La dama del alma- Act I
Terms
undefined, object
copy deck
- alba
- dawn
- ligar
- to tie
- orilla
- bank (of river)
- evitar
- to avoid
- despedirse
- to say goodbye
- engañar
- to trick/to fool
- respirar
- to breathe
- jurar
- to swear
- una llaga
- a wound
- desgranar
- to shell
- novillos
- young bulls
- silbar
- to whistle
- sepulcro
- grave
- leña
- firewood
- mojar
- to get (something) wet
- miel
- honey
- higuera
- fig tree
- apartar
- to separate
- hoguera
- bonfire
- la hogaza
- loaf of bread
- el mantel
- table cloth
- el galán
- el caballero
- las escudillas
- bowls
- las tapias
- walls/fences
- cabal
- perfecto
- la yegua
- mare
- la braña
- pasture
- la cosecha
- crop
- los puños
- fists
- la capucha
- hood
- el bordón
- staff
- el yerno
- son-in-law
- el mozo
- el joven
- el castaño
- chestnut
- la nevadona
- blizzard
- el potro
- colt
- el peregrino
- pilgrim
- el tapón
- cork
- sembrar
- to sow
- apretar
- to squeeze
- atreverse a
- to dare to
- aullar
- to howl
- hacerle caso a
- prestar atención a
- empinar
- to raise (bottle)
- el simbolismo
- expresar por medio de un símbolo (figura u objeto que tiene significación)
- el drama
- obra teatral
- la trama
- el arguemento (plot)
- fatalismo
- creencia que considera como inevitable todos los sucesos
- enigma
- cosa difícil de comprender
- estoicismo
- no demonstrar sentimientos
- la paradoja
- aserción verdadera que parece absurda; hecho que está en contradicción establecido
- personaje
- persona en la obra
- carácter
- personalidad
- la vida de Alejandro Casona
-
1903-1965
combinar la realidad y la fantasía
Worksheet, libro xi-xviii (intro, I y II) - la noche de San Juan
-
23 (y 24) de junio: la noche más corta del año
fiestas, hogueras, los enamorados las saltan juntos
noche mágica en que todo es posible - San Juan Bautista
-
bautizó a Cristo en el río Jordán el (23/24) de junio la noche de San Juan
Este noche, todos los ríos tienen una gota del Jordán - el camino de Santiago
-
(St. James)
800 km (un mes a pie)
peregrinos (pilgrim), seguían una ruta por el norte de España. Relacionado con las estrellas.
(En Santiago de Compostela: el sepulcro de Santiago.)
catedrales, iglesias, monasterios, milagros, leyendas
-viaje espiritual, peregrinaje = pilgrimage - Alejandro Casona (seudónimo)
- Alejandro Rodríguez Álvarez