This site is 100% ad supported. Please add an exception to adblock for this site.

Memory

Terms

undefined, object
copy deck
my mind went blank
leblokkoltam, elfelejtettem mindent
memories came crowding
rátörtek az emlékek
conjures up
felidéz
as far as I can remember
amennyire emlékszem
rings a bell
ismerősen hangzik
If my memory serves me well
ha jól emlékszem
in my mind like glue
élénken emlékszem rá
could feel my ears burning
'csuklottam, mert emlegettek'
brought back a lot of memories
sok emléket idézett fel
carried/took me back
'visszarepített'
brings back memories
emlékeket idéz
in memory of
emlékére
could turn the clock back
visszafordíthatná az időt
ringing in my ears
'a fülemben csengenek'
had a dim recollection
halvány emlékei voltak
look back on it
visszatekinteni
a mind like a sieve
szita az agya
token of our friendship
barátságunk emlékére
cast your minds back
emlékezz vissza
mental picture
emlékkép
In retrospect
visszatekintve
That reminds me
erről jut eszembe
live in the past
a múltban él
his Italian came back
visszajött az olasz tudása
have a vivid picture
élénken emlékszem
Those were the days
azok a régi szép idők
slipped my mind
kiment a fejemből
I lost the thread
elvesztettem a fonalat
still fresh in my mind
a mai napig élénken él az emlékezetemben
short memories
'gyorsan felejteni'
dismiss sg from her mind
az emlékezetéből
stg escapes me
'nem ugrik be'
filled her mind
lefoglalták
off the top of my head
hasból, kapásból, kéregből
to rattle off
emlékezetböl, gyorsan mond, ledarál
erase the memory
kitörölni az emléket
fond memories came flooding back
kellemes emlékek törtek rá
remember stg to my dying day
egész életemben emlékezni fogok
commit stg to memory
bemagolni, elsajátítani
thoughts flashed back
visszagondolt
can't get you out of his head
nem tud kiverni a fejéből
have no recollection
nincs emlékem
evoked memories
emlékeket idéz fel
in living memory
emberemlékezet óta
put her out of your head
verd ki a fejedből

Deck Info

45

permalink