idiomatic propositions
Terms
undefined, object
copy deck
- am Tage
- during the day
- Russland ist reich an Mineralien.
- Russia is rich in minerals
- wir warten auf den Fruehling.
- We are waiting for the spring.
- Die Lebensbedingungen auf dem Lamnd sind anders.
- Living conditions in the country are different.
- Auf diesem Gebiet habe ich keine Erfahrung.
- In this field, I have no experience.
- Aus diesem Grund(e)
- for this reason
- aus Liebe zu einem Freund
- out of love for a friend
- bei indogermanischen sprachen
- in the case of Indogermanic languages
- beim Lesen
- in (process of) reading
- Bei uns findet man alles.
- At our place (at our house) one finds everything.
- Durch diesen Versuch bewies er seine Theorie.
- With this experiment he proved his theory.
- Ich interresiere mich fuer die gotische Baukunst.
- I am interested in Gothic architecture.
- Er haelt mich fuer wichtig.
- He thinks I am important.
- Die Forscher arbeiteten in der Nacht.
- The reseachers worked night.
- im Land/ auf dem Lande
- here at home; in the country
- dem Buch nach; meiner Meinung nach
- according to the book; in my opinion
- Nach der Schule gingen die Kinder nach Hause.
- After school the children went home.
- Das Buch ueber den Aufstand
- The book about the revolt
- Die Zahl is um 30% gestiegen
- The number has increased by 30%
- Die Vorlesung beginnt um acht Uhr.
- The lecture begins at 8 o'clock.
- Das Buch handelt von der Revolution.
- The book deals with the revolution.
- Diese Tiere leben von Pflanzen.
- These animals live on plants.
- Vor fuenfzig Jahren war der Aufstand.
- The revolt was 50 years ago.
- Was gibt es zum Essen?
- What's for dinner?
- Zu der Zeit..
- At that time...
- Wir bleiben heute abend zu Hause.
- We'll stay at home tonight.
- die StraBe entlang
- along the highway
- den Vorschriften gemaeB
- according to the regulations
- Ihrer Geschwindigkeit wegen
- because of your speed
- dem Gesetz gegenueber
- compared to, with respect to law
- der Genauigkeit halber
- for the sake of accuracy