Ausdrücke mit Präpositionen
Terms
undefined, object
copy deck
- bezeichnen
-
bezeichnen als + A
Sie können mich doch nicht einfach als einen Esel bezeichnen! - ändern
-
ändern an + D
An unserer Niederlage läßt sich wohl nichts mehr ändern. - arbeiten
-
arbeiten an + D
Seit Jahren arbeitet er schon an seiner Doktorarbeit. - schreiben
-
schreiben an + A
An wen schreiben Sie denn schon wieder? - erkennen
-
erkennen in + D
Darin erkenne ich einen kleinen Fortschritt. - fehlen
-
fehlen an + D
Es fehlt uns hinten und vorne an Geld. - hängen
-
hängen an + D
Der eine hängt am Leben, der andere am Strick. - leiden
-
leiden unter + D
Viele Kinder in der Gegend leiden unter Atemnot. - es liegt
-
es liegt an + D
Es liegt manchmal auch an dir, dass wir uns streiten. - mangeln
-
mangeln an + D
Es mangelt an den einfachsten Nahrungsmitteln und Medikamenten. - teilnehmen
-
teilnehmen an + D
Ich habe zweimal an einem Kochkurs teilgenommen. - zweifeln
-
zweifeln an + D
Was, du zweifeln an meiner Ehrlichkeit? - interessiert
-
interessiert an + D
Ich bin an Ihrer Mitarbeit nicht weiter interessiert. - arm
-
arm an + D
Unser Land ist relativ arm an Bodenschätzen. - reich
-
reich an + D
Tolkiens Erzählweise ist reich an phantastischen Bildern. - schuld
-
schuld an + D
Wie oft nach Katastrophen: keiner wollte schuld daran gewesen sein. - appellieren
-
appellieren an + A
Ich appelliere an Ihre Vernunft: Keine Gewalt! - denken
-
denken an + A
Aber natärlich denke ich immer an dich. - sich erinnern
-
sich erinnern an + A
Erstaunlich, dass sich niemand daran erinnern kann. - sich gewöhnen
-
sich gewöhnen an + A
Ich hab' mich so an dich gewöhnt. - glauben
-
glauben an + A
Auf einem Giraffenhals beginnt sogar der Floh an seine Unsterblichkeit zu glauben. - richten
-
richten an + A
Richten Sie Ihre Bewerbung rechtzeitig an unser Personalbüro. - verraten
-
verraten an + A
Und dann hat er alles an die Gegenseite verraten. - sich wenden
-
sich wenden an + A
Wenden Sie sich vertrauensvoll an unseren Chef. - basieren
-
basieren auf + D
Unsere Zusammenarbeit basiert auf gegenseitigen Vertrauen. - beruhen
-
beruhen auf + D
Ich glaube, der Streit beruht auf einem Missverständnis. - bestehen
-
bestehen in + D
Unsere Differenzen bestehen im Grundsätzlichen. - achten
-
achten auf + A
Achten Sie bei einem Vertrag auch auf die kleingedruckten Bedingungen. - anspielen
-
anspielen auf + A
Worauf wollen Sie mit dieser Bemerkung anspielen? - antworten
-
antworten auf + A
Antworten Sie bitte auf die gestellen Fragen. - aufmerksam machen
-
aufmerksam machen auf + A
Darf ich auf einen kleinen Fehler aufmerksam machen? - aufpassen
-
aufpassen auf + A
Passen Sie mal besser auf Ihre Kinder auf, Herr Müller. - sich beschränken
-
sich beschränken auf + A
Beschränken Sie sich bitte auf die wesentlichen Punkte. - sich beziehen
-
sich beziehen auf + A
Meine Kritik bezieht sich auf einen ganz anderen Punkt. - eingehen
-
eingehen auf + A
Auf unsere Kritik ist er mit kleinem Wort eingegangen. - sich einstellen
-
sich einstellen auf + A
Ich glaube, wir müssen uns auf schlechte Zeiten einstellen. - sich freuen
-
sich freuen über + A
