Accountancy glossary
Accountancy glossary Japanese English
Terms
undefined, object
copy deck
- 預り金 あずかりきん
- DEPOSITS RECEIVED
- 頭金、手付金 あたまきん、てつけきん
- DOWN PAYMENT
- 按分率 あんぶんりつ
- PROPORTIONAL DISTRIBUTION
- １株当り額面価格 １かぶあたりがくめんかかく
- FACE VALUE PER SHARE
- 一般経費計 いっぱんけいひけい
- S.G. & A. EXP. TOTAL
- 受取手形 うけとりてがた
- NOTES- Receivable Trade
- 受取配当金 うけとりはいとうきん
- DIVIDENDS
- 受取利息 うけとりりそく
- INTEREST RECEIVED
- 裏書、保証 うらがき、ほしょう
- ENDORSEMENT
- 裏書する、保証する（手形を裏書する） うらがきする、ほしょうする
- ENDORSE endorse the draft
- 裏書手形 うらがきてがた
- ENDORSED NOTES
- 売上原価 うりあげげんか
- COST OF SALES
- 売上先会社名 うりあげさきかいしゃめい
- CUSTOMERS
- 売上税 うりあげぜい
- SALES TAX
- 売上高 うりあげだか
- NET SALES
- 売上高 うりあげだか
- SALES
- 売掛金 うりかけきん
- ACCOUNTS RECEIVABLE- Trade
- 運送費 うんそうひ
- FREIGHT OUT AND IN
- 営業外収益 えいぎょうがいしゅうえき
- NON-OPERATING PROFIT
- 営業外費用 えいぎょうがいひよう
- NON-OPERATING EXPENSES
- 営業権 えいぎょうけん
- GOODWILL
- 営業利益 えいぎょうりえき
- OPERATING PROFIT
- 役務収益、受取口銭 えきむしゅうえき、うけとりこうせん
- SERVICE, COMMISSION RECEIVED
- 買掛金 かいかけきん
- ACCOUNTS PAYABLE- Trade
- 会計士、経理係 かいけいし、けいりがかり
- ACCOUNTANT
- （資金などの）回収 かいしゅう（しきんなどの）
- COLLECTION
- （資金などを）回収する かいしゅうする（しきんなどを）
- COLLECT
- 会費 かいひ
- MEMBERSHIP DUES
- 額面金額 がくめんきんがく
- PAR VALUE
- 貸倒引当金 かしだおれひきあてきん
- ALLOWANCE FOR BAD DEBT
- 貸倒引当金 かしだおれひきあてきん
- ALLOWANCE FOR DOUBTFUL ACCOUNTS
- 貸倒引当金繰入額 かしだおれひきあてきんくりいれがく
- PROVISION FOR ALLOWANCES FOR DOUBTFUL ACCOUNTS
- 貸倒引当金戻入額 かしだおれひきあてきんもどしいれがく
- REVERSAL OF ALLOWANCE FOR DOUBTFUL ACCOUNTS
- 貸付金 かしつけきん
- LOANS RECEIVABLE
- 過年度税効果調整額 かねんどぜいこうかちょうせいがく
- TAX EFFECT ACCOUNT ADJUSTMENT FOR PRIOR PERIOD
- 株式関係費 かぶしきかんけいひ
- STOCK RELATED EXPENSES
- 過不足額 かぶそくがく
- EXCESS OR DEFICIENCY
- 株主 かぶぬし
- SHAREHOLDERS
- 株主名 かぶぬしめい
- STOCKHOLDER
- 借受金 かりうけきん
- SUSPENSE RECEIPTS
- 仮払金 かりばらいきん
- SUSPENSE PAYMENTS
- 為替換算調整勘定 かわせかんさんちょうせいかんじょう
- TRANSLATION ADJUSTMENT
- 為替差益 かわせさえき
- EXCHANGE GAIN
- 為替差損 かわせさそん
- EXCHANGE LOSS
- 関係会社清算 かんけいかいしゃせいさん
- LIQUIDATION PROFIT ON SUBSIDIARY
- 監査する、監査 かんさする
- AUDIT
- 監査役 かんさやく
- AUDITOR
- 監査役賞与金 かんさやくしょうよきん
- STATUTORY AUDITORS' BONUSES
- 勘定 かんじょう
- ACCOUNT, SETTLING AN ACCOUNT
- 完成品 かんせいひん
- FINISHED GOODS
- 管理会計 かんりかいけい
