Vietnamese
Terms
undefined, object
copy deck
- thích
- to like to
- trước hết
- first of all
- một lần thôi
- only one time
- báo
- newspaper
- hời sáng/chiều
- this morning/afternoon
- thứ sáu
- Friday (6th day)
- triển lãm
- exhibition
- gọi lại
- to call/ring back
- nhớ
- to remember
- hơn
- more (than)
- xe cứư thương
- ambulance
- ngoại
- external
- anh chị em
- brothers and sisters
- ra
- to go out
- mồng (một etc.)
- preceeding 1st-10th of the month
- nước
- water
- ghét
- to hate
- thân (với)
- (closely) acquainted (with)
- mời
- please....(I invite you to...)
- nhân loại học
- anthropology
- xu
- cent (chiếc)
- xuân
- spring
- anh họ
- cousin
- sợ
- afraid
- công lao
- work/labour
- gia đình
- family
- bến
- landing/station
- Á
- Asia (continent)
- đánh vần
- to spell
- đường
- sugar
- đóng
- to close
- sữa đặc
- condensed milk
- cho
- to let/allow/give
- cháu
- grandchild/neice/nephew
- được
- have duration of
- năm
- five
- những đâu
- which places
- chai
- bottle (of something)
- tốt
- good
- tìm
- to look for/to seek
- Pháp
- France
- đi làm
- to go to work
- quá [adj...]
- very very [...adj]
- giàu
- rich
- cắt tóc
- to have a hair cut
- nhau
- each other
- phố
- city centre
- họa sĩ
- artist/painter
- trước khi....
- before the time when
- xinh
- pretty
- thương
- to love/fond of
- hơn nữa (là)
- moreover/furthermore
- hiệu
- brand/tradename
- thế?
- So....?
- ca hát
- to sing
- phòng khách
- guest room
- rảnh
- free/at leisure
- hai anh
- you two
- cam
- orange
- nhầm (nhầm + verb)
- wrongly
- ngạc nhiên
- surprised
- đắ
- expensive
- lối
- way
- năm ngoái
- last year
- đại sứ quán
- Embassy
- chăm chú
- attentively
- trong
- inside; in
- ra
- to go out
- tới
- to arrive at/reach
- y tế
- public health
- khu
- area/district
- hy vọng
- to hope
- Trung
- Central Vietnam
- thi
- to take an exam
- đàn bà
- women
- ghé lại
- to stop by at
- định
- to intend to
- canh chua
- Vietnamese sour soup
- màu xanh
- green/blue
- chi tiết
- detail
- viết
- to write
- để
- to put/place/leave
- xem
- to watch/look at
- của
- belonging to
- may (mắn)
- lucky,luckily
- mua xong
- after they finished buying
- cần phải
- to really need
- lúc nào
- when
- đến
- to arrive at
- Bộ Tài chính
- Ministry of Finance
- không
- zero in serial numbers
- màu
- colour
- baõ
- storm/typhoon
- nên
- therefore
- làm giấy tờ
- to fill out document/form/papers
- đường
- way/road
- sau khi (sau khi ... )
- after the time when....
- sách học
- textbook
- ngán
- short
- khá nhiều
- quite a few
- chuyện
- matter/substance for talk
- thệ
- thus/so
- bộ
- a set/suite
- đi ăn hiệu
- to go eat at a restaurant
- tưởng
- to think/imagine/take for
- giám đốc
- director
- đông người
- crowded with people
- mỗi
- every
- mấy lần rồi
- how many times already; several times already
- Tây-ban-nha
- Spain
- Mã-lai
- Malaysia
- ở một nhà
- together in the same house
- chè
- tea
- hồ Tây
- West Lake
- linh
- '0' between whole numbers
- ít hôm
- a few days
- đó (... đó)
- ... that
- tuần
- week
- chạy
- to run
- kịp
- in time
- tính
- to compute/figure out
- quân đội
- the armed forces/the army
- túi
- gọi
- to call
- hôm
- day (specific)
- diêm [bao ...]
- matches (box of)
- bàn (chuyện) về
- to discuss about
- được không
- Is it possible?
- tưởng
- to mistakenly think/imagine
- các
- 2nd/3rd person plural
- các chị/anh
- you girls/boys
- tối
- evening
- những ngày nghỉ
- during the holidays
- đến thăm
- to come (to) visit
- trước mặt
- in front of/opposite
- mắt
- eye
- chủ
- master/owner
- dài
- long
- nêu ý kiến
- to express an idea
- cạnh/bên cạnh
- beside/next to
- tiện
- convenient
- dâu
- where
- vui mừng
- to happy/pleased (informal)
- lửa
- fire (controlled)
- nghìn
- thousand
- ai
- who
- nồm
- humid
- giảng
- to explain
- đến nhầm nhà
- to mistake the house
- chú thích
- to annotate
- thịt
- meat
- tiểu bang
- state
- vì/(tại) vì
- because/(for) because
- căn
- house/apartment/room (Clsf)
- bận
- busy
- những ai
- who (plural)
- bí thư
- Secretary (official)
- nửa
- half
- tập
- to practice
- sinh viên
- tertiary student
- cô
- Miss/female teacher/aunt
- mưa đầm
- ongoing rain
- trước khi đi....
