El paso del Yabebiri
Terms
undefined, object
copy deck
- picar
- to sting
- el talon
- heel
- cazar
- to hunt
- tener lastima
- to feel sorry for
- la orilla
- river bank
- arrastrarse
- to drag oneself
- el barro
- mud
- suceder
- to happen
- ansioso
- anxious
- pelear
- to fight
- pegar un brinco
- to jump
- ensangrentado
- bloody
- las arrugas
- wrinkles
- tambalear
- to sway
- amontonados
- piled up
- apartarse
- to move apart
- al pecho
- up to the chest
- conforme llego
- as soon as he arrived
- desmayarse
- to faint
- compadecer
- to sympathize with
- moribundo
- dying
- rugir
- to roar
- dar un brinco
- to jump
- lanzarse como una flecha
- to throw oneself
- perseguir
- to chase
- la rabia
- anger
- una pata
- paw
- dio un salta atras
- jump back
- clavar
- to nail, drive
- el aguijon
- stinger
- la cola
- tail
- roncar
- to snore
- turbio
- murky
- el derecho
- the right
- el asunto
- the matter
- bramar
- to roar
- retroceder
- to go back
- tomar impulso
- to act on impulse
- lograr
- to obtain, achieve
- hallar
- to find
- adivinar
- to guess
- precipitarse
- to rush
- la picadura
- sting
- enganar
- to deceive
- aguijonazo
- wound left by sting
- una punalada
- stab
- acribillar
- to be riddled with
- la barriga
- belly
- envenenar
- to poison
- vencer
- to defeat, conquer
- tirado
- stretched out
- las cejas
- eyebrows
- alejarse
- to go away
- costear el rio
- to go along the river bank
- apoderar
- to take power
- los dorados
- fish
- la fila
- row
- a pesar de
- in spite of
- abalanzarse
- to throw oneself on
- deshacer
- to undo, destroy
- a manotones
- by the handfuls
- hinchada
- swollen
- inquieto
- restless
- contar
- to count
- enternecerse
- to be kind toward
- no hay remedio
- it can't be helped
- anadir
- to add
- las balas
- bullets
- un carpinchito
- capybara
- la guarida
- den, lair
- y dicho y hecho
- no sooner said than done
- una espina
- a thorn
- un sordo rugido
- a deaf roar
- entablar
- to begin
- mojarse
- to get wet
- el pajonal
- the scrubland
- recorrer
- to travel
- el arroyo
- stream
- acudir
- to help
- desembocar
- to flow
- hervir
- to boil
- dispuesto
- ready
- un zarpazo
- blow from a paw
- el vientre
- stomach
- a centenares
- to hundreds
- pisotear
- to trample on
- desistir
- to desist
- el cansancio
- tiredness
- demasiado
- too much
- un clamor
- a loud noise
- tener farra
- to have a good time
- bruscamente
- informal
- agacharse
- to squat down
- en balde
- in vain, uselessly
- sostenerse
- to support oneself
- entregar
- to hand over
- peludo
- hairy
- empujar
- to push, shove
- colocarse
- to place
- desgarradas
- torn
- aplastadas
- crushed
- un estampido
- gunshot
- agujereada
- with holes
- clamar
- to cry out for
- proseguir
- to continue
- tirar, un tiro
- to shoot, a shot
- sacudidas
- shakes
- a tiros
- by shooting
- boyar
- to float
- agradecio
- grateful
- tenderse
- to stretch out