- MANAGERIAL ACCOUNTING
- 機械計算費 きかいけいさんひ
- COMPUTER EXPENSES
- 機械装置 きかいそうち
- MACHINERY & EQUIPMENT
- 器具備品費 きぐびひんひ
- TOOLS & APPLIANCES
- 期首残高 きしゅざんだか
- BEGINNING BALANCE
- 期首製品及び商品棚卸高 きしゅせいひんおよびじょうひんたなおろしだか
- BEGINNING BALANCE OF FINISHED/PURCHASED GOODS
- 技術研究費 ぎじゅつけんきゅうひ
- TECHNOLOGICAL RESEARCH
- 期末残高 きまつざんだか
- ENDING BALANCE
- 期末製品及び商品棚卸高 きまつせいひんおよびしょうひんたなおろしだか
- ENDING BALANCE OF FINISHED/PURCHASED GOODS
- 記名裏書 きめいうらがき
- FULL ENDORSEMENT
- 給料及び賃金 きゅうりょうおよびちんぎん
- SALARIES AND WAGES
- 切り捨てる当社の監査人は、同社に対する貸付金は貸倒として、償却処理すべきだと言っている。きりすてるとうしゃのかんさにんは、どうしゃにたいするかしつけきんはかしだおれとして、しょうきゃくしょりすべきだといっている。
- WRITE OFF Our auditors advise that the loan to the company be written off as a bad debt.
- 金額、要旨 きんがく、ようし
- AMOUNT
- 金庫 きんこ
- SAFE
- 偶発債務 手形割引、保証などの潜在的債務 ぐうはつさいむてがたわりびき、ほしょうなどのせんざいてきさいむ
- CONTINGENT LIABILITY
- 繰延資産 くりのべしさん
- DEFERRED ASSETS
- 繰延税金資産 くりのべぜいきんしさん
- DEFERRED TAX ASSET
- 繰延税金負債 くりのべぜいきんふさい
- DEFERRED TAX LIABILITY
- 計画 けいかく
- BUDGET
- 計算書、伝票 けいさんしょ、でんぴょう
- VOUCHER
- 経費、費用 けいひ、ひよう
- EXPENSE
- ｺﾝﾄﾛｰﾗｰ､経理部長cf. 財務部長 けいりぶちょう
- COMPTROLLER（controller)cf. Treasurer
- 決算する（当社は各月末に決算を行う。） けっさんする
- CLOSE BOOKS e.g.We close books at the end of each month.
- 減価 げんか
- DEPRECIATE
- 減価償却費 げんかしょうきゃくひ
- DEPRECIATION
- 減価償却累計額 げんかしょうきゃくるいけいがく
- ACCUMULATED DEPRECIATION
- 原価調整 げんかちょうせい
- COST ADJUSTMENT
- 現金及び預金 げんきんおよびよきん
- CASH & CASH EQUIVALENTS
- 原材料 げんざいりょう
- RAW MATERIALS
- 建設仮勘定 けんせつかりかんじょう
- CONSTRUCTION IN PROGRESS
- 減耗させる げんもうさせる
- DEPLETE
- 減耗償却 げんもうしょうきゃく
- DEPLETION
- 工業所有権 こうぎょうしょゆうけん
- INDUSTRIAL PROPERTY
- 備品 こうぐきぐびひん
- FURNITURE & FIXTURES
- 合計 ごうけい
- TOTAL
- 広告宣伝費 こうこくせんでんひ
- ADVERTISEMENT
- 交際費 こうさいひ
- ENTERTAINMENT
- 厚生年金拠出金 こうせいねんきんきょしゅつきん
- CONTRIBUTION FOR PENSION PLAN
- 厚生費 こうせいひ
- EMPLOYEE'S WELFARE EXPENSE
- 構築物 こうちくもの
- STRUCTURES
- 購入固定資産 こうにゅうこていしさん
- PURCHASE FROM AFFILIATES
- 固定資産処分損 こていしさんしょぶんそん
- LOSS ON DISPOSAL OF FIXED ASSETS
- 固定資産調査表（土地を含む） こていしさんちょうさひょう （とちをふくむ）
- FIXED ASSETS PURCHASED / DISPOSED OFF (Including Land)
- 固定資産賃貸料 こていしさんちんたいりょう
- RENT INCOME OF FIXED ASSETS
- 固定資産売却益 こていしさんばいきゃくえき
- PROFIT ON DISPOSAL OF FIXED ASSETS