- before (the time of) going
- lo (về)
- to worry/concerned (about)
- hộp
- box/can/package
- ơi
- Say! Hey!
- xiếc
- circus
- làm việc
- to work/to employed
- phía (về phía)
- (in the) direction
- Việt Nam
- Vietnam
- ăn
- to eat
- vé
- ticket
- bún bò
- beef with rice noodles/soup or 'dry'
- đặc sản
- a specialty
- câu lạc bộ
- club
- mốt kia
- the day after tomorrow
- nghĩ
- to think
- đị chỉ
- address
- khoảng
- approximately
- tiếp (... tiếp)
- to continue to ... (verb)
- đồng hồ
- watch/clock
- đầu
- beginning
- rủ
- to invite (friendly way)
- lục
- to search
- lăn
- to roll in/over
- người đàn bà
- the woman
- người con gái
- the grown daughter
- cuối
- end/the end
- giúp
- to help/aid
- thời gian
- period of time
- thương mai
- commerce/trade
- thỉnh thoảng
- occasionally
- bố mẹ
- parents
- mới
- new
- buổi
- portion of the day
- làm
- to do/work
- đền
- temple
- xích lô
- cyclo/pedicab
- tháng chạp
- December (12th month)
- mùa thu
- autumn season
- thứ hai
- Monday (2nd day)
- mời
- to invite
- xã hội
- society
- bán
- to sell
- trời
- the sky/weather
- gặp nhau
- to meet/see each other
- trời mưa
- to raining
- đằng sau
- behind/in back of
- chuyển
- to convey/transport
- đầu
- head
- bác sĩ
- doctor
- quen
- acquainted (with)
- người ta
- people
- phiền (làm phiền)
- to bother/disturb/troublesome
- bình
- vase
- đang
- to in the process of
- cô phục vụ
- waitress
- lấy vợ/chồng
- to take a wife/husband/to marry
- mới
- just/then
- bưu ảnh
- postcard
- Thế ạ
- really (polite)
- bách khoa
- polytechnic school
- bò xào xả ớt
- beef stir fried with lemon grass and chili
- ấy
- that (third person)
- cháy nhà
- house fire
- người lạ
- stranger
- quả
- classifier for fruit
- sách
- book
- tem (cái ...)
- postage stamp
- vui
- enjoyable (event/person)/happy (person)
- đèn pin
- torch
- chính quyền
- government
- uống
- to drink
- ngoài phố
- out in town
- chữ
- written word
- thể thao
- sports
- hôm qua
- yesterday
- em
- younger sibling
- Đông Dương
- Indonesia
- nữ ca sĩ
- female singer
- hết
- all
- ngửng (lên)
- to raise one' head (up)
- tùy chò
- it's up to you
- người/cô bán hàng
- salesman/woman
- buồn
- sad
- tay mặt
- right hand
- thu
- autumn
- chíng toị
- politics
- vẫn
- still/continue to
- khó
- difficult
- dễ thương
- lovable/charming
- thương gia
- business person
- thăm bạn
- to visit a friend
- xe (ô-tô) buýt
- bus/city bus
- bưu điện
- post office
- ngoài sân
- out in the yard
- bột
- flour
- chín
- nine
- tỉnh
- province
- đọc
- to read
- bây giờ
- now
- xe lửa
- train
- đi lang thang
- to wander about
- thịt gà
- flesh of chicken
- cà-phê
- coffee
- Nam
- South Vietnam
- ngồi
- to sit (down)
- ra
- to go out
- nghiên cứu châu Á
- Asian studies
- lát/một lát
- moment/a moment
- đôi
- a pair
- hai
- two
- chủ động
- active
- truyện
- story/tale
- mảnh
- piece (Used as a classifier)
- nghề
- profession
- cả hai
- both
- phong bì (cái ...)
- envelope
- kinh đô
- capital
- biển
- sea/ocean
- thú vị
- enjoyable (event)
- nước cam
- orange juice
- tranh
- picture
- làm sao ấy! (... làm sa...)
