Business French
Terms
undefined, object
copy deck
- ì force de...
- By dint of, by means of
- ì la longue
- In the long run
- A.I.
- Air Inter (domestic airline)
- Accepter un traite
- To accept a bill of exchange, a draft
- Accroître
- To increase
- actionnaire
- stockholder
- administrateur
- board member
- Affiché
- Posted
- Allô, qui est à l'appareil?
- Hello, who's speaking?
- Annuler une commande
- To withdraw or cancel an order
- Approvisionner
- To supply
- Archiver
- To file
- Arriéré
- Overdue
- Assermenté
- Sworn (in)
- Attirer l'attention de... sur...
- To call sb's attention to...
- au bout du fil
- on the line, on the phone
- Au comptant
- Cash
- Au porteur
- To the bearer
- Au verso
- On the back
- Avoir l’oeil
- To have an eye for
- Bénéfice
- profit
- Bi-bob
- pocket telephone
- C.L.O
- Centre de Lecture Optique (Optical reading center)
- CA (Chiffre d'Affaires)
- Sales figures
- Ca marche (fam.)
- It's working
- Calé(e) en...
- Knowledgeable, well up in...
- Céder
- To let somebody have
- Cessible
- Transferable
- commanditer
- to finance a business as a silent partner
- commotionné
- suffering from concussion
- Compétitif
- Keen, competitive
- composer le numéro
- to dial the number
- Conseil d'administration
- silent partner
- Consentir un découvert
- To grant an overdraft
- Convoquer
- To call
- Coté
- Quoted
- Créancier
- creditor
- Dactylographier
- To type
- décrocher le combiné
- to pick up the reciever
- Défectueux
- Defective
- défrayer
- To defray, to pay
- Déposer sa signature
- To give an authorized signature
- Des arrhes (f)
- Deposit
- des dégâts (m)
- damage
- Des devises
- Foreign money, currency
- des dommages et intérêts
- damages
- Des facilités de paiement
- Easy terms
- des formalités (dounières)(f)
- formalities/customs fomalities
- Diminuer
- To lower, to diminish
- Dissoudre
- To dissolve
- Distribuer (le courrier)
- To remit, deliver
- Diva
- Distributeur de Vignettes D'Affranchissement (Stamped sticker distributer)
- Donner sa démission
- To resign
- Doter
- To equip
- Échelonné
- Spread
- Embaucher
- To engage, to hire.
- emboutir
- to crash into
- Emprunter
- To borrow
- En cas de litige
- In case of litigation
- en franchise
- duty free
- En panne
- down, out of order
- En réclame
- A special offer
- Encaisser (un chèque)
- To cash (a check)
- Endosser
- To endorse
- enlever un marché
- to get a contract/a deal
- Enregistrer
- To record, to enter (incoming mail)
- Entamer des poursuites judiciaires
- To initiate legal proceedings.
- Entraver
- To impede, to hinder
- entreprise
- business
- ESSEC
- Ecole Supérieure de Sciences Economiques et Commerciales
- Être à court de
- To be short of
- Être à la tête de
- To be head of
- Être en mesure de
- To be in a position to
- être témoin
- to witness
- Facturer
- To bill
- faillite
- bankruptcy
- Faire face à la concurrence
- To meet competition
- Faire la preuve
- To shore proof
- faire la queue
- to stand in line, wait in line
- France Telecom
- French telecommunication agency
- freiner
- to curb, restrain
- gérant
- director, manager
- H.E.C
- Hautes Etudes Commerciales
- Haut de gamme
- Among the best in the range of products, top of the line.
- Honorer
- To honor, meet, accept
- Hors-taxe (H.T.)
- Exclusive tax
- INSEE
- Institut National de la statistique et des etudes économiques
- L’acceptation (f)
- Acceptance
- L’application (f)
- Attention, care
- L’avancement
- Promotion
- La "boîte"
- One's firm, or office, or shop (familar)
- la balance déficitaire
- negative trade balance, trade deficit
- La caisse
- The cahier's window
- la Caisse (Nationale) d'Epargne de la Poste
- National savings bank (in the post-offices)
- la CEE
- EEC
- la chaussée
- the roadway
- La commandite
- Limited partnership
- La conjoncture économique
- The economic situation
- La dactylographie
- Typing
- La dateur
- Date stamp
- La déformation professionnelle
- Professional idiosyncrasy
- La faillite
- Bankruptcy
- la fente
- the slot
- La fermeture
- Closing time
- La feuille de paie, fiche (f) de paie, bulletin (m)de salaire.
- Wage sheet, payroll stub.
- la franchise postale
- postage free status, franking
- la frontière
- the border
- La liquidation judiciaire (des biens)
- Liquidation
- La marge bénéficiaire
- Profit Margin
- La pénurie
- Shortage,lack
- la police (d'assurance)
- the policy
- La position (d'un compte)
- The balance (of an account)
- la position de compte
- the statement of the account
- La Post
- postal services, post office
- La raison sociale
- the trade name/corporate name
- La récession
- Recession
- la résiliation
- the cancellation
- La Secrétaire de Direction
- The executive secretary
- la Sécurité Sociale
- Social Security (French system)
- La sortie
- Removal (Frome warehouse)
- La stagnation
- Stagnation, dullness
- la standardiste
- the operator
- La sténographie
- Short hand
- la tonalité
- the dial tone
- La vedette
- name and address of addresse
- La vente
- Selling
- la vérification par épreuve
- customs examination
- L'achat (M)
- Buying
- l'acheminement du courrier (m)
- mail forwarding
- L'actif (m)
- The assets
- L'affacturage (M)
- Factoring
- Lancer sur le marché
- To launch (a new product) on the market.
