This site is 100% ad supported. Please add an exception to adblock for this site.

INSURANCE TERMINOLOGY

Terms

undefined, object
copy deck
ANTISKID
ANTIDESLIZANTE
BRAKE PAD
ALMOHADILLA DE FRENO, PASTILLA DE FRENO
CURB
ORILLA
DASHBOARD
TABLERO
TRAFFIC TICKETS
INFRACCIONES DE TRANSITO
JOINT POLICY
POLIZA MANCOMUNADA, CONJUNTA
WHOLE LIFE INSURANCE
SEGURO DE VIDA ENTERA
FLARE
SEÑAL LUMINOSA (UTILIZADA CUANDO UN CARRO SE DESCOMPONE), LUZ DE BENGALA
FORK IN THE ROAD
BIFURCACION EN EL CAMINO
FISHTAIL, TO
COLEARSE
GAUGE
INDICADOR, CALIBRADOR, MARCADOR
LIABILITY COVERAGE
COBERTURA DE RESPONSABILIDAD CIVIL, DAÑOS A TERCEROS
BUCKLE
ABROCHAR
LANDLORD LIABILITY INSURANCE
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PARA ADMINISTRADORES DE INMUEBLES
WRONGFUL DEATH
MUERTE ILEGITIMA.
GRILL
PARILLA
TITLE, PINK SLIP
TITULO DE PROPIEDAD
RISK RATING
CLASIFICACION DE RIESGO
ALL TERRAIN
TODO TIPO DE TERRENO
AT FAULT
TENER LA CULPA
DING ON VEHICLE
GOLPE EN LA CARROCERIA
INSURANCE CARRIER
CIA DE SEGUROS
WRECKING COMPANY
COMPANIA QUE OFRECE SERVICIOS DE GRUAS
RENTAL REIMBURSEMENT
REEMBOLSO DE VEHICULO ALQUILADO
AXLE
EJE
OWNERSHIP RIGHTS
DERECHOS COMO DUEÑO
ACT OF GOD
ACTO DE FUERZA MAYOR
SWERVE
DESVIAR
LOSS OF LIFE
MUERTE, FALLECIMIENTO
JOYRIDE
MANEJAR UN VEHICULO SIN PERMISO
TWISTED
TORCIDO
NON OWNER INSURANCE
SEGURO DE NO PROPIETARIO
PRICE QUOTE (TO GIVE A)
COTIZAR, DAR UNA COTIZACION
NO FAULT LOSS
PERDIDA SIN HABER TENIDO CULPA
LEVER
PALANCA
DOOR HANDLE
MANIJA DE LA PUERTA
LIGHT DUTY
TAREAS LIVIANAS
BODY SHOP
TALLER DE CARROCERIA O CHAPISTERIA
MOVING VIOLATION
INFRACCION DE TRANSITO
SPARE PARTS
REFACCIONES
LOST WAGES
INGRESOS NO DEVENGADOS
SURCHARGES
RECARGOS
DUI
MANEJAR BAJO LOS EFECTOS DE DROGAS O ALCOHOL
STARTER (ON VEHICLE)
ARRANCADOR, MOTOR DE ARRANQUE
FAN
VENTILADOR
SUN ROOF (OF A VEHICLE)
TECHO CORREDIZO (QUEMACOCO)
TWO WAY STREET
CALLE DE DOBLE SENTIDO
REAR VIEW MIRROR
ESPEJO RETROVISOR
MISLEADING EVIDENCE (TO PROVIDE)
PROPORCIONAR PRUEBAS ENGAÑOSAS
ANTI LOCK BRAKE SYSTEM (ABS)
FRENOS ANTIBLOQUEO
WORKERS UNION
SINDICATO
BEADS
CUENTITAS
RISK
RIESGO
PRODUCT RECALL
RETIRO DE UN PRODUCTO DEL MERCADO POR TENER ALGUN PROBLEMA
WHIP LASH
LATIGAZO