- how Adjective! (Idiomatic)
- nước ngoài
- foreign/abroad
- sơn mài
- lacquer
- tương đối
- relatively
- ngừng (lại)
- to stop/quit
- trồng
- to plant
- nóng
- hot
- lạ
- strange/new/different
- bài
- lesson
- đẹp trai
- handsome
- bút chì
- pencil
- khách
- guest
- rẻ
- inexpensive
- Mỹ
- United States
- cũng sắp về
- will return pretty soon
- hiệu
- shop
- no
- full (of food)
- hay
- interesting/good
- như
- as/like
- đối thoại
- conversation
- cũ
- old
- sông
- river
- bờ
- bank (of a stream/river)
- chính phủ
- government
- sao/(tại) sao
- why?/(for) why?
- để cho
- in order that
- sở thích
- hobby
- hoa [bông]
- flower
- gói
- package
- Bộ Y tế
- Ministry of Health
- bún bò Huế
- spicy beef noodle soup (Huế specialty )
- khi nào...
- whenever...
- ý kiến
- idea
- thứ
- rank (Ordinalizer)
- người con trai
- the grown son
- phỏng vấn
- to interview
- mư
- hat (Western)
- nói chuyện
- to converse
- vậy thì
- in that case
- hãy ...
- do ... (Imperative)
- đợi
- to wait (for)
- hân hạnh
- to happy/honoured
- đêm
- night
- di tích
- relics (of the past)
- tốt nghiệp
- to graduate
- phải
- correct/right
- nhưng
- but
- đông
- winter
- đi ra phố
- to go out of town
- cảnh
- view/landscape
- cho biết
- in order to know
- trắng
- white
- thêm
- to add to/more
- tầng
- floor/above/ground floor
- xe cứư hơa
- fire engine
- chẳng...cả
- not...at all
- viên chức
- public servant
- đốt nhà
- house fire
- cháy rửng
- forest fire
- rồi
- already
- đốt
- to burn
- sân
- yard
- đúng
- correct
- muốn
- to want
- bức
- Classifier for letters/pictures/photo
- họ
- they
- đem
- to carry/take to
- báo trước
- to inform in advance
- sang năm
- next year
- kính
- glass (windows/optical glasses)
- sớm
- early
- hỏi ý kiến
- to consult
- Nhật
- Japan
- thuốc
- medecine
- vào
- to enter
- tháng bảy
- July (7th month)
- bức thư
- a letter
- bữa cơm chiều
- the evening meal
- phòng
- room
- mưa phùn
- drizzling
- phở
- rice noodle soup
- khổ quá
- How unfortunate!
- thị thực
- visa
- nhà tôi
- my spouse
- theo anh thì
- according to you/then...
- cơm Tàu
- Chinese food
- đánh ten-nít
- to play tennis
- giới thiệu...với
- to introduce.....to.....
- tắm
- to bathe
- cùng
- together with
- hả
- isn't that so? Huh?
- đĩa
- plate/serving
- nay
- this (some time words)
- trước dây
- before now
- vội
- hurridly
- dạy
- to teach
- cám ơn
- thank you
- Luân-đôn
- London
- dó nhiên
- naturally
- có nhà
- at home
- ngoài ra
- apart from
- hỏi thăm
- to enquire
- trên đường về
- on the way back (home)
- cô gái
- girl/young woman
- mười
- ten
- may
- lucky
- lúc
- moment
- thành phố
- city
- tránh lập
- to establish
- mãi (verb + mãi)
- keep on doing + verb
- bãi đậu xe
- parking space
- đừng
- don't (negative imperative)
- mùa mưa
- rainy season
- cốc
- drinking glass
- im
- quiet/unmoving
- nấu
- to cook
- xe máy
- motorbike
- mươi
- '10' after other numbers
- bát
- small bowl used as rice bowl
- thích hợp với
- suitable to
- phải đấy
- that's right
- vào
- into/onto
- theo anh/ tôi ....
- according to you/me
- nghèo
- poor
- sẵn
- ready/prepared
- thẳng
- straight
- hè
- summer
- nhỉ
- isn't it?
- đại diện
- representative
- cả hai đều
- both equally
- mưa dông
- rain storm
- họ
- they/them
- Vịnh Hạ Long
- Ha Long Bay
- trả
- to pay back/give back
- hẹp
- narrow
- hợp khẩu vị
- to suit the taste
- cao
- tall/high
- hiệu ăn
- restaurant
- trước (...trước)
- first
- núi
- mountain(s)
- con
- rivers/streets
- lấy
- to take
- mùa đông
- winter season
- chứ nhật
- Sunday
- Thế à?
- Is that so?