- 固定負債 こていふさい
- LONG TERM LIABILITIES
- 梱包資材費 こんぽうしざいひ
- PACKING
- 債権債務調査表 さいけんさいむちょうさひょう
- INTER-AFFILIATE BALANCES
- 在庫評価減引当金 ざいこひょうかげんひきあてきん
- ALLOWANCE FOR WRITING DOWN OF INVENTORY
- 財務諸表 ざいむしょひょう
- FINANCIAL STATEMENTS
- 雑収入（販売手数料） ざつしゅうにゅう （はんばいてすうりょう）
- MISCELLANEOUS INCOME (Commission)
- 雑収入（賃貸料） ざつしゅうにゅう（ちんたいりょう）
- MISCELLANEOUS INCOME (Rent)
- 雑損失（貸借料） ざつそんしつ（たいしゃくりょう）
- MISCELLANEOUS LOSS (Rent)
- 雑費 ざつひ
- MISCELLANEOUS EXPENSES
- 仕入れ しいれ
- PURCHASE
- 仕入れ割引 しいれわりびき
- PURCHASE ALLOWANCE
- 仕掛品 しかけひん
- WORK IN PROCESS
- 自家用車費 じかようしゃひ
- VEHICLE MAINTENANCE
- 次期繰越利益 じきくりこせりえき
- RETAINED EARNING CARRIED FORWARD
- 自己株式 じこかぶしき
- TREASURY STOCK
- 資産 しさん
- ASSETS
- 資産、財産 しさん、ざいさん
- ASSETS
- 資産合計 しさんごうけい
- TOTAL ASSETS
- 支払手形 支払手がた
- NOTES PAYABLE
- 支払配当金 しはらいはいとうきん
- DIVIDENDS PAID
- 支払利息割引料 しはらいりそくわりひきりょう
- INTEREST AND DISCOUNT CHARGES
- 資本勘定 しほんかんじょう
- SHAREHOLDERS` EQUITY
- 資本勧定 しほんかんじょう
- STOCKHOLDER'S EQUITY
- 資本金 しほんきん
- CAPITAL
- 資本金 しほんきん
- CAPITAL STOCK
- 資本合計 しほんごうけい
- TOTAL SHAREHOLDER`S EQUITY
- 資本準備金 しほんじゅんびきん
- CAPITAL RESERVE
- 資本準備金 しほんじゅんびきん
- ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
- 事務用品費 じむようひんひ
- OFFICE SUPPLIES
- 借地権 しゃくちけん
- LEASEHOLD RIGHTS
- 社債 しゃさい
- BONDS
- 社債発行差金 しゃさいはっこうさきん
- UNAMORTIZED PREMIUM IN BONDS
- 社債利息 しゃさいりそく
- INTEREST ON BONDS
- 社内運搬費 しゃないうんぱんひ
- IN-HOUSE TRANSPORTATION
- 車輌運搬具 しゃりょううんぱんぐ
- VEHICLE & OTHER TRANSPORTATION EQUIPMENT
- 収益 売り上げなど総額的（gross)なもの。利益（income)は原価を差し引いた純額的（net)なﾆｭｱﾝｽをもつ。 しゅうえき
- REVENUE
- 収支、残高 しゅうし、ざんだか
- BALANCE
- 修繕費 しゅうぜんひ
- REPAIR & MAINTENANCE
- 重役報酬 じゅうやくほうしゅう
- DIRECTOR`S REMUNERATION
- 授権株式 じゅけんかぶしき
- AUTHORIZED SHARES
- 授権株式数 じゅけんかぶしきすう
- NUMBER OF AUTHORIZED SHARES
- 授権資本金額 じゅけんしほんきんがく
- AUTHORIZED CAPITAL STOCK
- 出資金 しゅっしきん
- INVESTMENT IN PATNERSHIP
- 償還社債 しょうかんしゃさい
- CURRENT PORTION OF BOND
- 償却、償還 しょうきゃく、しょうかん
- AMORTIZATION
- （社債などの債務を）償却する、償還 する しょうきゃくする、しょうかんする（しゃさいなどのさいむを）
- AMORTIZE
- 小計 しょうけい
- SUB TOTAL
- 証拠金、手付金 しょうこきん
- EARNEST MONEY
- 少数株主持ち分 しょうすうかぶぬしもちぶん
- MINORITY INTERESTS IN CONSOLIDATED SUBSIDIARIES
- （利益、損失などが）生ずる しょうずる（りえき、そんしつなどが）
