This site is 100% ad supported. Please add an exception to adblock for this site.

CHINA INTERVIEW 20070113

Terms

undefined, object
copy deck
防卫计划大纲
NDPG

dàgāng]
敌意
hostility; animosity
三角关系
trilateral relations
通过外交途径
through diplomatic channels
延续
go on; last
非敌非友
neither friends nor enemies
仇恨
hatred; hostility
修正
revise; amend
修正主义
revisionism
进攻
attack; assult
建立霸权
establish hegemony
振兴 (名词或动词)
revival/ revive

只有发展经济才能振兴国家。
The country can only be revitalized if the economy is developed.
跨国
multinational
牵制中国的崛起
to check the expansion or influence of (a hostile power or ideology) by containment.
共同体
community
立足点 
 Starting point
å½’å’Ž
to blame
纷争
conflict
互利互惠
mutually benificial
右倾化
the move to "the right" (political)
倒退
v) fall back; go in reverse/
借题发挥
seize on an incident to exaggerate or distort manners
现实
1)reality 2)actuality 3)real 4)actual
商机
business opportunity
伙伴
partner (e.g. trading partner)

贸易伙伴
trade partner
我们两国建立了长程的合作伙伴关系。
Our two countries have established a cooperative partnership in the long run.
舆论
public opinion
关键时刻 
the moment of truth;  Crucial moment
傍美
draw close to America
执政
to come to/be in power

to be in power

继续执政
continue in office; remain in power
突破
breakthrough
对立
antagonism
握有“————牌
play the X card e..g. 握有历史牌
口撠
lip service
强硬派:
the "hawks"; hawkish wing
主导势力
dominant power
推波助澜
add fuel to the fire
复兴
resurrection; revival
主流
mainstream
试射
test-fire
心理战
psychological warfare
台湾海峡
Taiwan Straits
钓鱼岛
Diaoyu Islands
集体安全
collective security
决策者
policymaker
宪法
(the) constitution
纸上谈兵
paper policymaker
安理会 /
an1 li3 hui4 :
外务省,,
ministry of foreign affairs (JAPAN)
文部省
MEXT
防卫厅
JDA (JAPAN)
官僚
bureaucrat
慰安妇
comfort women
教科书
Textbooks
台湾问题
Taiwan problem
东海油田
East sea oil fields
a 是sth的因素之一
a is one of the factors in ____
核扩散
nuke proliferation
反日游行
protests against japan
杯水车薪
a cup of water on a flaming car is of little use/effect (utterly inadequate measure)
透明度
transparency
高层
high-level
进攻力量
offensive military strength
曲解了军力发展的意图
mistaken the intention behind china's military development
美国外交关系委员会
the Council on Foreign Relations
见识不足
just ignorant
我有资产阶级黄色思想!
I have a beorgeousie decadent and corrupt way of thinking!
拿得起,放得下
you let her in, you can let her go (used to say "move on" after a relationship)
连任
be reappointed or re-elected

连任总统
be reelected president
扮演。。的角色
play a role as ____
升值
appreciate (RMB)

[shēngzhí]

1. 1. [finance] appreciation
自民党
LDP
周边事态法
Areas Surrounding Japan (Guidelines)
正常化
Normalization (of bilateral relations)
常任理事国
Permanent Member of the UNSC
入场
to enter (e.g. the UNSC)
大屠杬
massacre
维和部队
PKO
sb负担一部分责任
SB bears part of the responsibility
反恐
anti-terrorism
甲午战争
Sino-Japanese war (1894-5)
保持领土完整
to maintain territorial integrity
马关条约
The Treaty of Shimonoseki (1895) declared Korea independent and provided for the cession of Taiwan, the Pescadores, and the Liaodong peninsula by China to Japan. China also had to pay a large indemnity
有争议的领土
disputed territory
赔款
war reparations
谈判
negotiations
战争赔偿问题
the war reparations problem
满洲国
Manchukuo
达成共识
reach a concensus
评论员
newspaper columnist
中日共同历史研究会
joint history commission

Deck Info

90

permalink