- ăm lịch
- calendar (lunar)
- chưa
- not yet
- đón
- to meet/pick up
- dặn
- to tell/advise
- đi bộ
- to go by foot/walk
- ra trường
- to graduate
- bản dồ
- map
- tất cả
- all
- nhạc
- music
- chứ (... chứ)
- sure/surely
- năm
- year
- cho
- so that
- Đông Nam Á
- Southeast Asia
- bên
- (on the) side (of)
- qùa
- gift
- sáu
- six
- làm quà
- to make as a present
- đầu tháng tới
- early next month
- giới thiệu
- to introduce
- dễ chịu
- comfortable/agreeable/easy to bear
- bàn [cái...]
- table
- đi
- to wear (on feet)
- giá
- to cost
- dấu huyền
- tone low falling
- khó cũng hơi
- not very difficult
- sắp
- to about to
- hôm nào
- someday
- ăn cơm
- to eat a meal
- trăm
- hundred
- lắm
- very
- nói lại
- to tell
- máy
- machine
- cả (... cả)
- all/at all
- thứ bốn
- Wednesday (4th day)
- khi
- moment/(the time) when...
- tháng ba
- March (3rd month)
- chùa
- pagoda/buddhist temple
- của
- belonging to; possession of
- anh
- older brother
- Đức
- Germany
- đi được
- can go
- giấy tờ
- document/form/papers
- số
- number
- như vậy/ thế
- like so
- ông bà ngoại
- maternal grandparents
- Sin-ga-po
- Singapore
- ở riêng
- live apart/in (an)other houses
- ngày nghỉ
- holiday
- vừa (vừa ...)
- just ... (verb)
- ngay
- immediately
- quần áo
- clothes
- trả lời
- to answer
- nữa (period of time + nữa)
- (period of time) later
- nhiều...hôn
- many more
- sáng
- morning
- luật
- law
- vở
- notebook
- đưa
- to hand/give to
- đồng bộ
- comrade
- văn hóa
- culture/cultural
- bao giờ
- whenever
- thứ nhất
- the first
- thôi việc
- to resign/stop working
- nhanh
- fast
- bác sĩ đa khoa
- GP
- một
- one
- đây này
- here!
- tuổi
- years of age
- gói
- package (of something)
- có khi
- sometimes
- bộ
- department
- từ điển
- dictionary
- họ hàng
- relatives
- lập
- to establish
- đọc như thế nào
- how to say/pronounce (read aloud)
- tà thủy
- ship/steamer
- sứ quán
- embassy
- nhiều
- many/much
- thứ bảy
- Saturday (7th day)
- tùy viên
- (diplomatic) attaché/diplomat
- băng
- audio tape
- ông bà
- older couple (Mr & Mrs)/grandparents
- tháng năm
- May (5th month)
- đọi
- to wear (on head)
- báo
- to notify
- đông người
- crowded with people
- thật ra
- actually
- chỉ
- to show/point out
- trường
- school
- cảng sát
- police
- ruỡi
- half past/half
- chào
- to greet
- mừng
- glad/pleased
- nhân viên
- personnel
- ngắm cảnh
- to look at the scenery
- bia
- beer
- Châu Á
- Asia
- tùy
- it depends on/depend on
- đánh
- to hit
- khoa
- faculty/school
- thư ký
- secretary/clerk
- tên
- given name
- y khoa
- medicine
- bún
- small round rice noodles
- mũi
- nose
- đấy [... đấy]
- that! (emphatic)
- suy nghĩ
- to think/ponder/reflect
- cũng hơi
- somewhat
- nến
- candle
- máy lạnh
- camera
- chưa ... bao giờ cả
- not yet anytime at all
- mỗi ngày
- every day
- bò
- cattle
- lại
- to do again/redo
- cách đây
- distant from here (past)
- cắt
- to cut
- đồ
- thing(s)
- rồi bổng nhiên
- then suddenly
- Ấn-độ
- India
- ghế
- chair
- cơm
- rice
- mỏng
- thin
- người đàn ông
- the man
- đúng
- correct
- hay lắm
- good! Very good!
- ấm
- warm
- giấy/tờ giấy
- paper/sheets of paper
- đậu
- to park a vehicle
- miệng
- mouth
- hơn hết
- more than all/anywhere else
- cửa sổ
- window
- Úc
- Australia
- thứ mấy
- which day of the week
- Bộ Xã hội
- Ministry of Social Welfare
- bớt
- to reduce/lessen
- nơi
- place
- lái
- to drive
- ngủ
- to sleep
- dùng
- to use/have (as in eating)
- hơi
- a little/slightly
- thì
- (so) then
- hiểu
- to understand
- bờ hồ
- bank of the lake
- trông
- to see/to look
- phố
- street
- đây
- here/this one
- hát chèo
- popular comic opera
- áo dài
- long tunic
- xe đạp
- bicycle
- tiền
- money
- rủ nhau
- to invite each other
- dấu
- tone
- thế thì
- in that case
- đeo
- to wear (glasses)
- chăm chỉ
- industrious
- chuyến du lịch
- the travel trip
- đại học tổng hợp
- University
- có chút việc
- busy/have some work
- đi
- to go
- tay trái
- left hand
- tháng sáu
- June (6th month)
- cán bộ
- government official
- tới (... tới)
- the coming.../next ...