Natürlich freuen wir uns sehr über Ihren Besuch. - hinweisen
-
hinweisen auf + A
Zum Schluss möchte ich noch auf unsere Spendenaktion hinweisen. - hören
-
hören von + D
Ja, richtig, ich habe davon gehört. - hoffen
-
hoffen auf + A
Alle hoffen auf eine friedliche Lösung des Konflikts. - es kommt an
-
es kommt an auf + A
Es kommt ganz darauf an, was Sie für einen Preis zahlen wollen. - reagieren
-
reagieren auf + A
Warum hast du denn nicht auf meine Briefe reagiert? - sich verlassen
-
sich verlassen auf + A
Ich hoffe, ich kann mich auf dich verlassen. - verzichten
-
verzichten auf + A
Es fällt ihm schwer, auf die Tägliche Packung Zigaretten zu versichten. - sich vorbereiten
-
sich vorbereiten auf + A
Du hättest dich besser auf diese Situation vorbereiten sollen. - warten
-
warten auf + A
Sie warten hier auf ein Taxi? Da können Sie lange warten. - zurückkommen
-
zurückkommen auf + A
Ich komme noch einmal auf meine Anfangsthese zurück. - angewiesen
-
angewiesen auf + A
Auf Ihre Hilfe sind wir überhaupt nicht angewiesen. - gespannt
-
gespannt auf + A
Auf deine Entschuldigung bin ich sehr gespannt. - neidisch
-
neidisch auf + A
Es ist ein bißchen neidisch auf ihren Erfolg. - stolz
-
stolz auf + A
Aber er ist auch stolz auf sie - oder vielleicht doch nur auf sich. - zornig
-
zornig auf + A
Du brauchst nicht gleich so zornig auf mich zu sein. - wütend
-
wütend auf + A
Sie braucht nicht gleich so wütend auf dich zu sein. - sauer
-
sauer auf + A
Wir sollen nicht so sauer auf ihn zu sein. - es ergibt sich
-
es esgibt sich aus + D
Daraus ergibt sich, dass es so nicht weitergehen kann. - entnehmen
-
entnehmen aus + D
Ich entnehme aus Ihren Worten, dass Sie einverstanden sind. - es folgt
-
es folgt aus + D
Wieso folgt daraus, dass unsere Entscheidung falsch war? - folgern
-
folgern aus + D
Wieso folgern Sie aus meinen Worten, dass ich einverstanden bin? - schließen
-
schließen aus + D
Ich schließe es vor allem aus Ihrem Gesichtsausdruck. - sich bedanken
-
sich bedanken bei + D
Bedanken Sie sich bei Ihrem Sohn, nicht bei mir. - bleiben
-
bleiben bei + D
Ich bleibe bei meiner Meinung: ich mache nicht mit. - sich entschuldigen
-
sich entschuldigen für + A
Ich möchte mich bei Ihnen füu meine Unhöflichkeit entschuldigen. - helfen
-
helfen bei + D
Tee hilft manchmal bei Erkältung. - behilflich
-
behilflich bei + D
Hercule Poirot verbeugte sich höflich: "Darf ich Ihnen bei Ihren Überlegungen ein wenig behilflich sein?" - beliebt
-
beliebt bei + D
Casanova war, so heißt es, recht beliebt bei den Frauen. - danken
-
danken für + A
Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. - sich entscheiden
-
sich entscheiden für/gegen + A
So, und wofür haben Sie sich entschieden? - erklären
-
erklären für + A
Und dann wollten die Erbem die alte Tante für unmündig erklären lassen. - halten
-
halten für + A
Hören Sie mal, wofür halten Sie mich eigentlich? - kämpfen
-
kämpfen für/gegen + A
Ich frage mich, wofür wir all den Jahren gekämpft haben. - sich interessieren
-
sich interessieren für + A
Ich interessiere mich überhaupt nicht für deine Wehwehchen. - sein
-
sein für/gegen + A
Wofür sind Sie denn bei dieser Auseinandersetzung? - sich schämen
