arabic language
Terms
undefined, object
copy deck
- Ù„Ùغَة - ات
- language
- Ù„Ùسان - أَلسÙÙ†ÙŽØ© / أَلسÙÙ†
- tongue, language (m/f)
- عَرَبي - عَرَب
- Arab, Arabic
- ÙÙŽØµÙŠØ - ÙÙصَØاء
- pure, good Arabic; clear, eloquent
- العَرَبÙÙŠÙŽØ© الÙÙصØÙ‰
- classical Arabic, standard Arabic
- Ù„Ùغَة عامّÙÙŠÙŽØ© / العامّÙÙŠÙŽØ©
- colloquial Arabic
- لَهجَة - لَهَجات
- dialect
- كَتَبَ - يَكتÙب٠- ÙƒÙتابَة
- to write
- كاتَبَ - - III
- to write to, correspond with
- تَكاتَبَ - - VI
- to write to each other, correspond
- أَلَّÙÙŽ - - II
- to compose, write, compile (a book,etc.)
- Ù…ÙؤَلَّÙات
- compositions, compilations
- Øَرَّرَ - - II
- to write, edit; liberate
- بÙÙ‚ÙŽÙ„ÙŽÙ…Ù
- written by
- بÙعÙنوانÙ
- by the title of
- ÙƒÙرّاسَة - كَراريسÙ
- pamphlet, exercise book
- مَوضوع - ات / مَواضيع
- subject, subject matters
- Ù…ÙØتَوَيات
- contents
- Ù…ÙقَدّÙÙ…ÙŽØ© - ات
- introduction
- Øَدَّدَ - - II
- to define, circumscribe
- عَرَّÙÙŽ - - II
- to define; to inform, explain
- عَبَّرَ عَن - - II
- to express
- عÙبارَة - ات
- expression, style
- هذا عÙبارَة عَن
- that means
- شَرَØÙŽ - يَشرَØÙ
- to explain
- Ø´ÙŽØ±Ø - Ø´ÙروØ
- explanation, commentary
- Ùَسَّرَ - - II
- to explain
- تَÙسير - تَÙاسيرÙ
- explanation, interpretation
- عَنى - يَعني
- to mean, intend, concern
- يَعني
- that is to say, that means, i.e.
- مَعنىً - مَعانÙ
- meaning, sense
- أَي
- that is to say, i.e.
- وَصَÙÙŽ - يَصÙÙÙ
- to describe
- وَصَÙÙŽ بÙأَنَّهÙ
- to describe sth as being
- وَص٠- أَوصاÙ
- description
- صَوَّرَ - - II
- to depict
- عَلَّقَ ÙÙŠ/عَلى - - II
- to comment on
- أَعادَ - - IV
- to repeat
- Ø´ÙŽÙ…ÙŽÙ„ÙŽ - يَشمÙÙ„Ù - شَمل/Ø´Ùمول
- to include
- اÙختَصَرَ - - VIII
- to shorten, abridge
- وَقَّعَ - - II
- to sign (name)
- Ù…ÙلاØَظَة
- observation, remark
- Ù…ÙذَكّÙرَة - ات
- note, reminder
- مَثَل - أَمثال
- proverb; likeness, metaphor
- ضَرَبَ مَثَلاً
- to quote a proverb, give an example
- ØÙكمَة - ØÙÙƒÙŽÙ…
- word of wisdom, saying
- موجَز
- summary
- خاتÙÙ…ÙŽØ© - خَواتÙÙ…
- end, conclusion
- قاموس - قَواميس
- dictionary
- ÙƒÙŽÙ„ÙÙ…ÙŽØ© - ات
- word
- Ù…ÙÙرَد - ات
- word
- اÙصطÙÙ„Ø§Ø - ات
- technical term, idiom
- عÙلم النَØÙˆ
- grammar, syntax
- صَرÙ
- inflection
- صَرَّÙÙŽ - - II
- to conjugate, decline
- Øَر٠- ØÙروÙ
- letter (of alphabet); particle (m/f)