- con
- child/offspring
- ra ngoài
- to go out
- tham quan
- to go sightseeing
- nổi tiếng
- famous
- tờ giấy
- sheets of paper
- ừ
- Yes/yeah (I hear you). (Familiar)
- bị
- to suffer
- đều
- each one equally/all
- một thời gian
- for a while
- chúng tôi
- royal 'we' (polite)
- quí
- valuable/precious
- ngon
- tasty; to sleep soundly
- mới xơi
- (Polite way to invite guests to eat/drink)
- mạnh
- strong/healthy
- rươu
- wine
- đã
- already
- kỹ sư
- engineer
- chung
- together/in common
- mặc
- to wear (on body)
- có ... chưa
- have ... yet?
- phim
- movie
- mệt
- tired
- chị
- older sister
- lập gia đình
- get married
- có ... không
- is it/are you ... or not?
- đỏ
- red; lucky
- đẹp
- pretty
- cuối cùng
- final/the last of
- lớn tuổi
- older/grown up
- không...nữa
- not...anymore
- máy bay
- airplane
- khách sạn
- hotel
- tôm lăn bột
- shrimp/prawn fritters
- ớt
- chili peppers
- y học
- study medicine
- những
- plural for specific entities
- giáo sư
- professor
- gỏi gà tôm thịt
- salad with chicken (and shrimp and pork)
- Ha-oai
- Hawaii
- cuối
- (the) end
- hiện nay
- at the present time
- hôm nay
- today
- màu vàng
- yellow/gold color
- múa rối nước
- water puppet show
- ba
- three
- đủ
- enough
- mẹ
- mother
- hôm sau
- the next day
- thực đơn
- menu
- lâu lắm rồi
- for a very long time
- xưởng chế tạo
- factory
- kịch
- drama/play
- cửa
- door
- tôi
- I
- thế nào?
- How goes it?
- bài phỏng vấn
- interview
- phục vụ
- to serve/attend to
- khen
- to praise
- ngân hàng
- bank
- thăm
- to visit
- số mấy
- what number
- dọn đi
- to move (to)
- Bộ Nội vụ
- Ministry of Interior
- vâng
- yes
- đũa
- chopstick
- lâu
- a long time
- thôi (... thôi)
- only (to stop)
- ốm
- sick/ill
- gần
- near/close to
- bát canh
- large bowl (for noodle soup)
- vòng quanh thế giới
- around the world
- hủ tiếu
- a variety of rice noodle soup
- cười
- to laugh/smile
- môn
- academic subject
- mà
- but/yet
- luật sư
- lawyer
- tôm
- shrimp/prawn
- bóp cảnh sát
- police station
- gì đó
- something like that
- đồ ăn
- food
- xe đò
- coach (interurban)
- quần
- trousers/pants
- rất
- very
- chờ/đợi
- to wait
- hào 1
- 10 cents
- trở lại
- to return
- trăm nghìn
- hundred thousand
- hay
- or (in question; hoặc' in statements)
- trai
- male human/boy
- nhầm
- wrong/wrongly
- giờ
- hour
- địa chỉ
- address
- tươi
- fresh
- mùa
- season
- tờ
- sheets of paper/newspaper (Classifier)
- đen
- black; unlucky
- bộ sa-lông
- lounge suite
- gái
- female human/girl
- Kìa
- Say!
- nam
- south
- lụt
- flood
- nữa
- more
- mất
- to lose/spend
- qua
- to go across to
- dọn đi
- to move to
- cũng như
- as
- chết chưa!
- Oh-h! (Exclamation of regret/dismay)
- sữa
- milk
- kem
- ice cream
- bảy
- seven
- bếp
- kitchen
- chơi
- to enjoy leisure time
- mưa đa
- hail
- thợ
- tradesperson
- độ
- approximately
- xe ô-tô
- automobile
- nhồi
- to stuff (with)
- rộng
- large/spacious
- sai
- false
- rảnh
- free/have leisure time
- đạp
- to peddle
- Phải
- yes
- thiẻt lập
- to establish
- hồi
- period/time (past)
- đậu
- to pass an exam
- cũng
- also [... verb]
- rõ
- clear
- nước
- country
- nhỏ
- small
- vợ
- wife
- nốt
- to finish
- nước khoáng
- mineral water
- bác sĩ tâm thần
- psychiatrist
- tuyên truyền
- propaganda
- gầm cầu thang
- under the staircase
- ngờ
- to suspect
- mốt
- '1' after other numbers
- mai
- tomorrow
- ngàn/nghìn
- thousand
- như thế (thì)
- in that case (then)
- không dấu
- tone mid level (no tone)
- thường
- usually
- cần
- to need to
- tóc
- hair
- vừa ... vừa ...