-
sich schämen für + A
Für so eine Unhöflichkeit sollten Sie sich schämen! - sorgen
-
sorgen für + A
Wenn du für Getränke sorgst, sorge ich fürs Essen. - charakteristisch
-
charakteristisch für + A
Die Farbe ist charakteristisch für diesen Wein. - geeignet
-
geeignet für + A
Die Sendung ist für langohrige Hunde nicht geeignet. - gut/schlecht
-
gut/schlecht für + A
Es war ziemlich gut/schlecht für mich , dass wir uns wieder begegnet sind. - interessant
-
interessant für + A
Für die meisten Teilnehmer waren die Vorträge nicht sehr interessant. - nötig
-
nötig für + A
Nichts ist nötiger für mich als Ruhe. - notwendig
-
notwendig für + A
Nichts ist notwendiger für mich als Ruhe. - wesentlich
-
wesentlich für + A
Für uns ist das alles überhaupt nicht wesentlich! - wichtig
-
wichtig für + A
Mohrrüben sind sehr wichtig für meine schlanke Linie. - zuständig
-
zuständig für + A
Leider sind wir für Ihr Problem nicht zuständig: vielleicht hilft man Ihnen woanders. - sich aussprechen
-
sich aussprechen gegen/für + A
Ich spreche mich gegen Gewahlt aus. - polemisieren
-
polemisieren gegen + A
Warum polemisieren Sie eigentlich ständig gegen mich? - protestieren
-
protestieren gegen + A
Es nützt nichts, gegen schlechtes Wetter zu protestieren. - stimmen
-
stimmen gegen/für + A
Übrigens, ich habe gegen dich gestimmt! - verstoßen
-
verstoßen gegen + A
Sie haben gegen die Straßeverkehtsordnung verstoßen. - sich wehren
-
sich wehren gegen + A
Warum wehren Sie sich nicht gegen solche Zumutungen? - allergisch
-
allerisch gegen + A
Gegen Heavy Metal sind ältere Menschen manchlmal allergisch. - empfindlich
-
empfindlich gegen + A
Warum sind Sie do empfindlich gegen Kritik? - hart
-
hart gegen + A/gegenüber + D
Sei doch nicht so hat gegen deine Mitmenschen/gegenüber deinem Mitmenschen. - sehen
-
sehen in + D
Darin sieht er einen kleinen Fortschritt. - liegen
-
liegen in + D
Das Problem liegt darin, dass wir zu wenig Geld haben. - sich täuschen
-
sich täuschen in + D
Sollte ich mich so in Ihnen getäuscht haben? - sich unterscheiden
-
sich unterscheiden in + D
Wir unterscheiden uns nur in Kleinigkeiten. - erfahren
-
erfahren in + D
In disen Dingen bin ich leider nicht sehr erfahren. - begabt
-
begabt in + D
In Algebra war sie sehr begabt. - geraten
-
geraten in + A
Leider bin ich da in eine ganz dumme Situation geraten. - sich verlieben
-
sich verlieben in + A
Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt. - einteilen
-
einteilen in + A
Die Frage lässt sich in mehrere Aspekte einteilen. - unterteilen
-
unterteilen in + A
Die Frage lässt sich in mehrere Aspekte unterteilen. - anfangen
-
anfangen mit + D
Mit diesen Argumenten kann ich wenig anfangen. - aufhören
-
aufhören mit + D
Hören Sie endlich auf mit Ihrem Selbstmitleid. - beginnen
-
beginnen mit + D
Beginnen Sie nicht zu spät mit Ihrer Arbeit. - sich beschäftigen
-
sich beschäftigen mit + D
Ich beschäftige mich nur ungern mit so einer Angelegenheit. - sich befassen
-
sich befassen mit + D
Monatelang hat er sich mit der Aufklärung nur dieses einen Falles befaßt. - reden
-
reden mit + D
reden über + A
Darüber sollten Sie mit dem Chef reden.
