Czenglish 121 - 149
Jako vždy - R/W. Jména ze 150 jsem sem nedávala, přišlo mi to zmatečné...
Terms
undefined, object
copy deck
- R
- I got a lot of/lots of answers to my advertisement.
- R
- It's much easier to go by taxi.
- R
- I think they're getting divorced next month.
- W
- Mum wouldn't let me to play with those boys.
- R
- Don't cry like that - be a man.
- R
- John's doing well/badly at university.
- R
- Many things there appeal to tourists, among them the castle, the museum and the old cathedral.
- R
- To improve the situation is not a matter of only a few years.
- W
- Several things appeal to tourists. It is the castle, the museum and the old cathedral.
- W
- That man over there is a known painter.
- W
- I don't know if I'll pass or not. What do you mean?
- R
- The fair offers an opportunity of seeing how advanced the engineering industry is.
- R
- As a boy I kept a diary, and I think it was thanks to this that I learned how to express myself clearly.
- R
- The preparations took a lot of time.
- W
- We'd better wait for the others. They must arrive any moment.
- R
- You can go there, but you must be home by six.
- R
- They enjoyed most of their holidays in Bulgaria.
- W
- He looked like dead.
- W
- I haven't been there in the last time.
- R
- a ten-dollar bill
- W
- I was rather disappointed with the play. It was mainly due to the bad acting.
- R
- 2.75 two pounds seventy-five.
- R
- His English is very bad.
- W
- The most people break their New Year's resolutions.
- R
- I wondered what the party would be like.
- W
- She began her speech with a known quatation.
- R
- a ten-pound note
- R
- The German class ended, and next we had to do maths.
- W
- His English is on a very low level.
- R
- Most of us refused to believe it.
- R
- What do you think of the teachers at the language school? -Well, I think some of them should be replaced.
- R
- The man over there is a well-known painter.
- W
- In the last time/years prices have risen very sharply.
- R
- I didn't have/need to change any more money, because John said he'd pay for everything.
- R
- He doesn't need to work - his father's rich.
- R
- I needn't have changed any more money, because in the end I didn't spend any of it.
- R
- I very much like singing songs I learned from my mother when I was a child. .
- R
- The memorial to him took the form of a small plaque on the house where he was born.
- R
- So many people came that we ran out of food.
- R
- Apparently John married Jane in the end.
- R
- I have to see what the time is first.
- R
- 5p five p/pence
- R
- I'm trying to learn these irregular verbs.
- R
- John's making good/no progress (at school).
- R
- Were there many/a lot of/lots of people at the party?
- W
- I hadn't to change any more money.
- R
- I always know what I want. - That must be nice.
- R
- Most people break their New Year's resolutions.
- W
- I'm looking forward to see Prague.
- W
- Most of Englishmen seem to enjoy queuing.
- R
- John's uncle has a lot of money.
- R
- I'm the kind of person who always gets nervous at exams.
- R
- He's been giving us plenty of trouble lately.
- R
- Everyone/Every individual is said to have dreams at night.
- R
- There's a man out there who wants to speak to you.
- R
- There's much more interest in sociology now than there used to be.
- R
- John's the expert. We'll have to ask him how it works.
- R
- That´s just the thing I wanted to speak to you about.
- R
- Why were those particular regions chosen for national parks?
- R
- She/Music was the love of his life.
- R
- I'd like to learn French someday.
- R
- He looked dead/alive/blind.
- R
- We've had many more problems in the last few weeks.
- R
- There wasn't much/a /lot of milk left.
- W
- He mustn't have been pleased when he heard the news.
- R
- You mustn't tell your mother about this.
- W
- Just let me look if they have any lemons.
- R
- He had lost his wallet, and because of this he couldn' pay for a hotel room.
- R
- I told you they'd decide to divorce.
- R
- He looked as if he was dead.
- W
- Every man is said to have dreams at night
- R
- It will take us five minutes to get there.
- R
- And what about Peter? - He's completely crazy.