- Ù‡Ùجاء - أَهجÙÙŠÙŽØ©
- alphabet
- تَهَجّى - - V
- to spell
- شَكل - أَشكال
- vowel
- كَسرَة
- i-vowel
- ÙَتØÙŽØ©
- a-vowel
- ضَمَّة
- u- vowel
- تاء مَربوطَة
- ة
- Ø£ÙŽÙ„Ù٠مَقصورَة
- final Ù‰ that can be shortened
- تَشديد
- ّّ
- هَمزَة
- Ù•
- مَدَّة
- Ù“
- إِعراب
- syntax, declension
- Ù…ÙÙرَد
- singular
- جَمع
- plural
- Ù…Ùثَنّىً
- dual
- Ù…Ùذَكَّر
- masculine
- Ù…Ùؤَنَّث
- feminine
- Ø¥ÙضاÙÙŽØ©
- construct state, genitive of possession
- Ø¥Ùسم - أَسماء / أَسامÙ
- noun; name
- Ø¥Ùسم صÙÙÙŽØ©
- adjective
- Ø¥Ùسم عَلَم
- proper name
- ÙÙعل - Ø£ÙŽÙعال
- verb, deed, act
- أَمر
- imperative
- ماضÙ
- perfect
- Ù…ÙضارÙع
- imperfect; alike, similar
- المÙضارÙع المَنصوب
- subjunctive
- المÙضارÙع المَجزوم
- jussive
- Ø¥Ùسم الÙاعÙÙ„
- active participle
- Ø¥Ùسم المَÙعول
- passive participle
- مَعلوم
- active voice
- مَجهول
- passive voice
- مَصدَر
- verbal noun
- الÙÙعل المÙجَرَّد
- root form
- مَزيد
- derived forms
- ضَمير - ضَمائÙر
- pronoun
- طَبَعَ - يَطبَع٠- طَبع / Ø·Ùباعَة
- to print
- طَبعَة - ات
- edition, printing, issue
- مَطبَعَة - مَطابÙعÙ
- printing press
- اÙنطÙباع
- impression
- ِْتاب - ُْتُب
- book
- Ù†Ùسخَة - Ù†Ùسَخ
- copy (of photo, book, etc.)
- نَصّ - Ù†Ùصوص
- text; definition, wording
- صَÙØÙŽØ© - صَÙÙŽØات
- page; plate
- صَØÙŠÙÙŽØ© - صÙØÙÙ
- leaf, page; newspaper
- خَطّ - Ø®Ùطوط
- line; hand-writing
- ÙÙقرَة - ات
- paragraph
- سَطر - سÙطور
- line
- جÙملَة - جÙÙ…ÙŽÙ„
- sentence, phrase; sum, total
- Ù†Ùقطَة - Ù†ÙÙ‚ÙŽØ·
- point, dot
- Ùَصلَة
- comma
- عَلامَة التَعَجّÙب
- exclamation mark
- عَلامَة الإÙستÙÙهام
- question mark
- Ù…Øا - ÙŠÙŽÙ…ØÙˆ - Ù…ÙŽØÙˆ
- to erase
- أَدَب - آداب
- literature, arts
- أَعمال أَدَبÙÙŠÙŽØ©
- literary works
- Ø´Ùعر - أَشعار
- poetry; feeling, perception
- Ø´Ùعري
- poetic
- شاعÙر - Ø´ÙعَراءÙ
- poet
- ديوان - دَواوين
- collection of poems; court
- قَصيدَة - قَصيد / قَصائÙدÙ
- ode, poem
- بَيت - أَبيات
- verse
- سَجَعَ - يَسجَعÙ
- to speak/write in rhymed prose
- سَجع
- rhymed prose
- رَمَزَ - يَرمÙزÙ
- to make a sign, symbolize
- رَمز - رÙموز
- sign, symbol, allegory
- شِعار - ات
- symbol
- نَثر / مَنثور
- prose
- قَصَّ عَلى - ÙŠÙŽÙ‚ÙصّÙ
- to narrate, tell a tale (to)
- Ù‚Ùصَّة - Ù‚Ùصَص
- story, tale
- ØÙكايَة
- story
- Ø£Ùسطورَة - أَساطيرÙ
- fable, legend
- رَوى - يَروي
- to narrate, report
