arabic intellectual life
Terms
undefined, object
copy deck
- عَقل - عÙقول
- intelligence
- عاقÙÙ„ - عÙقَلاءÙ
- intelligent
- عَقلي
- intellectual
- ذÙهن - أَذهان
- mind, intellect
- ØÙكمَة - ØÙÙƒÙŽÙ…
- wisdom, aphorism
- ØÙŽÙƒÙŠÙ… - ØÙكَماء
- wise man, doctor
- ÙَلسَÙÙŽØ©
- philosophy
- تَÙَلسَÙÙŽ
- to philosophize, to become a philosopher (quad II)
- Ù…ÙÙÙŽÙƒÙ‘ÙØ±
- thinker
- عَقيدَة - Ø¹ÙŽÙ‚Ø§Ø¦ÙØ¯Ù
- belief, ideology
- عَقلÙÙŠÙŽØ©
- mentality
- مَعنَوي
- ideal, mental, abstract
- ÙˆØ§Ù‚ÙØ¹ÙÙŠÙŽØ©
- reality
- مَبدَأ - Ù…ÙŽØ¨Ø§Ø¯ÙØ¦Ù
- principle, basis
- نَظَرÙÙŠÙŽØ©
- theory
- نَظَري
- theoretical
- ظَنّ - ظÙنون
- thought, supposition
- ÙÙكرَة - Ø£ÙŽÙكار
- thought, idea
- رَأي - آراء
- opinion
- مادَّة - مَوادّ
- material, matter, element; item, article
- خَصيصَة - Ø®ÙŽØµØ§Ø¦ÙØµÙ
- special characteristic, particularity
- خاصّÙÙŠÙŽØ© - ات
- characteristic, particularity
- Ø§ÙØªÙ‘َخَذَ - - VIII
- to take for os, adopt
- Ø§ÙØ¹ØªÙŽÙ‚َدَ - - VIII
- to believe
- جÙنس - أَجناس
- kind, class, species; sex
- صÙÙ†Ù - أَصنا٠/ صÙÙ†ÙÙ
- class, category, brand
- مَجال
- field, range, scope
- مَيدان - مَيادين
- realm, field; city square
- صÙÙÙŽØ© - ات
- attribute, quality
- مَنهَج - Ù…ÙŽÙ†Ø§Ù‡ÙØ¬Ù
- way, method
- Ø£ÙØ³Ù„وب - أَساليبÙ
- style, method
- طَريقَة - طَرائÙÙ‚Ù
- path, manner, way, method
- مَرØÙŽÙ„ÙŽØ© - مَراØÙÙ„Ù
- stage, phase
- نَظام - أَنظÙÙ…ÙŽØ©
- system, method, order, regulation
- تَركيب
- composition, construction, structure
- Ø¬Ø§Ù…ÙØ¹
- comprehensive
- جÙÙ‡ÙŽØ© - ات
- side, direction, point of view, dimension
- شَأن - Ø´ÙØ¤ÙˆÙ†
- matter, affair, thing, state, condition
- دَور - أَدوار
- role, part, stage, turn
- Ù„ÙŽØ¹ÙØ¨ÙŽ Ø¯ÙŽÙˆØ±Ø§Ù‹
- to play a role, part
- Ù…ÙØ´ÙƒÙÙ„ÙŽØ© - مَشاكÙÙ„Ù
- problem, difficult matter
- ØÙŽÙ„Ù‘ÙŽ - ÙŠÙŽØÙلّ٠- ØÙŽÙ„Ù‘
- to solve (a problem); dissolve ( a solid)
- ØÙŽÙŠÙ‘َرَ - - II
- to confuse
- تَØÙŽÙŠÙ‘َرَ - - V
- to be confused
- ÙˆØ§Ø¶ÙØ
- clear, obvious
- ÙˆÙØ¶ÙˆØ
- clarity
- عÙÙ†ØµÙØ± - Ø¹ÙŽÙ†Ø§ØµÙØ±Ù
- element; origin, race
- أَصل - Ø£ÙØµÙˆÙ„
- origin, root, principle
- ØÙŽÙ„Ù‘ÙŽÙ„ÙŽ - - II
- to analyze
- نَوَّعَ - - II
- to sort, classify
- ØÙŽÙ‚Ù‘ÙŽÙ‚ÙŽ - - II
- to verify, confirm
- أَسَّسَ - - II
- to found, establish
- سَبَّبَ - - II
- to cause