DIPSTICK
INDICADOR DE NIVEL DE ACEITE
BUCKET SEATS
ASIENTOS INDIVIDUALES (TIPO DEPORTIVO)
FRAME OUT OF ALIGNMENT (VEHICLE)
ESTRUCTURA, ARMAZON DAÑADO DESCUADRADO
SEMI
CAMION DE CARGA PESADA
FAULT
CULPA
IMPOUND
CONFISCAR
FUEL GAUGE
INDICADOR DE GASOLINA
DWELLING
VIVIENDA
SICKNESS ALLOWANCE
SUBSIDIO DE ENFERMEDAD
CRASHED INTO
CHOCARON
QUOTE
COTIZACION
TIRE CHAINS
CADENAS ANTIDESLIZANTES (PARA LA NIEVE)
DISABILITY INCOME COVERAGE
COBERTURA SOBRE INGRESOS POR INCAPACIDAD
PILE UP (COLLLISION)
COLISION MULTIPLE, ACCIDENTE EN CADENA
PAIN AND SUFFERING
DAÑOS CORPORALES, FISICOS Y MORALES
RATING
CLASIFICACION
DEATH BENEFITS
BENEFICIO POR DEFUNCION
UPHOLSTERY
TAPIZADO, TAPICERIA
ANTI THEFT DEVICE
DISPOSITIVO CONTRA ROBOS
FOUR WHEEL DRIVE VEHICLE (FOUR BY FOUR)
VEHICULO DE DOBLE TRACCION
INJURIES
LESIONES
DEFECT
FALLA, DEFECTO
SETTLEMENT
ACUERDO
STORAGE CHARGES
CARGOS POR ALMACENAJE
ASSET PROTECTION
PROTECCION
SPARK PLUGS
BUJIAS
OUT OF POCKET EXPENSE
DESEMBOLSO EN EFECTIVO
APPRAISAL
AVALUO
TOW YARD
LOTE DE CARROS REMOLCADOS, CORRALON
SURGICAL EXPENSE INSURANCE
SEGURO DE GASTOS QUIRURGICOS
FAN BELT
BANDA, CORREA
FACE VALUE
VALOR NOMINAL
BACK UP (A VEHICLE)
DAR MARCHA ATRAS; RETROCEDER
CUL-DE-SAC
CALLE SIN SALIDA
ODOMETER
INDICADOR DE MILLAJE O KILOMETRAJE
EXTENDED CAB
CABINA DOBLE
MANDATORY INSURANCE
SEGURO OBLIGATORIO
FLAG DOWN (A POLICE CAR)
HACERLE SEÑAS (A LA PATRULLA) PARA PARAR
PASSING LANE
CARRIL PARA REBASAR
WRONGFUL ACT
ACTO ILICITO
REIMBURSE
REEMBOLSAR
CLAIMANT
DEMANDANTE
HUBCAP
TAPACUBOS, TAPA DE LA LLANTA
OCCURRENCE BASED POLICY
POLIZA BASADA EN INCIDENTES
HEAD ON COLLISION
CHOQUE DE FRENTE
SLIPPERY
RESBALOSO
FENDER BENDER
CHOQUE LEVE
DEDUCTIBLE
DEDUCIBLE
CENTER DIVIDE
CAMELLON (MEX) ALGO EN MEDIO DE LOS DOS CARRILES DIVIDIENDOLOS
DENT, SMASH
ABOLLAR
RELEASE FORM
FORMULARIO EN DONDE UNA DE LAS PARTES DE UN CONTRATO SE DECLARA EXTENTO DE RESPONSABILIDAD
DMV
SECRETARIA DE TRANSITO, DEPARTAMENTO DE VEHICULOS MOTORIZADOS
LUG WRENCH
LLAVE DE CRUZ
PROOF OF POLICY
COMPROBANTE DE POLIZA
FAULTY
DEFECTUOSO
HORN
CLAXON BOCINA
TAIL LIGHT (OF A CAR)
LUZ TRASERA, FARO DE COLA
ROUTED (FOR EXAMPLE, MANNER IN WHICH A CABLE IS ROUTED)