- رÙوايَة
- narrative, tale, play (theater)
- رÙوايَة بوليسÙÙŠÙŽØ©
- detective story
- راو٠- رÙواة
- narrator, story-teller
- Øَدَّثَ - - II
- to narrate to
- واقÙعي
- realistic
- تَمثيلÙÙŠÙŽØ©
- play
- تَمثيلي
- dramatic
- الÙَنّ التَمثيلي
- dramatic arts
- مَسرَØÙÙŠÙŽØ©
- stage play
- مَسرَØÙŠ
- dramatic
- دراما
- drama
- كوميدÙÙŠÙŽ
- comedy
- ØÙŽÙÙ„ÙŽØ©
- performance
- أَخرَجَ - - IV
- to stage (a play)
- Ù…ÙخرÙج
- stage director
- خَطَبَ - يَخطÙب٠- Ø®Ùطبَة/Ø®Ùطَب
- to deliver a speech; ask in marriage
- خِطاب - ات
- speech; letter
- Ø®Ùطابي
- oratorical
- خَطيب - Ø®Ùطَباء
- orator
- تَلا - يَتلو - تÙلاوَة
- to read, recite
- قَول - أَقوال
- speech
- كَلام
- speech
- أَلقى - - IV
- to throw; deliver (speech, lecture, etc.)
- قَرَأَ - يَقرَأ٠- Ù‚Ùراءَة
- to read, recite
- تَرجَمَ
- to translate, interpret
- تَرجَمَة - تَراجÙÙ…Ù
- translation
- Ù…ÙتَرجÙÙ…
- translator, interpreter
- سَمّى - - II
- to name, call
- تَسمÙÙŠÙŽØ© - ات
- naming, appellation
- تَسَمّى اÙلى / ب٠- - V
- to be called, named
- أَطلَقَ عَلى- - IV
- to name, call; apply
- دَعا ب٠- يَدعو - دÙعاء
- to call, name (sb sth)
- لَقَّبَ - - II
- to name, nickname
- لَقَب - أَلقاب
- surname, title, epithet
- ذَكَرَ - يَذكÙر٠- Ø°Ùكر
- to mention; record, remember
- عÙنوان - عَناوينÙ
- title, address
- سَيّÙد - سادَة
- Mr., gentleman
- سَيَّدَة
- Mrs., lady, madam
- Ø£ÙŽÙ†Ùسَة - ات / أَوانÙسÙ
- Miss, young lady
- قالَ - يَقول٠- قَول / مَقال
- to say
- قالَ بÙ
- to maintain, assert, state
- كَلَّمَ - - II
- to speak to, tell
- تَكَلَّمَ - - V
- to speak
- كالَمَ - - III
- to converse with, address
- تَØَدَّثَ عَن/اÙلى - - V
- to relate, speak, converse (about/to)
- تَØادَثَ - - VI
- to converse with one another
- باØÙŽØ«ÙŽ - - III
- to discuss with, hold a discussion with
- خاطَبَ - - III
- to address sb, converse with
- تَخاطَبَ - - VI
- to talk with each other, converse
- أَجابَ عَلى - - IV
- to answer, reply (to)
- جَواب - أَجوÙبَة
- answer, reply
- رَدَّ عَلى - يَرÙدّ٠- رَدّ / رÙدود
- to answer, reply (to)
- رَجا - يَرجو - رَجاء
- to ask
- قاطَعَ - - III
- to cut (sb) short, interrupt; boycott
- بالَغَ - - III
- to exaggerate, overreach
- بَليغ - بÙلَغاء
- eloquent
- Ù…Ùبالَغَة
- exaggeration
- Ù…Ùغالاة
- exaggeration
- غالى - - III
- to exaggerate
- كَلام ÙارÙغ
- nonsense
