"A Half Hour at Noon" Chapter 13 Chinese tingli
Terms
undefined, object
copy deck
- 说起
- when we talk about⬦
- 环å«
- environmental sanitation
- 陌生
- strange; unfamiliar
- ä¸èµ·çœ¼å„¿
- inconspicuous; not sriking (coll.)
- æ´å‡€
- clean
- 侮辱
- insult; humiliate
- 殴打
- beat up; come to blows
- 时有å‘生
- happen now and then
- 长期以æ¥
- for a long time⬦
- 呼å
- appeal to
- 执法
- enforce law
- 严撩
- punish severely
- ä¸æ³•
- lawless; illegba
- 肇事者
- troublemaker; person who caused the incident
- 撑起一方。。。空间
- to maintain a space that is⬦
- 。。。归。。。
- ⬦ as you may,(but)⬦; despite; regardless of⬦
- 刊登
- publish in a newspaper or magazine
- 屡屡
- time and again;l repeatedly
- 市容环å«å±€
- urban environmental sanitation bureau
- 运载
- carry; transport; convey
- å‰å¾€
- go to leave for; proceed to
- å‰æ™®
- jeep
- 拦截
- intercept; block
- 有æ„
- intentionally; deliberately
- 压
- press; push; hold down; quell; shelve
- ä¸ç”±åˆ†è¯´
- without explanation
- 把。。。毒打一顿
- beat⬦ up severely
- 腿骨
- leg bone
- 折
- to break; to snap
- 胳膊
- arm
- 砍
- to chop
- 终身
- lifelong; all one's life
- 残疾
- deformity
- 暴打
- to beat (violently)
- 致æ»
- cause death; be lethal; deadly
- 妥善
- appropriate; proper
- 。。。以示。。。
- in order tos how⬦
- 抗议
- protest
- 忿忿不平
- be indignant; feel aggrieved
- 清扫
- tidy up (room/etc.); mop up (battlefield/etc.)
- 中巴
- mid-bus
- 上å‰
- come/go forward
- 讲ç†
- reason with sb. ; argue; listen to reason; be reasonable
- 大打出手
- to strike out in an all out way; to get into an out and out fight
- 轻微
- light; trifling; trivial
- 乙级
- level II
- 治安
- public order and security
- 拘留
- detain; arrest
- ç»æµŽèµ”å¿
- compensate by money
- 承å—
- bear; sustain; support; endure
- 补偿
- compensate
- 屈辱
- humiliation
- 三八红旗手
- women model worker (March 8 is Women's Day)
- 评ç†
- reason things out; to adjudicate
- 人格
- personal character
- 低贱
- low and degrading; humbler
- 够ä¸ä¸Š
- not enough to
- 判刑
- to seentence
- 辱骂
- iunsult; humiliate
- 打耳光
- slap someone on the side of the head
- è¸¢å‡ è„š
- to kick a few times
- 纠纷
- dispute
- å 。。。之多
- to take up as much as⬦
- 副
- measure word for sets of things or facial expressions
- 为。。。鸣ä¸å¹³
- to protest an injustice on behalf of⬦
- ä¸åŒäºŽã€‚。。
- be different from⬦
- 路人
- passerby; stranger
- 民事
- civil case
- 有所
- to some extent; somewhat (lit. thatis that which")
- 人为
- man-made; artificial
- 干扰
- disturb; interfere
- 。。。ä¸å·²
- without ceasing; without end
- 监察ä¸é˜Ÿ
- mid-level supercisory team
- é到。。。围攻
- be besieged and attacked by⬦
- 违章
- break regulations; illegal
- ç»ã€‚。。商
- engage in trade/business
- 派出所
- police substation
- 公安
- public security
- 干警
- cadre police
- 有力
- strong; effective
- 致使
- cause; result in
- å›´å›°
- besiege; pin down
- 长达。。。之久
- to last as long as⬦
- 指望
- look forward to; to count on
- 给。。。åšä¸»
- to make decision or sugggestion to; to strongly advise⬦
- 公安部
- Public Security Dept
- 建设钨
- Construction Dept
- 全国总工会
- National Workers' Union
- 下å‘。。。通知
- to send down a notification
- ä¿éšœ
- protect from damage or violation (n. guarantee)
- æƒç›Š
- rights and interests
- 查处
- investigate and deal with
- ä¾æ³•ä¸¥æƒ©
- punish severely according to law
- 执行
- to implement; to carry out; to execute
- 尽如人æ„
- things developed as wishes
- 基层
- grass-roots unit; basic/primary level
- 报案
- report a case to the authorities
- 以。。。为由
- to take⬦ as the excuse/pretext
- æ•·è¡
- play at; walk through
- 色泽
- do one's job perfunctorily
- 不足以
- not enough to; insufficient cause for⬦
- 震慑
- to shock; awe; fright
- æ¶æ€§å¾ªçŽ¯
- vicious circle
- å袒
- be partial to or side with
- 判罚
- to adjudicate and punish
- 公交
- public transportation
- 设立
- establish; found
- 案件
- case (of law/etc.)
- 临时工
- temporary worker
- å‘。。。诉苦
- to tell one's grievances to
- 报è¦
- report an incident to the police
- 案情
- details of a case
- 线索
- clue; thread
- å—ç†
- accept and hear a case
- å–è¯
- to obtain/collect evidence
- 积案
- long-pending cases; accumulated cases (yet unresolved)
- 自认倒霉
- grin and bear it; to accept one's bad luck
- ç§ä¸‹
- in private; out of court
- 了事
- dispose of a matter; get something over with
- å¿ å‘Š
- sincerely advise; (n. advice)
- æ—è¯
- circumstantial evidence
- 现场
- scene (of an incident)
- 侵害
- encroach on (others' rights); violate