--
Worüber habt iht denn geredet? - sprechen
-
sprechen mit + D
sprechen über + A
Darüber sollten Sie mit dem chef sprechen.
--
Worüber habt ihr gesprochen? - streiten
-
streiten über + A
Seit Stunden streiten wir über belanglose Dinge. - sich unterhalten
-
sich unterhalten mit + D
sich unterhalten über + A
Wir haben uns prima miteinander unterhalten.
--
Worüber haben sie sich denn unterhaltet? - vereinbaren
-
vereinbaren mit + D
Was für einen Termin haben Sie denn mit ihm vereinbart. - vergleichen
-
vergleichen mit + D
Man kann doch nicht Äpfel mit Birnen vergleichen. - sich verstehen
-
sich verstehen mit + D
Mit ihr verstehe ich mich in letzter Zeit nicht mehr so gut. - befreundet
-
befreundet mit + D
Mit so einem Menschen könnte ich nicht befreundet sein. - einverstanden
-
einverstanden mit + D
Mit Ihren Vorschlägen bin ich einverstanden. - fertig
-
fertig mit + D
Mit Ihnen bin ich fertig, und zwar endgültig! - verheiratet
-
verheiratet mit + D
Du bist verheiratet Mit wem denn? - zufrieden
-
zufrieden mit + D
Glücklich, wer mit seinem Leben zufrieden ist. - aussehen
-
aussehen nach + D
Es sieht heute ganz nach Regen aus. - sich erkundigen
-
sich erkundigen nach + D
Warum hast du dich nicht nach ihr erkundigt? - fragen
-
fragen nach + D
Sie haben mich ja nicht danach gefragt. - forschen
-
forschen nach + D
Wir forschen im Atlantik nach der Titanic. - riechen
-
riechen nach + D
Das riecht nach Skandal. - schmecken
-
schmeken nach + D
Das schmekt nach Zwiebeln nicht! - stinken
-
stinken nach + D
Die Küche stinkt nach verbrannt Brot. - rufen
-
rufen nach + D
Es nützt nichts, wenn Sie nur vornehm nach dem Kellner rufen, hier müssen Sie nach ihm schreien. - schreien
-
schreien nach + D
Es nützt nichts, wenn Sie nur vornehm nach dem Kellner rufen, hier müssen Sie nach ihm schreien. - streben
-
streben nach + D
Viele streben nur nach einem bequemen Leben. - verlangen
-
verlangen nach + D
Wonach haben Sie denn verlangt? - suchen
-
suchen nach + D
Wir suchen immer noch nach einer besseren Lösung. - urteilen
-
urteilen nach + D
Warum urteilen Sie nicht einfach nach dem gesunden Menschenverstand? - sich ärgern
-
sich ärgern über + A
Du ärgerst dich über die kleinsten Dinge. - berichten
-
berichten über + A
Darüber wurde aber gar nichts berichtet. - sich beschweren
-
sich beschweren über + A
Sie können sich ja beim Chef über Ihren Besuch. - debattieren
-
debattieren über + A
Seit Stunden debattieren wir über belanglose Dinge. - diskutieren
-
diskutieren über + A
Seit Stunden diskutieren wir über belanglose Dinge. - sich einigen
-
sich einigen über + A
Über den Preis haben wir uns aber noch nicht geeinigt. - sich informieren
-
sich informieren über + A
Sie können sich hier über alle Details informieren. - klagen
-
klagen über + A
Klagen Sie nicht über Ihr Schicksal, es gibt viele, denen es schlimmer geht. - jammern
-
jammern über + A
Jammern Sie nicht über Ihr Schicksal, es gibt viele, denen es schlimmer geht. - weinen
-
weinen über + A
Weinen Sie nicht über Ihr Schicksal, es gibt viele, denen es schlimmer geht. - heulen
-
heulen über + A
Heulen Sie nicht über Ihr Schicksal, es gibt viele, denen es schlimmer geht. - lachen
-
lachen über + A
Lachen Sie doch mal über sich. - nachdenken
-
nachdenken über + A
Ich hoffe, du denkst mal über meine Worte nach. - schimpfen
-
schimpfen über + A
schimpfen auf + A
Schimpft nicht über das Wetter, das bringt nichts.
