Narnia Spanish Words
Terms
undefined, object
copy deck
- además
- besides
- e incluso
- and even
- incluso
- even
- milagro
- miracle
- sin embargo
- nevertheless, on the contrary
- grueso
- thick
- bastante
- enough, sufficient
- charlar
- chatter
- la oreja
- ear
- el cerval
- deer
- sintió u oyó
- felt or heard
- el cuervo
- crow
- la búsqueda
- search
- la altura
- height
- desde luego
- of course, really!
- así pues
- therefore
- el acantilado
- cliff
- el helecho
- fern
- la ardilla
- squirrel
- la tarea
- task
- el peñasco
- crag
- jadear
- pant
- peinar
- comb
- no obstante
- despite
- el coscorrón
- knock
- el aliento
- breath
- el abeto
- fir
- la leña
- firewood
- bastar
- to be enough
- encajar
- to fit
- convencer
- to convince
- boscoso
- wooded
- despejado
- cleared
- amistoso,o
- friendly
- refunfuñar
- to grumble
- la correa
- belt, strap
- de todos modos
- anyway
- empedrar
- pave
- adoquinar
- pave
- resollar
- pant
- el timbal
- kettledrum
- el risco
- cliff, crag
- el arbusto
- bush
- el atisbo
- hint
- vislumbrar
- glimpse
- atisbar
- spy, glimpse
- el escombro
- rubbish
-
desmadejado
desmadejar -
debilitated
to tire out - el cansancio
- weariness
- el ovillo
- ball (of yarn)
- la alforja
- saddlebag
- la tela
- fabric, cloth, work
-
el cuadrado
cuadrado (adj) -
square
square, hefty, ridgid -
el hojalatero
la hojalata -
tinsmith
tin - el búho
- owl
- el puerco espín
- porcupine
- rehusar
- refuse
-
el liebre
correr la liebre
dar gato por liebre
levantar la liebre -
hare
to go through rough times
to fool
to let the cat out of the bag - abalanzar
- rush, balance
- rebanar
- to cut, slice
- hallar
- to find, discover
- encontrar
- find
- el garrote
- club
- campal
- pitched
- el espetón
- spear
- el estoque
- sword
- el hierro
- iron
-
asar
el asador -
roast
(roasting) spit - atizar
- stoke (a fire)
-
el tanto
apuntarse un tanto
estar al tanto
poner al tanto -
goal, point
score a point
to be up to date
to put (...) in the picture -
entre tanto
un tanto
otro tanto
por lo tanto -
meanwhile
somewhat, rather, a bit
as much again
therefore -
tanto,a
tantos,as
un tanto
entre tanto
por lo tanto
tanto (...) como
tanto por ciento
y tanto!
a las tantas de -
so much
so many
a bit
meanwhile
therefore
both (...) and (...)
percentage
and how!
at the extreme of (very late) - rendir
- to conquer, to exhaust
- la fortaleza
- strength
- torear
- to fight
- apoderar
- to delegate
- el diantre
- devil
- la hiedra
- ivy
- meridional
- southern
- pisotear
- to trample
- apelotonar
- to pile up
- mezquino
- stingy, mean, miserable
- asustar
- to frighten
- el lomo
- back
- el arrebol
- red color of clouds
-
el amanecer
amanecer
¿a qúe hora amanece? -
dawn
to dawn, to awake
when does it get light? -
el grillo
grillarse -
cricket
go mad -
el brillo
brillar -
shine
to shine - la jalea
- jelly
-
la grosella
la grosella negra -
red currant
black currant -
el ladrido
ladrar -
bark
to bark -
relinchar
el relincho -
to whinny
a whinny - arrojar
- to throw
- empuñar
- to brandish (a sword)
-
tratar
nos tratamos de tú -
to treat, deal with, care for
we are on first name terms - traer
- to bring
- la aya
- nurse
- la mejilla
- cheek
-
la ceniza
ceniciento -
ash
ashen - (de) bruces
- face downwards
- disimuladamente
- surreptitiously
- restregar
- to rub
- acariciar
- to caress, toy with
-
el hocico
hocicar -
snout
to root (like a pig) - la carantoña
- caress
- la estirpe
- lineage
- el barro
- mud
-
manchar
manchado -
to stain
stained - gacho,a
- bowed, drooping
- arrastrar
- to drag
- la sublevación
- rebellion
- el cabecilla
- leader
- aplastar
- to flatten, crush
- el muñón
- stump
- chisporrotear
- to spark, spit, hiss
- otorgar
- to award
- la mofa
- mockery
- el juez
- judge
- el baloncesto
- basketball
- el vado
- ford (of a river)
- encerrar
- to shut in
- la llave