- سَبَب - أَسباب
- cause, reason
- سَبَب Ù…ÙØ¨Ø§Ø´Ùر
- direct cause
- أَدّى (Ø¥Ùلى - - II
- to perform; lead (to)
- تَعَلَّقَ ب٠- - V
- to be related to, appertain to, depend on
- واÙÙŽÙ‚ÙŽ عَلى - - III
- to be suitable, correspond (to)
- تابَعَ - - III
- to pursue
- نَتيجَة - Ù†ÙŽØªØ§Ø¦ÙØ¬Ù
- result, conclusion, consequence
- مَصدَر - Ù…ÙŽØµØ§Ø¯ÙØ±Ù
- origin, source
- عَزَمَ عَلى - يَعزÙÙ…Ù - عَزم
- to determine, resolve, decide (to do sth)
- عَزم
- resolution, purpose
- رَمى (Ø¥Ùلى) - يَرمي - رÙمايَة
- to aim, drive (at); throw, cast
- هَدَÙÙŽ Ø¥Ùلى - يَهدÙÙÙ - هَدÙ
- to aim (at)
- هَدَ٠- أَهداÙ
- aim, target
- أَثارَ - - IV
- to excite, stimulate, kindle
- Ø¨Ø§Ø¹ÙØ« - Ø¨ÙŽÙˆØ§Ø¹ÙØ«
- incentive, motive
- هَمَّ - ÙŠÙŽÙ‡Ùمّ٠- هَمّ
- to be important, to concern
- هَمَّ ب٠- ÙŠÙŽÙ‡Ùمّ٠- هَمّ
- to intend
- هَمَّ Ø¥Ùلى - ÙŠÙŽÙ‡Ùمّ٠- هَمّ
- to be anxious about
- هامّ / Ù…ÙÙ‡Ùمّ
- important
- أَهَمّÙÙŠÙŽØ©
- importance
- جÙلّ
- main part of a thing; gist
- اÙمتازَ ب٠- - VIII
- to be distinguished by, characterized by
- خَطَرَ - ÙŠÙŽØ®Ø·ÙØ±Ù - Ø®ÙØ·ÙˆØ±ÙŽØ©
- to be important; be dangerous
- سادَ - يَسود٠- سÙيادَة
- to prevail, reign
- سائِد
- prevailing, prevalent (view, etc.)
- أَزمَة - أَزَماة
- crisis
- عَكس - أَعكاس
- the opposite, contrary
- عَكَسَ - ÙŠÙŽØ¹ÙƒÙØ³Ù - عَكس
- to reverse, reflect
- Ø¨ÙØ§Ù„عَكس
- on the contrary, vice versa
- عاكَسَ - - III
- to oppose, contradict
- خالَÙÙŽ - - III
- to oppose, disagree with
- Ù…ÙØ®ØªÙŽÙ„ÙÙ Ù…ÙÙ†
- different (from)
- Ù…ÙØ®ØªÙŽÙ„َ٠عَلَيهÙ
- controversial
- خَلَطَ - ÙŠÙŽØ®Ù„ÙØ·Ù - خَلط
- to mix, confuse
- أَثَّرَ عَلى / ÙÙŠ - - II
- to influence, impress
- تَأثير
- influence, impression
- بَØÙŽØ«ÙŽ Ø¹ÙŽÙ† - يَبØÙŽØ«Ù - Ø¨ÙŽØØ«
- to search (for)
- أَدخَلَ عَلى - - IV
- to enter, introduce
- Ø§ÙØ³ØªÙŽØ«Ù†Ù‰ - - X
- to except, set aside, exclude
- Ø§ÙØ´ØªÙŽÙ…ÙŽÙ„ÙŽ عَلى - - VIII
- to contain, comprise
- اÙنتبَهَ - - VIII
- to pay attention, notice
- خَصَّ - ÙŠÙŽØ®ÙØµÙ‘Ù
- to single out; concern
- Ø¥ÙØ³ØªÙŽØºØ±ÙŽÙ‚ÙŽ - - X
- to absorb, take in, fill, comprise
- قارَنَ - - III
- to compare
- Ù…Ùقارَنَة
- comparison
- Ù…ÙŽØ³Ø§ÙˆÙØ¦Ù
- disadvantages, drawbacks
- مَزÙÙŠÙŽØ© - مَزايا
- advantage
- أَشارَ Ø¥Ùلى - - IV
- to indicate, refer to
- خَصَّصَ - - II