DIRECCION QUE SIGUE LA INSTALACION DE UNA PARTE (POR EJEMPLO, UN CABLE)
CONTINGENT BENEFICIARY
BENEFICIARIO CONTINGENTE
TRAFFIC LIGHT
SEMAFORO
CARRIER
PORTADOR
BONUS CREDIT
CREDITO POR BONIFICACION
UNINSURED MOTORIST
CONDUCTOR NO ASEGURADO
FENDER
SALPICADERA
DRIVERS LICENSE
PERMISO PARA CONDUCIR
CROSSWALK
CRUCE DE PEATONES, CRUCERO
ENHANCED VALUE
VALOR AUMENTADO
COLLIDE
ESTRELLARSE
UNDERWRITING
EVALUACION DE RIESGOS
IGNITION
ENCENDIDO
TRAFFIC SIGN
SEÑAL DE TRANSITO
CLAIM HISTORY
HISTORIAL DE RECLAMO
TOW (TO)
LLEVAR EN GRUA
OFFICER
AGENTE
IN EFFECT, TO GO INTO EFFECT
ENTRAR EN VIGENCIA
AIR BAG
BOLSA DE AIRE
TICKET
INFRACCION
SEAT BELTS
CINTURONES DE SEGURIDAD
RECKLESS DRIVING
MANEJAR CON IMPRUDENCIA
PULL OVER (TO)
HACERSE A UN LADO
SEAT COVER
CUBREASIENTO
LUMP SUM COMPENSATION
INDEMNIZACION GLOBAL
MALPRACTICE INSURANCE
SEGURO POR EJERCICIO NEGLIGENTE DE UNA PROFESION
NOTARY PUBLIC
NOTARIO PUBLICO
FILE (A REPORT/CLAIM)
PRESENTAR, HACER (UN REPORTE/RECLAMO)
RADIATOR CAP
TAPA DEL RADIADOR
JERKING MOTION
MOVIMIENTO BRUSCO
RECORDED STATEMENT
DECLARACION GRABADA
ESTIMATE
PRESUPUESTO
CONGESTED
CONGESTIONADO
UNINSURED MOTORIST COVERAGE
PROTECCION (COBERTURA) CONTRA CONDUCTORES NO ASEGURADOS
TOW TRUCK
GRUA
TERM LIFE POLICY
POLIZA DE VIDA A TERMINO
COLLISION
CHOQUE
REAR END (COLLISION)
CHOQUE POR DETRAS
TERM INSURANCE
SEGURO DE VIDA CON PLAZO DETERMINADO
ONRAMP
RAMPA DE ENTRADA
WINDSHIELD
PARABRISAS
TOTAL LOSS
PERDIDA TOTAL
HIGHWAY, FREEWAY
AUTOPISTA
SCRATCH
RALLAR
RECORD, FOR THE
CONSTAR EN ACTAS (PARA QUE CONSTE EN EL ACTA)
UNDERPASS
PASO SUBTERRANEO
DRIVER
CONDUCTOR
SPIN OUT
PERDER EL CONTROL, PATINARSE
MANUAL TRANSMISSION
CAJA DE TRANSMISION MANUAL
CLAIMS ADJUSTERS
LIQUIDADOR DE SINIESTROS (AJUSTADOR) ENCARGADO DEL RECLAMO
BROKEN DOWN
DESCOMPUESTO
LEGALLY BOUND
OBLIGADO LEGALMENTE
REGISTRATION FEE
CUOTA PARA MATRICULAR UN VEHICULO, PAGO DE TENENCIA (MEX)
COLLISION COVERAGE
COBERTURA CONTRA CHOQUES
OTHER THAN COLLISION LOSS
PERDIDA QUE NO ESTE RELACIONADA CON UN CHOQUE
ESTATE TAX
IMPUESTO SOBRE UNA HERENCIA
WITNESS
TESTIGO
FULL COVERAGE
COBERTURA COMPLETA
EXCLUDED DRIVER
CONDUCTOR EXCLUIDO
HOOD (OF CAR)
CAPO, COFRE, CUBIERTA DE MOTOR
POWER STEERING