- ... while ...
- nước mắm
- fish sauce
- cho
- for/to
- chả giò
- Vietnamese spring rolls
- ít nhất (là)
- at least/at the least
- này
- this (some time words)
- mặt
- face; aspect
- nhất
- first (the most)
- làm vườn
- to work in the garden/to garden
- chúng ta
- us (all of us)
- đấy
- there
- từ
- from
- chỗ
- place
- trên
- on
- chúng
- plural (persons)
- tưởng
- to imagine/to take for
- hãng
- agency/company
- thợ máy
- mechanic
- cay
- spicy
- quốc gia
- nation/national
- tháng mười mốt
- November (11th month)
- tháng tư
- April (4th month)
- nhà khách
- guest house
- sông Cửu Long
- the Mekong River (Nine dragons River)
- lịch
- calendar/agenda
- gặp
- to meet
- truyện cười
- humourous story/andecdote
- xã hội học
- sociology
- tại
- in/at
- đèn
- lamp/light
- Bắc
- North Vietnam
- vùng
- suburb
- bài hát
- song
- khát
- thirsty
- nhà bếp
- a kitchen separate from the house
- bố
- father
- gốc
- foot of a tree
- bạn bè
- (group of) friends
- loại
- kind/sort/type
- quan trọng
- important
- mở
- to open
- ông
- Sir/grandfather
- cứ
- to go ahead/continue
- về
- to return to/return home
- vài tháng sau
- a few months after
- sửa
- to repair
- bí thư thứ ba
- Third Secretary
- gỏi
- Vietnamese salad with shredded fresh vegetables.
- trẻ
- young
- của
- by/of
- Châu Âu
- Europe
- dạo phố
- to take a stroll
- bé
- small
- ngày thứ mấy
- which date
- khi nào
- when? what moment?
- rồi
- and then
- mất mặt
- lose face
- thấp
- short (of height) low
- khắp nơi
- everywhere
- lớn
- big
- ghé lại (tôi)
- to stop by/stop by my place
- bay
- to fly
- bài tập
- exercise
- sửa
- to repair
- bà
- Madam/grandmother
- đốt rửng
- forest arson
- phần
- part/portion; as for
- cậu
- (maternal) uncle/term address to young men
- nón
- hat (Vietnamese/conical style)
- nghe
- to hear/listen
- tác phẩm
- creative work
- sau đó
- after that
- chúc
- to wish (somebody)
- câu trả lời
- answer
- giận
- angry
- sở
- office
- tháng chín
- September (9th month)
- tháng hai
- February (2nd month)
- cái
- thing
- bác sĩ tâm ý
- psychologist
- bắt đầu
- to begin
- thuê
- to rent/hire
- lại
- to come to
- làm quen
- to make acquaintance
- dưới
- below/ground floor
- Ca-li
- California
- trường luật
- law school
- Bộ Giáo dục
- Ministry of Education
- người
- person
- hồi nào
- when (past)
- thứ năm
- Thursday (5th day)
- nghiên cứu
- to research/to study (châu)
- pin
- battery
- nói
- to speak/say
- nhờ
- to ask a favor of
- cơm cháy
- burnt rice
- miền
- region
- bánh ngọt
- cake/pastry/sweet roll
- Ý
- Italy
- Dạ
- Polite response particle
- thư viện
- library
- Ồ ...
- Oh! ...
