Schau ins Land 18.2
Terms
undefined, object
copy deck
- die Tierseuche, ßn
- animal epidemic
-
rigoros vorgehen
ging vor, ist vorgegangen vor - to take drastic measures against
- aufklären
- to inform
- der Umgang (mit)
- dealing (with)
-
sich über Tage hinziehen
zog hin, hingezogen - to go on for days
- die Geisel, -n
- hostage
- unversehrt
- unhurt, unscathed
- unter Berufung auf (+akk)
- with reference to
- nicht einhaltbar
- impossible to keep
-
abbrechen (bricht ab)
brach ab, abgebrochen - to break off
-
lahm liegen
lag, gelegen - to be laid low, be stagnating
- die Arbeitsniederlegung, -en
- strike, walkout
- sich wehren gegen
- to defend os. against
- einlenken
- to relent, make concessions
-
bekannt geben (gibt)
gab, gegeben - to announce
- ungünstig
- unfavourable
- jahreszeitlich üblich
- normal for the season
- die Auswirkung, -en
- effect
- jdm. die letzte Ehre erweisen
- to pay one's last respects to sb.
- schlicht
- simple
-
die Genesung
(jdm. gute Genesung wünschen) -
recover, convalescence
(to wish sb. a quick recovery) - erschüttert
- shocked, devastated
- jdn. erleben (bei)
- to see sb. (at)
- der rege Zustrom
- brisk stream
- eine gute Figur machen (Rdw.)
- to cut a fine figure
- elöst von
- relieved/released from
- schnelllebig
- fast-moving; short-lived
- die Durchsage, -n
- announcement
- das Plakat, -e
- poster
- die Anzeige, -n
- advertisement
- befürworten
- to support, back
- angebracht
- appropriate, adviseable, suitable
- rechnen mit
- to expect
- abwehren
- to beat back; ward off
- etw. kaputtreden
- to do sth. to death
- sich festlegen
- to commit os.
- von jdm. stammen
- to come from sb., be sb.'s wording
- bestimmen
- to influence, characterise
- weitestgehen
- as far as possible
- stinknormal
- boringly normal
- die Unkenntnis
- ignorance
- im Hinblick auf (+akk)
- in view of, regarding
- sterbenslangweilig
- deadly boring
-
übertragen (überträgt)
übertrug, übertragen
auf (+akk) - to apply for
- lästig
- annoying, tiresome
- auch heute noch
- to this day
- erledigen
- to take care of, finish
- sich e-r S. widmen
- to devote os. to sth.
- was mir wirklich am Herzen lag
- what really means a lot to me, what I was really anxious to do
- wanken
- to stagger, sway; to waiver falter
- der Dispens
- exemption
- etw. unüberlegt erteilen
- to give/grant without thinking sth.
- der Zeitaufwand
- time involved
- die hingebungsvolle Ãœbungsweise
- devoted way of practicing
-
gefesselt sein (ist)
war, ist gewesen von - to be fascinated by
- die Partitur, -en
- score (music)
- etw. aussagen
- to have sth. to say, have a view
- sich (dat) etw. versprechen (von/durch)
- to expect sth. from, have great hopes of
- jdm. etw. widmen
- to dedicate sth. to sb.
- jdm. etw. überreichen
- to present sth. to sb.
- die Falle, -n
- trap
- Das ist mir nicht ganz klar
- I'm not quite sure about it./ I don't understand it.
- hervorragend
- outstanding
-
scharf
(scharf aut etw. sein) -
sharp; hot, spicy
(to be keen on sth.) - zufrieden
- satisfied
- käuflich zu erwerben sein
- to be for sale
- absehbar
- foreseeable
- hochgestochen
- highbrow, conceited, stuck-up
-
etw. vorantreiben
treib voran, vorangetrieben - to speed up/push sth. along
- die Anregung, -en
- stimulation
- hochkarätig
- high-caliber, top-flight
- auf Drängen (+gen)
- on ...'s urging/insistance
- der Zankapfel, -äpfel
- bone of contention
- vermanscht (Umg.)
- messed up
- beherbergen
- to accomodate, house
-
sich durchziehen
zog durch, durchgezogen durch - to run all the waz through
-
jdm. leicht fallen (fällt)
fiel, ist gefallen - to be easy for sb.
- erwähnen
- to mention
- tafeln
- to dine
- heraussuchen
- to choose
- der Gaumen, -
- palate
- ummünzen
- to change, turn into; here: to adapt, adjust
- der Absolvent, -en, -en
- graduate
- unzählig
- innumerable, countless; scores of
- sich mischen unter (+akk)
- to mix with
- der Ausnahmezustand
- state of emergency; here: exceptional circumstances
-
Einzug halten (hält)
hielt, gehalten - to arrive
- das Ufergelände
- shore of a lake
- vergleichbar (+dat)/mit
- comparable to/with
- jdn. bejubeln
- to cheer, acclaim sb.
- der Vorgang, die Vorgänge
- process, event
- sich anbahnen
- to be coming/on the way
- diesig
- hazy
- huschen (ist)
- to dart, flit
- der/die Schaulustige (adj.D.)
- onlooker
- starr
- rigid, paralyzed
- wackeln
- to totter, be wobbly
- grunzen
- to grunt
- sich zu jdm. gesellen
- to join sb.
- lotsen durch
- to guide through
- die Stimmung
- mood, atmosphere
- das Auftreten
- appearance, manner
- der Brauch, die Bräuche
- custom, tradition
- ehrwürdig
- venerable
- der Krämer, -
- grocer
- die Belange (pl)
- concerns, affairs
- die Standarte, -n
- standard, flag
- die Wappen, -
- coat of arms
- der Bug, -e
- bow
- die Kindsmagd, Kindesmägde
- nanny, child minder
- das Gefolge
- attendants, entourage
- hüpfen (ist)
- to jump
- sich hinüberwälzen zu
- to churn its way through
- das Schneegestöber
- snow flurry
- der Einsatzbefehl, -e
- order to go into action, combat order
- die Notzeiten (pl)
- times of need