- L'argent liquide(M),les espèces (f, pl)
- Cash, money
- Le bénéfice
- Profit
- Le bénéficiaire
- The beneficiary
- Le bilan
- The balance sheet
- Le bureau de placement
- Employment bureau, agency
- le Bureau des douanes
- Customs house
- le cadran
- the dial
- Le caissier
- The cashier
- le carrossier
- the man in the body shop
- le chauffeur
- the driver
- Le chiffre d'affaires
- Turnover, sales volume
- Le chômage
- Unemployment
- Le classement
- Filing
- le code postal
- zip code
- Le commanditaire
- The sleeping partner
- Le commandité
- Active partner
- Le conditionnement
- Packaging
- Le Conseil d’Administration
- Board of Directors
- le contrôle des changes
- exchange control
- le correspondant
- the correspondent, the party
- le courrier
- the mail
- Le crédit
- Credit, credit side.
- Le débit
- debit, debit side
- le dégât des eaux
- water damages
- Le financement
- Financing
- le frein
- the brake
- Le gérant
- The manager
- Le guichetier
- The teller
- le libre-échange
- free trade
- Le loyer
- Rent
- Le magasinier
- The warehouse supervisor
- Le marché
- The market
- Le montant
- The amount
- le motif
- the cause
- Le papier à en-tête
- Letter-head sationery
- Le passif
- the liabilities
- Le prélèvement automatique
- Automatic deduction
- Le prétentions
- The applicant's expectations
- Le procès-verbal
- The minutes, the report
- Le rapport annuel
- The yearly report
- le recours des voisins
- neighbors claim
- Le redressement ou règlement judiciaire
- Judiciary settlement
- Le règlement
- The settlement
- Le réparateur
- The repair man
- le réseau
- the network
- Le salaire
- The salary
- Le service après-vente
- Client servicing, aftersale service
- Le service des achats
- Purchasing department
- Le service des titres
- Investment departement
- Le service du contentieux
- Legal department
- Le siège
- The head office, main office
- Le statut
- regulation, statue
- Le stock
- Supply, stock
- le talon
- the stub
- le vandalisme
- vandalism
- le vol
- theft
- L'E.U.R.L. (Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée)
- Sole proprietor limited entreprise
- l'échéance (f)
- (date of) maturity
- L'épargne (f)
- Savings
- Les directives (f)
- The general lines (of a policy)
- Les disponibilités (f)
- Available funds, liquid assets
- Les frais (m)
- Expenses
- Les frais (m) de déplacement
- Travel expenses
- Les frais (m, pl) de port et d'emballage
- Shipping and handling
- Les frais généraux
- Overheads
- Les matières premières (F)
- Raw materials, commodities
- Les P.M.E (Petites et moyennes entreprises)
- Small and Medium-size firms
- Les pièces jointes (f)
- Enclosures
- Les prescriptions (f)
- The regulations
- L'exécution de la commande
- The handling of the order
- Libre-service
- Self-service
- L'informatique (f)
- Computer science, data processing
- Liquider
- To sell off
- Lisa
- Libre-Service d'Affranchissement (postage self service)
- Louche
- Shady
- M.A.A.I.F
- Mutuelle d'Assurance Automobile des Instituteurs de France
- Majorer
- To increase
- Mettre au courant
- To put up to date, to fill (sb) in.
- Mettre de côté
- To set aside
- Mettre en mémoire
- To store (in a computer)
- Modique
- Moderate
- Muté
- Transferred
- Net d'impôt
- Tax-free
- Normaliser
- To standardize, to normalize
- Occuper un poste
- To hold a position
- P.C.V.
- à PerCeVoir (collect call)
- P.T.T.
- Postes, télégraphie, téléphone
- passer en contrebande
- to smuggle in/out
- Passer en correctionnelle
- To appear in a district court for criminal cases.
- passer en douane, dédouaner
- to clear through cusoms
- Passer une commande d'urgence
- To place a rush order
- Passible de
- Liable to
- PDG
- CEO
- Pertes et profits
- Proft and loss account
- Peser
- To weight
- PME
- Petites et moyennes entreprises
- Potentiel (marché)
- Potential (market)
- Prendre congé
- To leave
- Prendre en charge
- To take over
- Prendre le courrier sous la dictée
- To take dictation
- Prendre sa retraite
- To retire
- Prendre un verrre
- To have a drink
- Présenter une traite à l’acceptation
- To present a bill for acceptance
- Prêter
- To lend, to loan
- Prévenir
- To inform
- Prononcer une sanction
- To assess a penalty
- Prorata
- Proportional part
- R.I.B
- Relevé d'Identité Bancaire (Bank identification)
- R.I.P
- Relevé d'Identité Postal
- raccrocher
- to hang up