- W
- He had lost his wallet, and because of this he couldn't pay for a hotel room.
- W
- What's missing in the book, it's any sense of reality.
- R
- Henry VIII was divorced from Catherine in 1533.
- R
- The level of his English is very low.
- R
- We'd better wait for the others. They're sure/certain to arrive any moment.
- W
- The most of the films we saw were very boring.
- W
- Most of people I met were very helpful.
- R
- I must say I expected him to be more intelligent.
- R
- A lot of us were pleased to see him leave.
- W
- Whether he comes or not, it's up to him.
- R
- 27 l/2 p twenty-seven and a half p/pence
- R
- He spent a great deal of his time marking essays.
- R
- This evening I have to study my French grammar/for my French exam.
- R
- The village war memorial was flanked by two lime trees.
- R
- Most of the people I met were very helpful.
- R
- What a marvellous offer - he must be very generous
- R
- She likes the kind of coffee you can get at the market better.
- R
- Several theatre companies have appeared as guests at Divadlo na provázku, including Divadlo X adn HaDivadlo as well as foreign companies.
- R
- These apples will last over the winter.
- R
- This shield is a relic of the Hussite wars/of the Middle Ages.
- R
- How did you like Amadeus? - Well, I must say I was rather disappointed.
- R
- The exam lasted longer than I expected.
- R
- Just let me (look and) see if they have any lemons.
- W
- I enjoy most of classical music.
- W
- It was his life chance.
- R
- Are you doing any languages?
- R
- The level of insight in the novel is remarkably high.
- R
- Where can/could he have gone?
- W
- He isn't very much interested in young people's problems.
- W
- John's uncle has much money.
- R
- I have no idea what his flat looks like.
- R
- Most of the films we saw were very boring.
- R
- Mum wouldn't let me play with those boys.
- R
- He isn't very interested in young people's problems.
- R
- The trip to Vienna lasts three hours.
- R
- He's much more interesting than his brother
- R
- John's a good/bad student/pupil.
- R
- He loves making us learn lists of phrasal verbs.
- R
- Humanity/Mankind is well along the road to total self-destruction.
- R
- Petr married an English girl and they're living in London now.
- R
- Do you think he'll ever be able to ride a bicycle? - Oh, he'll learn.
- W
- What a marvellous offer - he has to be very generous.
- R
- He considered it his life work to bring peace to the two communities.
- R
- Some men never trust their wives.
- R
- The Huss monument in the Old Town Square was dedicated in 1915.
- R
- a 60-p postal order
- R
- She prefers the kind of coffee you can get at the market.
- R
- a 30-cent stamp
- R
- I enjoyed the evening very much.
- R
- You must be crazy to want to marry her!
- R
- Man is more warlike than woman.
- R
- The situation looked desperate.
- W
- In that moment I couldn't say a word.
- R
- She had to pay back all the money she had lost.
- R
- (You/We) Live and learn.
- R
- I don't know if I'll pass or not. What do you think?
- R
- Most students still live with their parents.
- R
- They made me do it.
- W
- The oldest Czech literary monuments are in the Strahov museum.
- R
- His daughter married an Italian.
- R
- Romantic music must have shocked its first listeners.
- R
- I was rather disappointed with the play. This was mainly due to the bad acting.
- R
- Most of the students at the party were freshers.
- R
- I plan to study (history) at university next year.
- R
- I don't like most of John's friends.
- W
- I must laugh when I think about it now.
- W
- Trees in blossom look like covered with snow.
- W
- Apparently John married with Jane in the end.
- W
- The amateur theatres in Brno are on a high level.
- W
- Last week they became married.
- W
- The meal cost twenty crowns and sixty (hellers).
- W
- The whole family - it means my uncle, grandparents, parents, brother and myself - went out to lunch.
- W
- Tommy's lazy to clean his room.
- W
- I wondered what the party would look like
- R
- I've been studying this lesson for two hours, and I think I've finally learned it.