- ACCRUE
- （資産、権利などの）譲渡 じょうとする（しさん、けんりなどの）
- ASSIGNMENT
- 剰余金 じょうよきん
- RETIREMENT BENEFITS
- 剰余金 じょうよきん
- RETAINED EARNINGS
- 賞与引当金 しょうよひきあてきん
- RESERVE FOR BONUSES
- 賞与引当金繰入額 しょうよひきあてきんくりいれがく
- PROVISION FOR RESERVE FOR BONUSES
- 新株引受権社債 しんかぶひきうけけんしゃさい
- BOND WITH WARRANTS
- 新株引受権社債 しんかぶひきうけけんしゃさい
- CURRENT PORTION OF BOND WITH WARRANTS
- 水道光熱費 すいどうこうねつひ
- LIGHT, HEAT AND WATER
- 税金等調整前当期純利益 ぜいきんとうちょうせいまえとうきじゅんりえき
- INCOME BEFORE INCOME TAXES
- 税効果適用に伴う積立金取崩額 ぜいこうかてきようにともなうつみたてきんとりくずすがく
- REVERSAL BY APPLICATION OF TAX EFFECT AMOUNT
- オープン・アカウント、清算勘定 せいさんかんじょう
- OPEN ACCOUNT
- 製造経費 せいぞうけいひ
- PRODUCTION EXPENSES
- 製品及び商品 せいひんおよびしょうひん
- FINISHED PURCHASED GOODS
- 税法 ぜいほう
- TAX CODE
- 税法限度額 ぜいほうげんどがく
- STATUTORY LIMIT
- セグメント情報 セグメントじょうほう
- SEGMENT INFORMATION
- 設定率 せっていりつ
- PERCENTAGE OF PROVISION
- 設備支払手形 せつびしはらいてがた
- NOTES PAYABLE FOR EQUIPMENT
- 前受け金 ぜんうけきん
- ADVANCES
- 前受け取益 ぜんうけとりえき
- DEFERRED INCOME
- 前期繰越利益 ぜんきくりこしりえき
- RETAINED EARNING BROUGHT FORWARD
- 前期損益修正益 ぜんきそんえきしゅうせいえき
- PROFIT ON PRIOR PERIOD ADJUSTMENTS
- 前期損益修正損 ぜんきそんえきしゅうせいそん
- LOSS ON PRIOR PERIOD ADJUSTMENTS
- 相殺額 そうさいがく
- OFFSET AMOUNT
- 租税回避 そぜいかいひ
- TAX AVOIDANCE
- 租税公課 そぜいこうか
- OTHER TAXES
- 粗利益 そりえき
- GROSS MARGIN
- 粗利益計算書 そりえきせいさんしょ
- GROSS PROFIT STATEMENT
- 損益計算書 そんえきけいさんしょう
- PROFIT AND LOSS STATEMENT
- 損失処理 そんしつしょり
- WRITE-OFF
- 貸借対照表 たいしゃくしょうひょう
- BALANCE SHEET
- 貸借料 たいしゃくりょう
- RENT
- 退職給与引当金 たいしょくきゅうよひきあてきん
- RESERVE FOR RETIREMENT ALLOWANCES
- 退職給与引当金繰入額 たいしょくきゅうよひきあてきんくりいれがく
- PROVISION FOR RESERVE FOR RETIREMENT ALLOWANCES
- 脱税 だつぜい
- TAX EVASION
- 建物 たてもの
- BUILDINGS
- 棚卸資産在庫調査表 たなおろししさんざいこちょうさひょう
- INVENTORY
- 旅費交通費 たびひこうつうひ
- TRAVEL & TRANSPORTATION
- 短期借入金 たんきかりいれきん
- SHORT TERM LOANS － PAYABLE
- 長期前払い費用 ちうきぜんばらいひよう
- LONG TERM PREPAID EXPENSES
- 長期貸付金 ちょうきかしつけきん
- LONG TERM LOANS RECEIVABLE
- 長期貸付金 ちょうきかしつけきん
- SHORT TERM LOANS - RECEIVABLE
- 長期借入金 ちょうきかりいれきん
- LONG TERM DEBT
- 貯蔵品 ちょぞうひん
- SUPPLIES
- 通信費 つうしんひ
- COMMUNICATION
- 手当及び賞与 てあておよびしょうよ
- ALLOWANCES AND BONUSES
- 定期預金 ていきよきん
- FIXED (time) DEPOSIT
- 転換社債 てんかんしゃさい
- CONVERTIBLE BONDS
- 電話加入権 でんわかにゅうけん