- key
- armar
- to arm, to assemble, to kick up a fuss
- remar
- to row
- la cala
- creek
- resumir
- to sum up
- sugirir
- to suggest
- malgaster
- to waste
- la escotilla
- hatch
- la cebolla
- onion
-
el cabeceo
cabecear -
pitching, nodding, swaying
to pitch, nod, sway - amainar
- to drop, die down, dissipate
- gemir
- to wail
- exigir
- to demand
- el buque
- ship
- alardear
- to brag, boast
- el hecho
- fact
- el dicho
- a saying
- la mazmorra
- prison, dungeon
- llenar
- to fill
- la posada
- inn
- callar
- to stop talking, keep quiet, say nothing
-
zalamero (n)
zalamero,a (a)
zalamería -
flatterer
flattering
flattery - asqueroso
- filthy
- la paja
- straw
-
la subasta
subastar -
auction
to auction - el estrado
- platform
- la tarima
- platform
- la almohada
- pillow
- el brezo
- heather
- bregar
- to slave away
- húmido
- wet
- lisa
- smooth
-
el linde
lindar -
boundary, limit
to border - lindo,a
- pretty
- enlosado
- paved
- la losa
- slab, flagstone, burden
- el cojín
- cushion
- el nombre
- name, noun
-
tallado
tallar -
cut, carved
to sculpt -
la oca
el pavo
el pavo real -
turkey
turkey
peacock - el pato
- goose
- el venado
- deer, stag, venison
- el bizcocho
- sponge cake
-
el bizco
bizco,a -
crosseyed person
crosseyed - el velero
- sailing ship
-
la puesta del sol
el puesto (n)
puesto,a (a) -
sunset
place, position, (mil)post
set, positioned, (fam) drunk - puesto que
- since, as
- borracho
- drunk
- de ... en ...
- from ... to ...
- de hecho
- in fact
- aquél mismo
- very same
-
desde siempre
desde aquí
desde la ventana
desde ayer -
always
from here
from the window
since yesterday - desde ... hasta ...
- from ... until ...
-
luego
luego hablamos -
then, afterwards, next
I'll speak to you later -
el cuento de hadas
la hada
la hada madrina -
fairy tale
fairy
fairy godmother -
la cuento
la cuento chino
contar un cuento -
story
tall tale
to tell a story -
cuanto,a (adj)
cuanto (rel pron)
cuánto
cuántos -
as much as
as much as
how much
how many -
en cuanto
en cuanto acuanto antes
cuanto más ... más -
as soon as, as
with respect toas soon as
the more ... the more -
el nuez (los nueces)
el nogal -
walnut
walnut tree - el melocetón
- peach
- el nido
- nest
- el almiar
- birdsnest
- el salero
- salt shaker
- el marfil
- ivory
-
el esmalte
esmaltar -
enamel, nail polish
to varnish, enamel - la zarza
- bramble, blackberry bush
- la valla
- fence
- vallar
- to fence in
- zarandear
- to shake
- la valantía
- valor, bravery
- recononcer
- to recognize, admit
-
el nudo
tener un nudo en la garganta -
knot
to have a lump in the throat - la garganta
- throat, gorge, narrow pass
- el cubo
- bucket, cube, hub
-
el asombro
asombrar -
amazement
to amaze - el vendaval
- strong wind
- el rebaño
- flock, herd
-
la ojeada
ojear -
glance
to look at -
la pelota
en pelota viva -
ball
completely naked - la maleza
- weed
-
el trigo
no ser alguin trigo limpio -
wheat
to be untrustworthy - la espelta
- spelt (grain)
- la avena
- oats
-
la fresa
el fresón - strawberry
- bermejo,a
- strawberry blonde
- el albaricoque
- apricot
- la frambuesa
- raspberry
- la gelatina
- jelly
- somero,a
- slight, superficial, shallow
-
el costado
de costado -
side
sideways - el obenque
- shroud (of a ship)
- tierno,a
- gentle
- embobabo,a
- fascinated
- abrumar
- to overwhelm, crush
- en absoluto
- not at all
- almacenar
- to store
- desapacible
- unpleasant, nasty
- zanjar
- to settle
- sobrar
- to be left over, sufficient, unnecessary
- el asunto
- subject (n), affair
- desvivirse
- to live for, devote oneself
- congraciar
- to engratiate
- el terraplén
- embankment
- el matorral
- thicket
-
empapado
empapar -
soaked
to soak (up) -
el paño
en paños menores
conocer le paño -
cloth
in one's underclothes
to know the ropes - acaso(adv)
- perhaps, maybe, did/didn't
- impresionante
- impressive, striking