- سوء تَÙاهÙÙ…
- misunderstanding
- بÙصÙراØÙŽØ©
- frankly
- Ù„Ùسان الأÙمّ
- mother-tongue
- عَرَّبَ - - II
- to translate/render into Arabic, Arabize
- تَعَرَّبَ - - V
- to become an Arab, adopt customs of the Arabs
- اÙستَعرَبَ - - X
- to become an Arab, adopt customs of the Arabs
- دارِج
- common, current
- Ù„Ùغَة دارÙجَة
- common language
- عُرف
- acknowledgement; common (language)
- Ù…Ùوَلَّد
- post-classical (of Arabic words or authors)
- أَعجَمي
- foreign, non-Arab; obscure in language
- الÙَرÙسÙÙŠÙŽØ©
- the Persian language
- صاغَ - يَصوغ٠- صَوغ/صÙياغَة
- to formulate
- رَكَّبَ - - II
- to compose, form
- Ùَصَّلَ - - II
- to explain in detail
- عَلَّلَ - - II
- to explain
- قَلَّدَ - - II
- to imitate
- اÙقتَبَسَ - - VIII
- to quote, cite
- أَطلَقَ . . . عَلى - - IV
- to use a word to mean
- ÙÙŠ طَيّÙÙ‡Ù
- herewith, enclosed (in a letter)
- Ù…Ùشار Ø¥ÙلَيهÙ
- aforesaid, referred to
- موماء Ø¥ÙلَيهÙ
- the above-mentioned, the one referred to
- سالÙ٠الذÙكر
- aforementioned, previously said
- يَصÙØّ٠القَول
- it is true to say
- تَوطÙئَة
- foreword, preface (of a book)
- اÙÙتÙتاØÙÙŠÙŽØ©
- editorial
- عÙلم البَلاغَة
- rhetoric
- اÙستÙعارَة
- borrowing, metaphor
- Ù…Ùستَعار
- borrowed, metaphorical
- تَهَكّÙÙ…
- sarcasm, mockery
- تَهَكّÙمي
- sarcastic
- Ù„Ùغز - أَلغاز
- riddle
- عَدَّدَ - - II
- to enumerate
- تَعداد
- enumeration
- سَرَدَ - يَسرÙÙدÙÙ - سَرد
- to enumerate
- لَخَّصَ - - II
- to extract, sum up
- Ù…Ùلَخَّص - ات
- summary, abstract
- مَغزى الكَلام
- sense/moral of a story
- سيرَة
- conduct, behavior; biography
- دائÙرَة المَعارÙÙ
- encyclopedia
- Ù„ÙŽÙظ - Ø£ÙŽÙ„Ùاظ
- term, word
- Ù„Ùغَوي
- linguistic; linguist, grammarian
- العÙلوم اللÙغَوÙÙŠÙŽØ©
- linguistics
- مَمدود
- provided with madda
- ØÙرو٠العÙلَّة
- weak letters (و ى ا)
- Ù…Ùعرَب
- declinable
- مَبني
- indeclinable
- رَÙع
- nominative
- نَصب
- accusative
- جَرّ
- genitive
- Øَر٠الجَرّ
- preposition
- الجَمع السالÙÙ…
- sound plural
- الجَمع المÙكَسَّر
- broken plural
- ضÙمير Ù…ÙÙ†ÙَصÙÙ„
- detached pronoun
- ضÙمير Ù…ÙتَّصÙÙ„
- attached pronoun
- اÙسم الإÙشارَة
- demonstrative pronoun
- اÙسم الإÙستÙÙهام
- interrogative pronoun
- اÙسم التÙضيل
- comparative, superlative
- Øَر٠النÙداء
- vocative
- كَنى - يَكني
- to give a surname
- كَنّى بÙ
- to give a surname