Alle haben ziemlich auf dich geschimpft, und zwar mit Recht. - verfügen
-
verfügen über + A
Sie können gern über mein Auto verfügen, wenn Sie es brauchen. - verhandeln
-
verhandeln über + A
Wir haben über diesen Punkt sehr hart verhandelt. - wissen
-
wissen über + A
wissen von + D
Was weißt du denn über sie?
Und ich weiß wieder mal überhaupt nichts davon! - sich wundern
-
sich wundern über + A
Ich wundere mich über gar nichts mehr. - bestürtzt
-
bestürtzt über + A
Über die Nachricht war es sehr bestürtzt. - estaunt
-
erstaunt über + A
Ich sehe, Sie sind erstaunt über mein Verhalten; aber ich kann es erklären. - froh
-
froh über + A
Ich bin sehr froh darüber, dass ich das Geld los bin. - traurig
-
traurig über + A
Ich bin sehr traurig darüber, dass ich das Geld los bin. - Angst haben
-
Angst haben um + A
Aangst haben vor + D
Ich hatte richtige Angst um dich.
--
Wer hat Angst vor Virginia Woolf? - sich bemühen
-
sich bemühen um + A
Sie sollten sich um mehr Pünktlichkeit bemühen. - bitten
-
bitten um + A
Ich bitte dich nur um eine Kleinigkeit. - es geht
-
es geht um + A
Es geht mit darum, dass ich deine Kritik unberechtig finde. - es handelt sich
-
es handelt sich um + A
Ich glaube, es handelt sich um ein ernstzunehmendes Problem. - sich herumdrücken
-
sich herumdrücken um + A
Immer drückst du dich um die Arbeit herum. - sich kümmern
-
sich kümmern um + A
Ich kümmere mich um das Essen und du um den Wein. - sich sorgen
-
sich sorgen um + A
Warum sorgen Sie sich do sehr um Ihre Zukunft? - (sich) streiten
-
(sich) streiten um + A
Ich glaube, wir streiten (uns) um des Kaisers Bart. - trauern
-
trauern um + A
Tagelang haben die Kinder um den gestorbenen Andorahassen getrauert. - verstehen
-
verstehen unter + D
Was verstehen Sie denn unter Toleranz? - fallen
-
fallen unter + A
Das Delikt fällt unter den Strafatbestand der Nötigung. - abhängen
-
abhängen von + D
Das hängt ganz davon ab, ob ich Lust dazu habe. - sich abhalten lassen
-
sich abhalten lassen von + D
sich abhalten lassen durch + D
Lassen Sie sich von niemandem von Ihrem Vorhaben abhalten. - absehen
-
absehen von + D
Ich denke, von einem Disziplinarvrfahren gegen die Bernhardinerhunde können wir absehen. - ausgehen
-
ausgehen von + D
Ich glaube, wir müssen von Mord ausgehen. - sich distanzieren
-
sich distanzieren von + D
Wir sollten uns von dieser Aktion distanzieren. - sich erholen
-
sich erholen von + D
Ich muss mich montags immer vom Wochenende erholen. - es kommt
-
es kommt von + D
Das kommt davon, wenn man nicht aufpasst! - träumen
-
träumen von + D
Autoaufkleber: Hupen zwecklos, Fahrer träumt con Werder Bremen. - frei
-
frei von + D
Frei von allen Hemmungen verspielte er die Ersparnisse seiner alten Tante. - voll
-
voll von + D
Nach kurzer Zeit war der Platz voll von Menschen. - sich drücken
-
sich drücken vor + D
Komm, drück dich nicht wieder vor dem Geschirrspülen. - sich fürchten
-
sich fürchten vor + D
