This site is 100% ad supported. Please add an exception to adblock for this site.

English-French 14

Terms

undefined, object
copy deck
freak-out
défonce
dicey
risqué
to become insane
perdre la raison
well water
eau de puits
insane
fou
insane asylum
asile d'aliénés
astounding
ahurissant
to tidy (up) one's hair
arranger sa coiffure
I am much obliged to you
je vous remercie infiniment
messy (job)
salissant
to act in bad faith
agir de mauvaise foi
you must be insane!
tu es fou!
much obliged!
merci beaucoup! merci mille fois!
look of astonichment
regard stupéfait
grave
tombe, tombeau
garlic is renowned as an antiseptic
l'ail est réputé pour ses vertus antiseptiques
astonishingly
étonnament
to be obliged to sb for sth
^^etre reconnaissant à an de qch
to freak out
flipper
to go insane
devenir fou
to put on a great act
faire tout un cinéma
mellow
doux, moelleux
a good bearer
un arbre qui donne bien
shroud
linceul, voile
shrouded in secrery
enveloppé d'une atmosphère de secret
can you oblige me with a pen?
auriez-vous l'amabilité de me prêter un stylo?
give it a rest!
arrête ton cinéma!
I am astonished that
cela m'étonne que
freak
monstre
bearer
porteur
to have grave doubts about sth
douter sérieusement de qch
well
puits, cage
he did it to oblige us
il l'a fait pour nous rendre service
give me a break!
fichez-moi la paix!
we had a grand time
c'était formidable
mellow (person)
serein, relax
to keep faith with sb
tenir ses promesses envers qn
messy (person)
désordonné
shrouded in snow
enseveli sous la neige
the years have mellowed him
il s'est assagi avec les années
someone is walking over my grave
j'ai eu un frisson
anger welled (up) with him
la colère monta en lui
it's always the same business
c'est toujours le même cinéma
shrouded in mist
enseveli sous la brume
she is always ready to obligee
elle est toujours prête à rendre service
rum toddy
grog
you astonish me!
vous métonnez!
with an astonishing lack of discretion
avec un incroyable manque de discrétion
much obliged for your asistance!
merci beaucoup de ton aide
anything to oblige!
à votre service!
messy (hair)
en bataille
astonishing
étonnant, ahurissant, stupéfiant
to be a messy eater
manger salemnt
to tidy
ranger
she passed him up for promotion
elle ne lui a pas accordé la promotion qu'il attendait
it's all an act
c'est du cinéma
astonishment
étonnement, surprise
duly
dûment
to break faith with sb
manquer sa parole envers qn
he was passed up for the job
on a pris quelqu'un d'autre que lui pour cet emploi
messy (work)
bâclé
to oblige
obliger, rendre service
messy
sale
messy (situation)
embrouillé
grand
grandiose, majestueux
faith
foi, confiance
messy (process)
délicat
nun
bonne soeur
he smoked himself to an early grave
c'est la cigarette qui a causée sa mort
thanks, I'd be obliged
merci, ce serait très gentil (de votre part)
to drive sb insane
rendre qn fou
frail
frêle, fragile, faible
grand opening
grande inauguration
internationally renowned writers
des écrivains de renommée internationale
to tidy o.s. up
se refaire une beauté
messy (clothes)
négligé
to go to movies
aller au cinéma
to well out (tears, blood)
couler (larmes, sang)
renowned
renommé, réputé, célèbre
grand mal
épilepsie
astounded
abasourdi, ébahi
we asked him the way and he obliged with directions
nous lui avons demandé notre chemin et il nous a très gentiment donné des indications
messy (love affair)
compliqué
messy (room)
en désordre
to my astonishment
à mon grand étonnement
that is astonishing, coming from them
venant d'eux, c'est ahurissant
shrouded in mystery
enveloppé de mystère
tears weeled (up) in her eyes
les larmes lui montèrent aux yeux
this book is a well of information
ce livre est une mine de renseignements
good faith
bonne foi
a jazz freak
un fana du jazz
astonished
étonné, stupéfait
he's an acid freak
il est accro à l'acide
you'll send me to an early grave!
tu veux ma mort!
I am astounded
j'en reste abasourdi, je n'en crois pas mes yeux, mes oreilles
I've lost faith in him
je ne lui fais plus confiance
arduous
ardu, difficile
to astonish
étonner, stupéfier
astonishingly, he was right
chose étonnante, il avait raison
faith healer
guérisseur
he went to his grave a bitter man
il est mort aigri
to have faith in you
avoir confiance en qn
the visitors were duly impressed
comme prévu, les visiteurs ont été impressionnés
it was a grand game
le match a été magnifique

Deck Info

104

permalink