- thân thiện
- friendly
- xấu
- bad/damaged
- ở
- to stay at/at/in/on
- hàng
- goods/merchandise
- lẩm bẩm
- to murmur
- chuối
- banana
- a
- Question word (polite)
- giặt
- to wash clothes
- tai
- ear
- sing
- to born
- thứ ba
- Tuesday (3rd day)
- Thái
- Thailand
- món
- dish (food)/particular kind of food
- tháng
- month
- một em trai
- one younger sibling
- lợn
- pig
- lái (xe)
- to drive a vehicle
- xin
- to request/please
- xe
- vehicle
- cô giáo
- female teacher
- thư
- letter
- nhà
- house; classifier for scholars
- đành
- to have no choice but
- lần
- time/occasion
- thôi được
- Well that's all right
- nghỉ
- to rest
- sau (... sau)
- the ... after
- hụyen
- district
- à
- oh; question word
- dấu sắc
- tone high rising
- lăm
- '5' after other numbers
- nước chanh
- lemon drink
- vẽ
- to draw/to paint
- đi đi lại lại
- to go back and forward
- phòng vệ sinh
- toilet
- gà
- chicken
- đến..chơi
- come to visit
- bao
- envelop/package
- tháng mười
- October (10th month)
- bác sĩ ngoại khoa
- surgeon
- dấu hỏi
- tone mid rising
- đi (... đi)
- Imperative/I urge you
- quyển
- volume
- đến khuya
- until late at night
- liên lạc
- to make contact/get in touch
- có thể
- can/may/able
- tất nhiên
- naturally/of course
- nhân tiện
- at the same time/incidentally
- chồng
- husband
- thường
- usual/usually/often
- ngôn ngữ học
- linguistics
- mấy giờ
- how many hours
- có lẽ
- perhaps
- viên
- pill
- tập luyện
- to practice
- trước (...trước)
- before
- căm
- chin
- ạ
- ah (polite); Yes/I'm hearing you (polite)
- chợ
- market
- bánh cuốn
- steamed spring roll
- đi mua đồ
- to go shopping
- thấy
- to perceive/see/feel
- cây
- tree
- dậy
- to rise/get up
- bảo
- to tell/to inform
- nằm
- to lie/to located
- rẽ
- to turn
- ngạc nhiên
- surprised
- nó
- she/he (inferior)/it
- vừa (vừa mới)
- just/recently (very recently)
- trẻ tuổi
- young adult
- mùa xuân
- spring season
- hân hạnh
- to happy/honored
- du lịch (đi du lịch)
- to travel
- đặc
- condensed/thick
- mưa rào
- heavy rain
- y tá
- nurse
- điện thoại
- telephone
- mấy tuổi
- how old?
- hân hạnh
- to honoured
- biết
- to know
- dưới gốc cây
- under a tree
- ghi tên
- to register/enroll
- khác
- other
- áo đi mưa [cái]
- raincoat
- văn phòng
- office
- người phục vụ
- waiter/attendant/server
- nấm
- mushroom
- ngọn núi
- mountain peak
- xơi
- to eat/drink (polite/for other people)
- chúng toi
- we (excluding addressee)
- câu
- sentence/phrase
- cho nó có bạn
- for that one to have company
- dứa [quả ...]
- pineapple
- áo
- blouse/shirt/jacket
- khuya
- late at night
- bằng
- by means of
- chuyến đi
- journey/travel
- một số
- a number of
- mấy
- how many; a few/a small number
- đồng
- dollar
- khó chịu
- unbearable/hard to bear
- sóng thần
- tsunami
- trường đại học
- university
- gửi
- to send
- mặc
- to wear/dress
- trên
- above/on top
- nghiên cứư
- to do research
- lớp
- class/classroom
- xã
- village
- dấu nặng
- tone low broken
- món
- Classifier for quà/food items/merchandises
- dễ
- easy
- đen
- black
- hỏi
- to ask/to inquire
- tháng nám
- August (8th month)
- còn
- left/remaining
- tôi nghe nói
- I have heard
- ngoài
- outside
- lần nào chưa
- any time yet?
- bệnh viện
- hospital
- sẽ
- will/shall
- lần nữa
- again (more times)
- mong
- to hope/expect
- vậy?
- So....?
- bút
- pen
- muộn
- late
- kinh tế
- economics
- già
- old
- kia
- (over) there
- quả (cam)
- (an) orange
- ban đêm
- at night
- xào
- to stir fry
- giờ này
- this hour/this time
- cánh
- wing (bird/chicken/airplane)
- đồn lưu niệm
- souvenir
- nắng
- sunny
- đeo kính
- to wear glasses
- kỹ
- carefully
- thợ điện
- electrician
- miến gà mung
- bean noodle soup with chicken
- lên lớp
- to go to class
- Canađa
- Canada
- trước (trước ...)
- in front of
- gói
- to wrap
- đàn ông
- men
- xa
- far
- phút
- minute
- với
- with
- thức ăn
- food
- tra từ điển
- to look up in the dictionary
- dân gian
- folklore
- câu hỏi
- question
- thí dụ
- (for) example
- tiếng
- language; sound; hour
- đó
- there
- giáo viên
- teacher
- thịt bò
- beef
- một mạch
- at one go/at a stretch
- Nữ Uớc
- New York
- thử (verb + thử)
- to try out (verb)
- không sao
- No matter. That's all right.