- to designate, allocate
- تَقَدَّمَ ب٠- - V
- to submit, present, offer
- رَتَّبَ - - II
- to arrange, plan
- تَنَظَّمَ - - V
- to be arranged, regulated
- اÙنتَظَمَ - - VIII
- to be arranged, regulated
- Ø¥ÙÙ†ØªÙØ¸Ø§Ù…
- regularity, order
- تَنظيم - ات
- regulation, arrangement
- Ø´ÙŽÙ…ÙÙ„ÙŽ - يَشمÙÙ„Ù - Ø´ÙŽÙ…ÙŽÙ„
- to include, embrace
- دَلَّ عَلى - يَدÙلّ٠- دَلالَة
- to indicate, point out
- اÙقتَرَØÙŽ - - VIII
- to suggest, propose
- Ø¥ÙÙ‚ØªÙØ±Ø§Ø
- suggestion
- تَنَاوَلَ - - VI
- to deal with
- ØÙŽØ³Ùبَ - ÙŠÙŽØØ³ÙŽØ¨Ù - ØÙسبان
- to regard, consider
- Ø§ÙØ¹ØªÙŽØ¨ÙŽØ±ÙŽ - - VIII
- to consider, esteem, reckon
- تَØÙŽÙ‚Ù‘ÙŽÙ‚ÙŽ Ù…ÙÙ† - - V
- to verify, make sure
- أَدرَكَ - - IV
- to attain, reach, achieve, realize; catch up with
- شَكَّ قي - ÙŠÙŽØ´ÙكّÙ
- to doubt
- شَكّ - Ø´Ùكوك
- doubt
- لا Ø¨ÙØ¯Ù‘ÙŽ أن
- no doubt, it is inevitable that
- Ù…ÙÙ† المَعرو٠أن
- it is known that
- Ù…ÙÙ† Ø§Ù„ÙˆØ§Ø¶ÙØ أن
- it is obvious that
- أَعلَمَ - - IV
- to inform (dbl trans)
- Ùَكَّرَ ÙÙŠ - - II
- to think (about)
- ظَنَّ - يَظÙنّ٠- ظَنّ
- to think
- صَدَّقَ - - II
- to believe, confirm
- ÙÙØ¦ÙŽØ© - ات
- group, category
- طَبَقَة - ات
- class, category
- طَور - أَطوار
- phase, stage
- ÙˆÙØ¬Ù‡ÙŽØ© - ات
- direction, course
- ÙˆÙØ¬Ù‡ÙŽØ© نَظَر
- point of view, standpoint
- مَناعَة
- strength of a position
- ناØÙÙŠÙŽØ© - نَواØÙ
- aspect, viewpoint: side (also figurative)
- نَزعَة - ات
- inclination, attitude
- Ù†ÙŽØÙˆ - Ø£ÙŽÙ†ØØ§Ø¡
- method, way; region
- وَضع - أَوضاع
- condition, situation, state
- ظَر٠- Ø¸ÙØ±ÙˆÙ
- circumstance; envelope
- صَدَر
- subject matter
- ÙƒÙنه
- substance, essence
- غايَة
- objective
- Ù„ÙØºØ² - أَلغاز
- riddle, enigma
- ØÙŽØ¶Ø§Ø±ÙŽØ©
- civilization, culture
- Ù…ÙØ³ØªÙŽØ´Ø±ÙÙ‚
- orientalist
- ÙˆÙØ¬ÙˆØ¯
- existence
- ÙˆÙØ¬ÙˆØ¯ÙÙŠÙŽØ©
- existentialism
- ÙَردÙÙŠÙŽØ©
- individuality
- مَظهَر - Ù…ÙŽØ¸Ø§Ù‡ÙØ±Ù
- manifestation, sign, external appearance
- Ø¸Ø§Ù‡ÙØ±ÙŽØ© - Ø¸ÙŽÙˆØ§Ù‡ÙØ±Ù
- phenomenon
- نَظَر- أَنظار
- regard; theory
- Ù…ÙŽÙهوم - Ù…ÙŽÙØ§Ù‡ÙŠÙ…Ù
- concept
- ذÙهنÙÙŠÙŽØ©
- mentality
- مادّي
- materialistic, material
- خاصَّة - خَواصّ
- characteristic
- Ù†Ø§Ù‚ÙØ¯
- critic
- Ø§Ù„Ù…ÙØØ¯ÙŽØ«ÙˆÙ†ÙŽ
- the Moderns
- مَعقول
- intelligible, reasonable
- مَنطÙÙ‚
- logic
