This site is 100% ad supported. Please add an exception to adblock for this site.

"A Half Hour at Noon" Chapter 5 Chinese tingli

Terms

undefined, object
copy deck
商战无情
commercial battles are ruthless
尤为
especially
商家
the merchant
绞尽脑汁
rack one's brains
促销
to sell quickly (by big discount)
灵药
panacea; cure-all
灵活
nimble; flexible; agile
买丬赠丬
buy one get one free
服装
clothing
t恤
t-shirt
口号
slogan
折算
convert
得益
to get benefit
图
pursue; seek; desire
。。北。。。借用
to be borrowed for use by OR to be taken advantage of by
家电
home electrical appliances
发扬光大
carry forward gloriously; enhance
大为。。。
greatly⬦
不一而足
not end with just one (e.g. lots of gimmicks)
单位
unit
。。和。。截然不同
to be vastly different from____
measure word for large appliances
空谒
air conditioning
保养卡
warranty card
精美
exquisite; elegant
礼品
gift
份儿
set; copy
SB 在。。上打马虎眼
SB is deliberately ambiguous (about/with regard to) _______
使 sb 如坠迷雾
to leave someone "out of the know" (deception)
误导
to mislead
有。。。之嫌
to be suspected of⬦
吸引
to attract
违法
illegal
采取。。。手段
to adopt the tactic of _____
强买强卖
forced buying and selling
粗听。。。似乎有理,但。。。
it seems to be reasonable when one first hears of it, but ⬦
撯欧
inertia; habit; force of habit
欝维
mode of thinking
在。。上耍小聪明
to play a little trick in the area of⬦
机关算尽
to lay out a thoroughly calculated scheme
忒欁
mentality
成熟
mature
打折
to give a discount
降价
to reduce in price
。。。历来是。。。
has always been ⬦ in the past
法宝
magic formula
神州大地
divine land, reference to China
é—¹
make a noise; stir up trouble or excitement
沸沸扬扬
bubbling noisily
众同行
all those in the same trade or occupation
。。。引来。。。的怒目相视
to arouse angry looks from⬦
驻足
halt; stop
观望
wait and see
惟恐
adv. Out of fear that (sth will happen), lest (sth happen)
今年二十,明年十八
younger and younger
有资料表明
there are data that show⬦
把。。。作为第一选择
to make ____ the top priority
相比之下
relatively speaking, in comparison⬦
销售
to sell
首选
first choice
å› ç´ 
factor
售后服务
post-sale service

Deck Info

62

permalink