DIRECCION HIDRAULICA
GO THROUGH A RED LIGHT
PASARSE UN SEMAFORO EN ROJO
SCREECH
CHILLIDO
THIRD PARTY
TERCERA PARTE (POR EJEMPLO, EN UN CONTRATO)
OFF RAMP
SALIDA, RAMPA DE SALIDA
RENEWAL
RENOVACION
MOBILE HOME PARK
LOTE O SECCION HABITACIONAL PARA CASAS MOVILES
CROWBAR (TO GIVE LEVERAGE)
PALANCA (PARA DAR FUERZA MECANICA)
COMPREHENSIVE
CONTRA TODO RIESGO
TRANSFERABLE VOUCHER
COMPROBANTE TRANSFERIBLE
COMPLICATIONS COME UP
SURJAN COMPLICACIONES
DRIVING RECORD
HISTORIAL O ANTECEDENTES DE MANEJO, HOJA DE ANTECEDENTS, EXPEDIENTE DEL CONDUCTOR
CUSTOM BUILT
HECHO A LA MEDIDA O POR ENCARGO
HOSE
MANGUERA
TRAILER
REMOLQUE
ALLEY
CALLEJON
SPEED
VELOCIDAD
LONG TERM DISABILITY
INCAPACIDAD A LARGO PLAZO
PROTECTION BARRIER
BARANDAL DE PROTECCION
BODILY INJURY
LESIONES CORPORALES
HAZARD INSURANCE
SEGURO CONTRA SINIESTROS
INSURABLE RISK
RIESGO ASEGURABLE
FULL KNOWLEDGE
MEJOR SABER Y ENTENDIMIENTO, PLENO CONOCIMIENTO
HIT AND RUN
CHOCAR Y HUIR/ATROPELLAR Y HUIR
COMPENSATION RATE
TAZA DE COMPENSACION
CASUALTY INSURANCE
SEGURO DE DAÑO PATRIMONIAL POR HECHOS FORTUITOS, SEGURO CONTRA HECHOS DIVERSOS
DEALERSHIP
DISTRIBUIDORA
REGISTERED OWNER
PROPIETARIO REGISTRADO
UP KEEP
MANTENIMIENTO
JACK
GATO HIDRAULICO
ELAPSE
TRANSCURRIR
LOSS OF POWER OF EARNINGS FORM
FORMULARIO DE INCAPACIDAD ECONOMICA
FIX
ARREGLAR, REPARAR
AIR PUMP
BOMBA DE AIRE
POWER BRAKES
FRENOS DE POTENCIA
INJURED
LESIONADO
AUTO RENTAL REIMBURSEMENT
REEMBOLSO DE RENTA DE AUTO
BLIND CURVE
CURVA SIN VISIBILIDAD
STRUCTURAL DAMAGE
DAÑO ESTRUCTURAL, DAÑO A LA ESTRUCTURA
FUEL PUMP
BOMBA DE LA GASOLINA
GOOD DRIVER DISCOUNTS
DESCUENTOS DE BUEN CONDUCTOR
BENT
DOBLADO
START
ARRANCAR
CASH VALUE
VALOR EN EFECTIVO
TOTALED VEHICLE
VEHICULO CONSIDERADO PERDIDA TOTAL
MAJOR REPAIRS
DAÑOS IMPORTANTES, CONSIDERABLES
SHOULDER
ORILLA DE LA CARRETERA
RENEWAL NOTICE
AVISO DE RENOVACION
INSURANCE BROKER
CORREDOR DE SEGUROS
OVERHAUL
REPARAR EL MOTOR
COOLING WATER
AGUA DE REFRIGERACION
LOSS
PERDIDA
VANDALIZE
CAUSAR DAÑOS POR VANDALISMO
TOW BAR
ENGANCHE DE REMOLQUE
IMPAIRMENT RATING
CLASIFICACION DE GRADO DE INCAPACIDAD
DEED
ESCRITURA
MAGNESIUM ("MAG") RIMS
RINES DE MAGNESIO
SCRAP VALUE
VALOR DE LOS RESTOS DE UN SINIESTRO; VALOR COMO CHATARRA