- TELEPHONE RIGHTS
- （金額などが）～となる （きんがくなどが）～となる
- AMOUNT TO
- 当期（年間）減少 とうき（ねんかん）げんしょう
- DECREASE DURING THE PERIOD
- 当期（年間）増加 とうき（ねんかん）ぞうか
- INCREASE DURING THE PERIOD
- 当期仕入高 とうきしいれだか
- GOODS PURCHASE DURING THE PERIOD
- 当期純利益 とうきじゅんりえき
- NET INCOME
- 当期生産高 とうきせいさんだか
- PＲODUCTION COST DURING THE PERIOD
- 当期未処分利益 とうきまつしょぶんりえき
- UNAPPROPRIATED RETAINED EARNING
- 投資 とうし
- INVESTMENTS
- 投資損失引当金 とうしそんしつひきあてきん
- ALLOWANCE FOR INVESTMENT LOSSES
- 投資損失引当金繰入額 とうしそんしつひきあてきんくりいれがく
- PROVISION FOR ALL ALLOWANCE FOR INVESTMENT LOSSES
- 投資損失引当金戻入額 とうしそんしつひきあてきんもどしいれがく
- REVERSAL OF ALLOWANCE FOR INVESTMENT LOSSES
- 投資有価証券 とうしゆうかしょうけん
- INVESTMENT SECURITIES
- 特別償却準備金 とくべつしょうきゃくじゅんびきん
- RESERVE FOR SPECIAL DEPRICIATION
- 特別償却準備金繰入額 とくべつしょうきゃくじゅんびきんくりいれがく
- PROVISION FOR RESERVE FOR SPECIAL DEPRICIATION
- 特別償却準備金戻入額 とくべつしょうきゃくじゅんびきんもどしいれがく
- REVERSAL FROM RESERVE FOR SPECIAL DEPRICIATION
- 特別損失 とくべつそんしつ
- EXTRAORDINARY LOSS
- 特別法上の準備金又は引当金 とくべつほうじょうのじゅんびきんまたはひきあてきん
- SPECIAL STATUTORY RESERVE AND ALLOWANCE
- 特別利益 とくべつりえき
- EXTRAORDINARY PROFIT
- 土地 とち
- LAND
- 取締役賞与金 とりしまりやくしょうよきん
- DIRECTOR'S BONUS
- 内部取引調査表 ないぶとりひきちょうさひょう
- INTER-AFFILIATE TRANSACTIONS
- 内部取引調査表 ないぶとりひきちょうさひょう
- INCOME TAXES
- 年間税込配当金 ねんかんぜいこみはいとうきん
- DIVIDEND INCLUDING WITHHOLDING INCOME TAXES FOR THE PD.
- 年金、年賦金 ねんきん、ねんぷきん
- ANNUITY
- 年次会計報告書、アニュアル ･ ﾚポート ねんじかいけいほうこくしょ
- ANNUAL REPORT
- 納税引当金（事業税）のうぜいひきあてきん（じぎょうぜい）
- RESERVE FOR ENTERPRISE TAX
- 納税引当金（法人税等）のうぜいひきあてきん（ほうじんぜいとう）
- RESERVE FOR INCOME TAX
- 延べ払い、分割り払い のべばらい、ぶんわりはらい
- DEFFERED PAYMENT
- 売却 ・ 除却固定資産 ばいきゃく・じょきゃくこていしさん
- SALES OR DISPOSAL OF FIXED ASSETS
- 売却会社名 ばいきゃくかいしゃめい
- PURCHASER
- 配当 はいとう
- DIVIDEND
- 配当金 はいとうきん
- DIVIDENDS RECEIVED
- 売却資産購入先 ばいやくしさんこうにゅうさき
- SELLER
- 発行済株式総数 はっこうすみかぶしきそうすう
- NUMBER OF ISSUED SHARES
- 発生 はっせい
- ACCRUAL
- 販売手数料 はんばいてすうりょう
- COMMISＳION
- 販売費及び一般管理費 はんばいひおよびいっぱんかんりひ
- S.G. & A. EXPENSES
- 販売費計 はんばいひけい
- SALES EXP. TOTAL
- 引き受ける ひきうける
- ACCEPT
- 負債合計 ふさいごうけい
- TOTAL LIABILITIES
- 粉飾決算 ふんしょくけっさん
- WINDOW DRESSING
- 別途積立金 べっとつみたてきん
- GENERAL RESERVE
- 返済長期借入金 へんさいちょうきかりいれきん