- R
- In the first year of its life, child learns very quickly.
- W
- The book describes how it will look after a war.
- R
- It was just this kind of situation (that) we were trying to avoid.
- R
- They are too young and inexperienced.
- R
- He managed to escape at the last moment.
- W
- What's your imagination of your future job?
- R
- They strengthened their friendship.
- R
- They have to work too hard at Janet's school.
- W
- They are too young, and lack life experience.
- W
- What are you doing? - Learning.
- R
- My old Aunt Anne never got married.
- R
- John's got good results (at school).
- R
- We showed the visitors the historic sights/historic buildings and monuments in Brno.
- W
- What mark of toothpaste do you use?
- W
- We've had much more problems in the last few weeks.
- R
- The whole family - that means my uncle, grandparents, parents, brother and myself - went out to lunch.
- W
- He had to admit that he liked better Budapest.
- R
- The creation of the new state was his greatest monument.
- R
- I haven't been there recently.
- R
- He had to admit that he liked Budapest better.
- R
- They weren't very educated.
- W
- I have to look what the time is first.
- R
- George has just left.
- R
- They forced me to do it.
- R
- The situation in that part of the world seems to have improved in recent years.
- R
- There's a new brand of whisky on the market.
- W
- My imagination of an ideal home is as follows.
- R
- People always find things to complain about.
- R
- The moment he saw her, he forgot everything else.
- W
- I have no idea how his flat looks like.
- R
- You can't be serious!
- R
- What's it like in your family at Christmas time?
- W
- He plans to divorce and then marry Jane.
- R
- lp one p/penny
- W
- Tell David to let the window open when he goes home.
- R
- It was the chance of a lifetime for him.
- W
- Why were just these regions chosen for national parks?
- W
- We showed the visitors the historic monuments of Brno.
- W
- I'm the kind of man who always gets nervous at exams. (ústy ženy)
- R
- At that moment, I couldn't say a word.
- R
- Man seems well along the road to total self-destruction.
- W
- He arrived much more later.
- W
- The situation won't change. - I disagree. I think it's just we who are responsible for changing things.
- R
- The book describes what it will be like after a war.
- R
- What are you doing? - Studying.
- R
- I was made/forced to do it.
- R
- The two sides had a very fruitful exchange of ideas.
- R
- Tell David to leave the window open when he goes home.
- W
- Our holiday took ten days.
- R
- I told you they'd decide to get a divorce/get divorced.
- R
- She takes all day to do her makeup.
- W
- He knew at once that she was his life partner.
- W
- To improve the situation, it's not a matter of only a few years.
- R
- I should say first that my grandfather is very old.
- W
- There was a lot of people at the party.
- W
- Let him alone!
- R
- I was very disappointed by the film.
- W
- I very like this type of room.
- R
- His reviews reveal a high level of intelligence.
- R
- My old Aunt Anne never married.
- W
- This evening I have to learn for my exam in French.
- W
- And what about Peter? - I must say he's crazy.
- R
- Tommy's too lazy to clean his room.
- R
- He asked her to go to a film. She found this funny (=> Pobavil ji tím, že ji pozval.)
- R
- These things differ from person to person.
- R
- Men are more warlike than women.
- W
- What do you think of the teachers at the language school? - Well, I mean some of them should be replaced.
- R
- She began her speech with a well-known/familiar quotation.
- R
- Most of the historic buildings in the town centre were destroyed in the war.
- W
- You'll have to learn very hard to pass the grammar exam.
- R
- The amateur theatres in Brno have achieved very high standards.
- R
- Must you leave so early? - I'm afraid we have to. My mother's looking after Jimmy, and we told her we'd be back by twelve.
- W
- The situation looked desperately.
- R
- I answered a lot of the questions properly, but not the last two.
- R
- His daughter has moved away - she married an Italian.
- R
- He can't be asking 6000 crowns for that terrible drawing!
- R
- There were a lot of people at the party.
- R
- He looked very unhappy when I last saw him.