LANE
CARRIL
CLAIM
RECLAMO
SURVEY
EXAMINAR, INSPECCIONAR
DISABLEMENT
SITUACION DE ENCONTRARSE INCAPACITADO
TRAFFIC JAM
ATASCO, EMBOTELLAMIENTO, CONGESTION
EXPIRED
VENCIDA
TAG
PLACA
TREAD/PATTERN ON A TIRE
DIBUJO DE LA LLANTA, BANDA DE RODADURA
CLAIMS REPRESENTATIVE
REPRESENTATE DE RECLAMOS
CERTIFICATE OF TITLE
CERTIFICADO DE TITULO
DENTS
ABOLLADURAS
BODY OF CAR
CARROCERIA
POWER WINDOWS
VIDRIOS ELECTRICOS
TAILGATE
PUERTA TRASERA, PUERTA DE DESCARGA
DEALER
CONCESIONARIO
ANTIFREEZE
ANTICONGELANTE
LICENSED PROVIDER
PROVEEDOR CERTIFICADO
MUFFLER
SILENCIADOR
INTERSECTION
CRUCE
WINDSHIELD WIPERS
LIMPIAPARABRISAS
POLICY
POLIZA
SHOCK ABSORBERS
AMORTIGUADORES
APPRAISER
AVALUADOR
FUNERAL EXPENSES
GASTOS FUNERARIOS
INSURANCE CLAIM
RECLAMO DE SEGURO
LIVING EXPENSES
GASTOS DE VIDA
GEARS
VELOCIADES
JOINT LIABILITY
RESPONSABILIDAD COLECTIVA
MACHINE
MAQUINA
LUGGAGE RACK
PARRILLA PARA EQUIPAJE
ENDORSEMENT
ENDOSO
LAPSE IN COVERAGE
PERIODO SIN COBERTURA
HEAVY LOAD
CARGA PESADA
HOMEOWNER'S INSURANCE
SEGURO DE VIIVENDA
PEDESTRIAN
PEATON
DOUBLE PARKING
ESTACIONARSE EN DOBLE FILA
REGRISTRATION
MATRICULA, TENENECIA (MEX)
REAR TAILGATE (OF A TRUCK)
COMPUERTA TRASERA (DE UN CAMION)
SHAFT
EJE
AUCTION
SUBASTA
HEADLIGHTS
FAROS, LUCES
ROADSIDE ASSISTANCE
ASISTENCIA EN LA CARRETERA
DRIVE IN FACILITY
CENTRO DE INSPECCIONES, CENTRO DE SERVICIOS PARA AUTOS
OVERTAKE
SOBREPASAR, ALCANZAR Y REBASAR
TURNING LANE
CARRIL PARA DAR VUELTA
BURGLARY INSURANCE
SEGURO CONTRA ROBOS
PREMIUM
PRIMA
REPLACEMENT COSTS
VALOR DE SUSTITUCION, VALOR DE REPOSICION
THIRD PARTY PROPERTY DAMAGE
DAÑOS MATERIALES A TERCEROS
PERSONAL INJURY PROTECTION (PIP)
COBERTURA (PROTECCION) CONTRA DAÑOS PERSONALES
INCREASED LIABILITY LIMITS
AUMENTO EN LOS LIMITES DE RESPONSABILIDAD CIVIL
LABOR
MANO DE OBRA
VANDALISM
VANDALISMO
POLICYHOLDER
TENEDOR DE LA POLIZA
CLASS ACTION LAWSUIT
PLEITO DE ACCION COLECTIVA, DEMANDA COLECTIVA, ACCION DE GRUPO
ALUMINUM RIMS
RINES DE ALUMINIO
GOING MARKET PRICE
VALOR ACTUAL EN EL MERCADO
BUMPER
DEFENSA, PARACHOQUES
FLOOD INSURANCE
SEGURO CONTRA INUNDACIONES
LUBRICATION
ENGRASE
DISABILITY BENEFITS
BENEICIOS POR INCAPACIDAD
STEER
CONDUCIR
SHOP
TALLER