- như thế này
- like this
- hẹn
- to have appointment with
- cây hoa
- flower plant
- một cặp
- a couple
- sống
- to live
- tranh vẽ
- painting
- chậm
- slow
- bao lâu
- for how long
- không phải
- not correct
- cháy
- to burn/blaze (uncontrolled)
- quá
- excessive/very
- bánh
- flour-based products
- à này
- oh say! Oh (see) here!
- giao thông
- communication
- kỳ nghỉ
- holidays
- xin thi vào ...
- apply to work ...
- cửa hàng
- shop/store
- bốn
- four
- tháng một
- January (1st month)
- hôm nào
- what day
- bưu kiện
- parcel
- hỏi
- to ask
- tháng này
- this month
- xả
- lemon grass
- vạn
- ten thousand
- gắp
- to pick up with chop sticks
- thưa
- Respectful Address
- việc làm
- to do work/employed
- lạnh
- cold
- dương lịch
- calendar (solar)
- bữa
- meal
- chiếc
- vehicle
- có
- to have/possess; there is; yes
- sắp
- about to
- hút
- to smoke (of person)
- hoặc
- or (in statements; 'hay' in questions)
- khá
- fair/somewhat good
- sinh nhật
- birthday
- học
- study
- có gia đình
- married
- anh chị
- younger couple
- hát
- stage performance
- hát
- to sing
- Bộ Di trú
- Ministry of Immigration
- bao nhiều
- how much/how many (for many items)
- thi đậu
- to pass an exam
- tan học
- to finish studying
- một chút
- a little bit/a little while
- vào ...
- in the ... (period of time)
- thông minh
- intelligent
- trung tâm
- centre
- xin mời
- please (polite)
- đồ hộp
- canned/boxed food
- thuyền
- boat/junk/sampan
- bơi
- to swim
- công cộng
- public
- không đi được
- cannot go
- đứa (con)
- child/offspring
- đói
- hungry
- động đất
- earthquake
- ngập ngừng
- hesitatingly
- tay
- hand
- vì thế
- because of that
- triệu
- million
- công viên
- public park
- Băng Cốc
- Bangkok
- việc
- work/matter/job
- số điện thoại
- telephone number
- chơi thể thao
- to engage in sports
- dựa theo
- based on
- từ
- word
- dày
- thick
- bánh mì
- bread
- yên tĩnh
- tranquil
- nhé (... nhé)
- all right? OK? (imperative)
- cảnh đẹp
- scenic spot
- khó khăn
- difficult
- miến
- thin mung bean noodles/vermicelli
- thưởng thức
- to enjoy
- quyết định
- to decide
- đá
- snow; white (implied)
- nên Verb
- should Verb
- kém
- minus/inferior/less than
- có tiếng
- famous/talked about
- ngã (ba)
- intersection where (3) streets meet
- dấu ngã
- tone high broken
- tám
- eight
- bao giờ cả
- any time at all
- phải
- to have to
- cung điện
- palace
- trưa
- midday/noon
- mùa hè/mùa hạ
- summer season
- nội
- internal (paternal grandparents)
- chúng nó
- they (familiar)
- đông
- east
- còn (+ verb)
- still/continue to (+ verb)
- xoài
- mango
- hôm sinh nhật
- on my birthday
- chiều
- afternoon
- con
- animate being
- vườn
- garden/yard
- giỏi
- to do well/well done
- vẫn còn
- still have
- cha mẹ
- parents
- chịu
- to withstand/tolerate
- cánh gà nhồi thịt
- chicken wing stuffed with meat
- lên đường
- to set off
- lười biếng
- lazy
- công ty
- company/agency
- ông bà nội
- paternal grandparents
- được
- able/yes I can; It's alright
- ở chung với
- to share the house with
- ngoại ngữ
- foreign language
- để
- to let (someone do something)
- ít
- a little/a few
- hồ
- lake
- cẩn thận
- careful/cautious
- mình
- we (Intimate)
- chúc
- to wish (something for someone)
- khỏe
- well/healthy
- baõ lụt
- storm and flood
- sang
- to go across to
- bạn
- friend
- theo
- to follow/according to
- cân
- 1 kilogram
- vậy
- therefore/thus/so
- mưa
- rain/to rain
- phát âm
- pronounciation
- Âu
- Europe
- lạng
- 100 gram
- thủ tục
- procedure
- dịch
- to translate
- xung quanh
- around (area)
- thầy
- male teacher
- thuốc lá
- cigarette
- riêng
- separate(ly)
- đăïc biệt
- special
- đủ loại
- many kinds
- ấy ấy
- hey! wait a minute/hold on/hang on
- mượn
- to borrow
- có gia đình chưa?
- married yet?
- ghi
- to record/note
- sau (sau ...)
- behind/in back of
- lịch sử
- history