- CURRENT PORTION OF LONG TERM DEBT
- 法人税等調整額 ほうじんぜいとうちょうせいがく
- INCOME TAX ADJUSTMENT
- 法人等 ほうじんとう
- INCOME FOR ADJUSTMENT
- 法定福利費 ほうていふくりひ
- LEGAL WELFARE
- 保険料 ほけんりょう
- INSURANCE PREMIUＭS
- 本部長 ほんぶちょう
- GENERAL MANAGER
- 前払い金 まえばらいきん
- PREPAYMENT
- 前払い費用 まえばらいひよう
- PREPAID EXPENSES
- 前払利息 まえばらいりそく
- PREPAID INTEREST
- 満期日 まんきび
- DUE DATE
- 未実現損失 みじつげんそんしつ
- PAPER LOSS
- 未実現利益 みじつげんりえき
- UNEARNED INCOME
- 未収入金 みしゅうにゅうきん
- ACCOUNTS RECEIVABLE- Other
- 未収利息 みしゅうりそく
- ACCRUED INTEREST
- 未収利息 みしゅうりそく
- ACCRUED INTEREST RECEIVABLE
- 未収収益 みしゅしゅえき
- ACCRUED INCOME
- 未処分利益 みしょぶんりえき
- RETAINED EARNING
- 未着商品 みちゃくしょうひん
- GOODS IN TRANSIT
- 未払金 みはらいきん
- ACCOUNTS PAYABLE- Other
- 未払い消費税 みはらいしょうひぜい
- ACCRUED CONSUMPTION TAX
- 未払費用 みばらいひよう
- ACCRUED EXPENSES
- 未払い利息 みはらいりそく
- ACCRUED INTEREST PAYABLE
- 無形固定資産 むけいこていしさん
- INTANGIBLE FIXED ASSETS
- 持ち分（持ち分法） もちぶん
- EQUITY equity method
- 持分法適用会社 もちぶんほうてきようかいしゃ
- EQUITY METHOD COMPANIES
- 役員退職慰労引当金 やくいんたいしょくいろうひきあてきん
- ACCRUED SEVERENCE INDEMNITIES FOR MEMBERS OF BOARD OF DIRECTORS & CORPORATE AUDITORS
- 役務収益 やくむしゅえき
- COST OF SERVICE
- 有価証券 ゆうかしょうけん
- MARKETABLE SECURTIES
- 有価証券売却益 ゆうかしょうけんばいきゃくえき
- GAIN ON SALES OF MARKETABLE SECURITIES
- 有価証券売却益 ゆうかしょうけんばいきゃくえき
- PROFITS ON SECURITIES SOLD
- 有価証券売却損 ゆうかしょうけんばいきゃくそん
- LOSS ON SALE OF SECURITIES
- 有価証券評価損 ゆうかしょうけんひょうかそん
- EVALUATION LOSS OF MARKETABLE SECURITIES
- 有価証券利息 ゆうかしょうけんりそく
- INTEREST ON THE MARKETABLE SECURITIES
- 有形固定資産 ゆうけいこていしさん
- TANGIBLE-FIXED ASSETS
- 輸出経費 ゆしゅつけいひ
- EXPORT CHARGES
- 利益、所得売り上げなどの総額はrevenue(利益）といい、通常revenueよりcost（原価）を差し引いた残りをincome という。 りえき、しょとく
- INCOME
- 利益準備金 りえきじゅんびきん
- LEGAL RESERVE
- 利益準備金 りえきじゅんびきん
- LEGAL RESERVE
- 利益準備金繰入額 りえきじゅんびきんくりいれがく
- PROVISION FOR LEGAL RESERVE
- 利益処分 りえきしょぶん
- APPROPRIATION OF RETAINED EARNINGS
- 流動資産 りゅうどうしさん
- CURRENT ASSETS
- 流動負債 ゆどうふさい
- CURRENT LIABILITIES
- 連結子会社 れんけつこがいしゃ
- CONSOLIDATED SUBSIDIARIES
- 連結財務諸表 れんけつざいむ
- CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
- 連結調整勘定 れんけつちょうせいかんじょう
- DIFFERENCE BETWEEN COST OF INVESTMENT & EQUITY IN NET ASSETS ACQUIRED
- 割引手形 わりびきてがた
- DISCOUNTED NOTES