WENT INTO EFFECT
ENTRO EN VIGOR
RECREATIONAL VEHICLE (RV)
CARRO-CASA, CASA RODANTE
GEARBOX
CAJA DE VELOCIDADES
FOG
NEBLINA
STOP SIGN
SEÑAL DE ALTO
ACTUAL CASH VALUE
VALOR EFECTIVO, VALOR DE MERCADO
MISLEAD (TO)
MAL INFORMAR
IMBED
INCRUSTAR
WORKMAN'S COMP
INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO
TO THE BEST OF YOUR KNOWLEDGE AND BELIEF
SEGUN SU LEAL SABER Y ENTENDER
UPGRADES
CALIDAD MEJORADA (MEJOR QUE EL PRODUCTO BASICO)
COMMUTE TO WORK
TRANSPORTARSE AL TRABAJO
DISABILITY PAYMENT
PAGO POR INCAPACIDAD
BUMPY ROAD
CAMINO DESIGUAL O CON BACHES, CAMINO ASPERO, IRREGULAR
FIELD ADJUSTER
LIQUIDADOR (AJUSTADOR) DE SINIESTROS QUE ACUDE AL SITIO
SPEED BUMPS
TOPES DE CONTROL DE VELOCIDAD
IDLE
MARCHA EN VACIO, ESTAR EN NEUTRO O PUNTO MUERTO
HEIR
HEREDERO
BLINKERS
LUCES INTERMITENTES
NON INSURABLE RISK
RIESGO NO ASEGURABLE
PROCESS
TRAMITE, PROCEDIMIENTO
BECOME DISABLED (TO)
INCAPACITARSE
SQUEALILNG OF TIRES
RECHINIDO DE LAS LLANTAS
OCCUPATIONAL ACCIDENT
ACCIDENTE DE TRABAJO
LEASING COMPANY
ARRENDADORA
FRONT WHEEL DRIVE (VEHICLE)
VEHICULO CON TRACCION DELANTERA
LIEN HOLDER
ENTIDAD QUE EJERCE DERECHO DE RETENCION
SKID
PATINARSE
STEERING WHEEL
VOLANTE
LONG BED
PLATAFORMA LARGA (DE UN CAMION)
PATROL CAR, HIGHWAY PATROL
PATRULLA, PATRULLA DE CAMINOS
PROPERTY DAMAGE
DAÑOS A LA PROPIEDAD
REINSTATEMENT OF POLICY
RESTITUCION DE UNA POLIZA
WIRE
ALAMBRE
DITCH
ZANJA
SPEEDING
EXCESO DE VELOCIDAD
MAKE
MARCA
INSURED
ASEGURADA (PERSONA)
IN PATIENT CHARGES
CARGOS HOSPITALARIOS
INSURANCE POLICY
POLIZA DE SEGURO
BRAKE
FRENAR
LOSS OF USE COVERAGE
COBERTURA POR PRIVACION DE USO
WORN OUT TIRES (HAVING BALD TIRES)
LLANTAS LISAS, LLANTAS SIN DIBUJO
POSTED SPEED LIMIT
LIMITE DE VELOCIDAD MARCADA O INDICADA
PROOF OF INSURANCE
COMPROBANTE DE SEGURO
POTHOLE
BACHE
CLEAR TITLE
TITULO LIBRE DE GRAVAMEN O DEUDA
OPOOSING PARTY
ADVERSARIO, PARTE OPOSITORA
SWERVE "FISHTAIL"
COLEAR
TESTIMONY
TESTIMONIO
EXHAUST PIPE
TUBO DE ESCAPE
COVERAGE
COBERTURA
REPAIR SHOP
TALLER
JUMP START (A VEHICLE)
ARRANCAR UN VEHICULO CARGANDO LA BATERIA CON CABLES, DAR CARGA
WRONG WAY STREET
CALLE EN SENTIDO CONTRARIO
LIABILITY
RESPONSABILIDAD CIVIL
SLAM INTO
EMBESTIR

Deck Info

350

permalink