Früher fürchteten sich die Kinder vor dem Nikolaus. - sich scheuen
-
sich scheuen vor + D
Du brauchst dich doch nicht vor mit zu scheuen. - sich genieren
-
sich genieren vor + D
Du brauchst dich doch nicht vor mit zu genieren. - sich schützen
-
sich schützen vor + D
Ich muss mich vor der Böse schützen. - beschützen
-
beschützen vor + D
Und wer beschützt uns vor unseren Freunden? - verbergen
-
verbergen vor + D
Was haben Sie denn vor uns verbergen? - verstecken
-
verstecken vor + D
Was haben Sie denn vor uns verstecken? - warnen
-
warnen vor + D
Vor diesen Mann möchte ich Sie warnen! - blaß
-
blaß vor + D
Blaß vor Schreck öffnete er die Tür. - sicher
-
sicher vor + D
Mit unserem Türspion sind Sie sicher vor Versicherungsvertretern. - auffordern
-
auffordern zu + D
Wir fordern unsere Politiker dazu auf, endlich aktiv zu werden. - beglückwünschen
-
beglückwünschen zu + D
Darf ich Sie zu Ihrem Erfolg beglückwünschen? - gratulieren
-
gratulieren zu + D
Darf ich Sie zu Ihrem Erfolg gratulieren? - benutzen
-
benutzen zu + D
Wozu benutzen Sie denn diese komplizierten Geräte? - brauchen
-
brauchen zu + D
Zum Leben braucht der Mensch nicht viel. - dienen
-
dienen zu + D
Ihre Argumente dienen doch nur zur Ablenkung von unserem Thema. - einladen
-
einladen zu + D
Darf ich Sie zu einem Glas Wein einladen? - sich entschließen
-
sich entschließen zu + D
Endlich hat er sich zum Handeln entschlossen. - es führt
-
es führt zu + D
Leute, die Diskussion führt doch zu nichts. - gehören
-
gehören zu + D
Zu so einem Essen gehört ein guter Rotwein. - kommen
-
kommen zu + D
Wir kommen also zu dem Ergebniss, dass es geht. - machen
-
machen zu + D
Du hast mich zum glücklichsten Menschen auf der Welt gemacht. - nötigen
-
nötigen zu + D
Warum wollen Sie mich zu einer unüberlegten Handlung nötigen? - nützen
-
nützen zu + D
Wozu nützt uns das alles? - raten
-
raten zu + D
Ich rate Ihnen zu mehr Mäßigung, vor allem in der Öffentlichkeit. - rechnen
-
rechnen zu + D
Ich rechne Wollmichschokolade zum schweizerischen Nationalcharakter. - zählen
-
zählen zu + D
Ich zähle Wollmichschokolade zum schweizerischen Nationalcharakter. - reichen
-
reichen zu + D
Das reicht nicht zum Leben und reich nicht zum Sterben. - sagen
-
sagen zu + D
Was sagst du denn dazu? - überreden
-
überreden zu + D
Es ist sicher leicht, ihn zum Mitmachen zu überreden. - verurteilen
-
verurteilen zu + D
Sie wurde zu zwei Jahren Gefängnis mit Bewährung verurteilt. - zwingen
-
zwingen zu + D
Wollen Sie mich etwa zum Rücktritt zwingen? - bereit
-
bereit zu + D
Aber wenn es darauf ankommt, sind sie zu nichts bereit. - entschlossen
-
entschlossen zu + D
Am Stammtisch sind die Männer immer zum äußersten entschlossen. - fähig
-
fähig zu + D
Wenn ich dir noch einmal begene, bin ich zu allem fähig! - freundlich
-
freundlich zu + D
Sie war immer sehr freundlich zu uns. - böse
-
böse zu + D
Gretel war gar nicht böse zu Hänzel. - lieb
-
lieb zu + D
Gretel war sehr lieb zu Hänzel.