french employment terms - McGill Niveau4
Terms
undefined, object
copy deck
- skills
- les aptitudes (f)
- abilities
- les capacities (f)
- qualifications
- les qualités requises (f)
- furnish references
- fournir des références (f)
- create his/her resumé
- établir son curriculum vitae
- apply for a job (x3)
-
- faire une demande d'emploi
- poser sa candidature à...
- se porter candidat(e) à une poste - enter a competition
- se presenter à un concours
- check the classified ads
- consulter les petites announces
- have an interview
- passer une entrevue
- job opening (x2)
-
- un poste vacant
- une vacance - job offer
- une offre d'emploi
- employer
- un employeur
- boss (commercial org.)
- un(e) patron(ne)
- boss (gov't org.)
- un chef
- job market
- le marché du travail
- job prospects
- les débouchés (m)
- placement agency
- une bureau/une agence de placement (m)
- manual labor center
- un centre de main-d'Å“uvre (f)
- full-time
- à temps plein
- part-time
- à temps partiel
- overtime
- des heures supplémentaire
- workplace
- le lieu de travail
- the work atmosphere
- le milieu de travail
- (un travail) pleasant
- agreable
- (un travail) demanding
- exigeant
- (un travail) exhausting
- épuisant
- workload
- la charge de travail
- work schedule
- un horaire de travail
- job security
- la sécurité d'emploi
- promotion
- une promotion
- advancement opportunities
- les possibilités (f) d'avancement (m)
- (fringe) benefits
- les advantages sociaux
- leave
- un congé
- (annual) vacation (x2)
-
- le congé annuel
- les vacances - legal holiday
- un jour férié
- life insurance
- une assurance vie
- health insurance
- une assurance maladie
- disability insurance
- une assurance invalidité
-
retirement
retire -
la retraite
prendre sa retrait - retired person
- un(e) retraité(e)
- employee (blue collar)
- un(e) ouvrier(-ère)
- employee (gen'l/clerk)
- un(e) employé(e)
- office worker
- un(e) employé(e) de bureau
-
executive
middle executive
upper-level executive -
un cadre; une femme cadre
cadre moyen
cadre supérieur - civil servant
- un(e) fonctionnaire
- civil service
- la fonction publique
- to be self-employed
- travailler à son compte
- artisan/business owner
- un(e) travailleur(-euse) indèpendant
- practice a profession
- exercer une profession libèrale
- to have a trade
- avoir/exercer un métier/une profession
- to pursue a career
- suivre une carrière
- have a good job
- avoir une bonne situation
- salary/pay (ouvriers/employés)
- le salaire
- salaried person
- un(e) salarié(e)
- salary/pay (fonctionnaires/enseignants)
- le traitement
- salary/pay (cadres)
- les appointements (m)
- salary/pay (professions liberales)
- les honoraires (m)
- to get a salary
- toucher un salaire
- minimum wage
- la salaire minimum
- to get a raise
- recevoir une augmentation
- workers/labour (in a general sense)
- les travailleurs(-euses)
- employees as a group
- le patronat
- to settle a labor dispute
- régler un conflit de travail
- trade union
- un syndicat
- to be unionized
- être syndiqué(e)
- collective bargaining agreement
- une convention collective
- a demand (labor)
- une revendication
- to go on strike
- faire la grève
- striking worker
- un(e) gréviste
- hiring
- l'embauche
- to hire
- embaucher/engager
- to fire (x2)
- congédier; renvoyer
- dismissal
- congédiement
- a layoff
- la mise a pied
-
to layoff
to be laid off -
mettre mis(e) a pied
être mis(e) a pied - to be unemployed
- être en chômage
- unemployed person
- un(e) chômeur(-euse)
- person who works alone
- un travailleur autonome
- word of mouth
- le bouche à oreille
- a volunteer
- un bénevolat