- R
- What's missing in the book is any sense of reality.
- R
- He can't/couldn't have been pleased when he heard the news.
- R
- Ancient monuments such as Stonehenge must be rigorously protected.
- W
- The fair offers an opportunity of seeing what the level of the engineering industry is like.
- R
- Leave him alone!
- R
- typu I don't know what you mean by that .
- R
- Her anger won't last much longer.
- R
- Some day I must ask him why he did it.
- R
- How do you picture yout future job?
- W
- Henry VIII divorced from Catherine in l533.
- W
- Man always finds things to complain about.
- R
- This coat is just what I´ve been looking for.
- R
- My idea of an ideal home is as follows.
- W
- His daughter (got) married (in)to Italy.
- R
- The trip to Vienna will take (you) three hours.
- R
- The exam took (me) longer than I expected.
- R
- She gave me a cap with the Adidas logo on it.
- R
- I have to laugh when I think about it now.
- W
- I must say that my grandfather is very old.
- W
- In the moment when he saw her, he forgot everything else.
- R
- The festival-goers are particularly enthusiastic about Italian films, especially X, Y and Z.
- W
- Why do you like hust these foods?
- R
- In the past few years, prices have risen sharply.
- W
- They made me to do it.
- R
- The meal cost twenty crowns sixty.
- R
- He knew at once that she would be his partner for life.
- R
- There's too much talk, and not enough action.
- R
- He asked her to go to a film. She found it funny. (=> Ten film ji pobavil.)
- W
- How long will it last for me to get to Prague?
- R
- Mark Twain is (well)-kown to readers all over the world.
- W
- It's much more easier to go by taxi .
- W
- I must say it was wonderful of him to help me.
- R
- You'll have to work (very hard) to pass the grammar exam.
- R
- I'm looking forward to (seeing) Prague.
- R
- Where on earth can they be?
- R
- Our holiday lasted ten days.
- R
- The oldest Czech literary documents are in the Strahov museum.
- R
- I'm sorry, but I must insist on an answer.
- R
- The sale made a total profit of $194.65 (one hundred and ninety-four dollars and sixty-five cents).
- R
- Henry VIII divorced Catherine in 1533.
- R
- He looked as if he was dead.
- R
- Last week they got married.
- W
- As a boy I kept a diary, and just thanks to this I learned how to express myself clerly.
- R
- It's a known fact that he's engaged in arms smuggling.
- R
- It was really wonderful of him to help me.
- R
- That'll be $26.58 (twenty-six fifty-eight).
- R
- What brand of toothpaste do you use?
- R
- Most Englishmen seem to enjoy queuing.
- R
- To achieve this would be the greatest success/triumph in my life.
- R
- He's just getting ready.
- R
- Man proposes, God disposes.
- R
- Don't worry - there's lots of time.
- R
- Find out as much as you can.
- R
- He arrived much later.
- R
- There still remain a large number of unanswered questions in the whole affair.
- R
- Why do you like these foods in particular?
- W
- They strengthened their mutual friendship.
- W
- The two sides had a very fruitful mutual exchange of ideas.
- R
- Apparently he's married to Jane.
- W
- John seems to be learning well at school.
- R
- It used to be thought that people would never be able to fly to the moon.
- W
- She gave me a cap with the Adidas mark on it.
- R
- I enjoy most classical music.
- R
- Mum wouldn't allow me to play with those boys.
- W
- He managed to escape in the last moment.
- W
- Romantic music had to shock its first listeners.
- R
- Whether he comes or not is up to him.
- W
- The German class ended, and next we had to learn maths.
- R
- The situation won´t change. - I disagree. I think we´re the ones who are responsible for improving things.
- R
- 29c $0.29 twenty-nine cents
- W
- These things differ from man to man
- W
- To achieve this would be my life success.
- R
- All men must die.
- R
- I had to go and see my aunt yesterday
- R
- I like this type of room very much.
- R
- The police say the assassination was the work of a known terrorist.