- Ø®Ø§Ø·ÙØ± - Ø®ÙŽÙˆØ§Ø·ÙØ±Ù
- thought, idea; heart (fig)
- بَصَّرَ - - II
- to open the eyes, enlighten sb
- جَسَّدَ - - II
- to embody, incarnate
- تَضَمَّنَ - - V
- to include, comprise
- مَسأَلَََة - مَسائÙÙ„Ù
- problem, matter
- Ø³ÙØ¤Ø§Ù„ خَطير
- serious question
- عَسَّرَ - - II
- to make difficult
- عَراقيلÙ
- difficulties, complications
- Ø§ÙØ´ØªÙŽØ¨ÙŽÙƒÙŽ - - VIII
- to be entangled, confused, ambushed
- صَÙÙ‰ - يَصÙÙˆ - صَÙÙˆ/ ØµÙŽÙØ§Ø¡
- to become clear
- مَنبَع - Ù…ÙŽÙ†Ø§Ø¨ÙØ¹Ù
- source, origin
- أَصلي
- original
- شامÙÙ„
- comprehensive
- أَنشَأَ - - IV
- to found, create, establish
- Ø¥Ùنشاء
- founding, establishment, composition
- مَنشَأ
- place of origin, source
- نَظَرÙÙŠÙŽØ© ØªÙŽØ·ÙŽÙˆÙ‘ÙØ±ÙÙŠÙŽØ©
- theory of evolution
- قامَ عَلى - يَقوم٠- Ù‚Ùيام
- to be founded, based on
- Ø§ÙØ³ØªÙŽÙ…َدَّ - - X
- to draw, derive, take
- نَتَجَ عَن - ÙŠÙŽÙ†ØªÙØ¬Ù - Ù†ÙØªØ§Ø¬
- to arise, result from
- اِرتِباط
- connection, link
- صÙÙ„ÙŽØ© - ات
- relationship
- اÙنتَمى Ø¥Ùلى - - VIII
- to be related to
- اÙنتَسَبَ - - VIII
- to be related to, belong to
- لَجَأَ Ø¥Ùلى - يَلجَأ٠- لَجاء / Ù„ÙØ¬ÙˆØ¡
- to resort to
- اÙلتَجَأَ Ø¥Ùلى - - VIII
- to resort to, have recourse to
- سَدَّ Ø«ÙØºØ±ÙŽØªÙŽÙ‹ / سَدَّ Ø«ÙلمَةÙ
- to fill a gap
- Ø¹Ø§Ù‚ÙØ¨ÙŽØ© - Ø¹ÙŽÙˆØ§Ù‚ÙØ¨Ù
- end, result
- تَØÙŽØµÙ‘ÙŽÙ„ÙŽ - - V
- to result, be obtained, realised
- بَعيد النَظَر
- of far reaching consequence
- غَرَض - أَغراض
- purpose, aim, object, wish
- Ùَرَضَ - ÙŠÙŽÙØ±Ùض٠- Ùَرض
- to decide; assume, suppose
- Ùَرض - ÙÙØ±ÙˆØ¶
- supposition, duty
- Ù…ÙŽÙØ±ÙˆØ¶
- supposed; obligatory
- Ùَرَضَ Ø¥ÙØ±Ø§Ø¯ÙŽØªÙه٠عَلَيهÙ
- to force one's will on sb
- لَجَّ ÙÙŠ - يَلَجّ٠- لَجَج
- to persevere, persist (in)
- ØÙŽØ±Ùصَ عَلى - ÙŠÙŽØØ±ÙŽØµÙ - ØÙرص
- to be intent on getting/maintaining sth
- هَمَّة - هَمَم
- concern, energy
- Ø¨ÙØ¤Ø±ÙŽØ© - Ø¨ÙØ¤ÙŽØ±
- center, focus
- جَلَل
- serious, important, momentous
- غَلَبَ عَلى - ÙŠÙŽØºÙ„ÙØ¨Ù - غَلب / غَلَبَة
- to prevail over
- تَغَلَّبَ عَلى - - V
- to prevail over, overcome
- Ø§ÙØ³ØªÙŽÙƒØ¨ÙŽØ±ÙŽ - - X
- to seem great, important
- Ø§ÙØ³ØªÙŽØµØºÙŽØ±ÙŽ - - X
- to belittle, think little of
- ØªÙŽÙØ§ÙˆÙŽØªÙŽ - - VI
- to differ
- تَبادÙÙ„ الأَراء
- exchange of views
- عارَضَ - - III
- to oppose, contradict
