This site is 100% ad supported. Please add an exception to adblock for this site.

GCSE: Sprichwort (German Sayings)

Not on the syllabus but helps with fluency!

Terms

undefined, object
copy deck
Neue Besen kehren gut aber der Alte kennt die Ecken
A new broom cleans well, but the old one knows the corners
Geld regiert die Welt
Money makes the world go round
Erst kommt das Fressen, dann die Moral
A hungry man has no conscience
Geld allein macht nicht glücklich aber es beruhigt
Money isn't everything, but it helps
Auf eine dumme Frage bekommt man eine dumme Antwort
Ask a stupid question, get a stupid answer
Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom
Only dead fish swim with the stream
Die dümmsten Bauern ernten die dicksten Kartoffeln
The stupidest farmers harvest the largest potatoes
Auf jeden Regen folgt auch Sonnenschein
Every cloud has a silver lining
Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr
It's easy to become a father, but not to be one
Unter den Blinden ist der Einäugige der König
Amongst the blind the one eyed man is king
Ende gut, alles gut
All's well that ends well

Deck Info

11

permalink