- ضادَّ - - III
- to oppose, go against
- ناقَضَ - - III
- to contradict
- غَبÙÙŠÙŽ عَن - يَغبى - غَباوَة
- to have no knowledge of
- Ø§ÙØ³ØªÙŽÙ‚صى - - X
- to investigate, explore, examine thoroughly
- ÙˆÙŽÙÙŠ
- perfect, complete; faithful
- اÙنعَكَسَ - - VIII
- to reflect, be inverted in
- رَكَّزَ ÙÙŠ - - II
- to concentrate (on)
- ضَمÙÙ†ÙŽ - يَضمَن٠- ضَمان
- to include, guarantee
- Ø§ÙØ³ØªÙŽÙˆØ¹ÙŽØ¨ÙŽ - - X
- to absorb, study, exhaust (a subject)
- اÙنهَمَكَ ÙÙŠ - - VII
- to be engrossed, absorbed in
- Ù†ÙÙوذ
- penetration, influence
- دَبَّرَ - - II
- to arrange, plan, manage
- تَناسÙÙ‚
- arrangement, order
- Ø£ÙŽØØ±ÙŽØ²ÙŽ - - IV
- to obtain, achieve
- تَوَصَّلَ Ø¥Ùلى - - V
- to attain
- أَمعَنَ النَظَر - - IV
- to consider closely, think over
- تَأَمَّلَ - - V
- to consider, ponder
- أَعادَ النَظَر - - IV
- to reconsider
- Ø§ÙØ³ØªÙŽØ¹Ø§Ø¯ÙŽ - - X
- to regain; recall
- راجَعَ - - III
- to consult, review, revise
- قامَ ب٠- يَقومÙ
- to undertake, carry out
- Ø§ÙØ¹ØªÙŽØ±ÙŽÙÙŽ ب٠- - VIII
- to recognize, admit, acknowledge
- صَدَقَ - يَصدÙÙ‚Ù - صَدق / ØµÙØ¯Ù‚
- to apply, hold true
- عَدَّلَ - - II
- to modify, adjust, straighten, make equal
- تَسامَØÙŽ - - VI
- to tolerate
- أَسنَدَ Ø¥Ùلى - - IV
- to ascribe to (a tradition, etc.)
- جَمَعَ - يَجمَع٠- جَمع
- to combine
- ØªÙØ¨ÙŠØ§Ù†
- illustration
- ÙŠÙŽÙ‚ÙÙ†ÙŽ - ÙŠÙŽÙŠÙÙŽÙ†Ù - يَقن
- to be sure, certain
- تَيَقَّنَ - - V
- to convince os
- يَقين
- conviction, certain belief
- ØÙŽÙ‚Ù‘ÙŽ - ÙŠÙŽØÙقّÙ
- to be true, right
- اÙÙØªÙŽÙƒÙŽØ±ÙŽ - - VIII
- to think
- نَسَبَ (Ø¥Ùلى) - ÙŠÙŽÙ†Ø³ÙØ¨Ù - نَسَب/Ù†ÙØ³Ø¨ÙŽØ©
- to think; attribute (to)
- زَعَمَ - يَزعÙÙ…Ù - زَعم
- to claim, assert
- ÙˆÙŽÙ‚ÙŽÙÙŽ (عَلى) - ÙŠÙŽÙ‚ÙÙÙ - ÙˆÙقوÙ
- to ascertain, be acquainted with; stop
- أَعلَنَ عَن - - IV
- to declare sth
- أَكََّدَ - - II
- to assure, confirm
- اÙقتَبَسَ - - VIII
- to adopt, borrow
- تَبادَرَ - - VI
- to suggest itself strongly
- تَبَيَّنَ - - V
- to become evident, appear
- Ø§ÙØ³ØªÙŽØ¨Ø§Ù†ÙŽ - - X
- to be clear, recognize as evident
- اÙلتَÙَتَ Ø¥Ùلى - - VIII
- to turn to, consider, pay attention to
- رَأى - يَرى - رَأي
- to be of the opinion that
- ÙÙŠ Ø¹ÙØ±ÙÙŠ / ÙÙŠ Ø¹ÙØ±ÙÙÙ‡Ù
- in my opinion/ in his opinion
- Ø¸Ø§Ù‡ÙØ±
- manifest, external