gdsgsg
Terms
undefined, object
copy deck
- I advise her to leave
- Je lui conseille de partir
- They phoned him at 2:00 am
- Ils lui ont téléphoné à 2 heures du matin
- Her children disobey her
- Ses enfants lui désobéissent
- We're thinking of you
- Nous pensions à vous
- They joined us for lunch
- Ils nous ont rejoints pour déjeuner
- What do you think of him?
- Que penses-tu de lui?
- Do you remember the chapter on the pronouns? No, I don't remember it at all.
- Te souviens-tu du chapitre sur les pronoms? Non, je ne m’en souviens pas du tout.
- He won one of the races. She won two.
- Il a gagné une des courses. Elle en a gagné deux.
- Her film was a great hit. What did you think of it?
- Son film a eu un grand succès. Qu’est-ce que tu en as pensé?
- Do you want stamps? Here is one.
- Voulez-vous des timbres? En voici un.
- Do you think they are ready? Yes, they are.
- Pensez-vous qu’ils soient prêts? Oui, ils le sont.
- Is your car disabled? Yes, it is.
- Est-ce que votre voiture est en panne? Oui, elle l’est.
- Do you know if she bought any bread? No, I don't know.
- Sais-tu si elle a acheté du pain? Non, je ne le sais pas.
- Have you been to Paris? Yes, I just came from there.
- Es-tu allé à Paris? Oui, j’en viens.
- Are you satisfied? Yes, I am.
- Êtes-vous satisfait? Oui, je le suis.
- Do you understand this question? I don't.
- Tu comprends cette question, toi? Moi, non.
- She loves that bracelet and I'm the one who gave it to her.
- Elle adore ce bracelet et c’st moi qui le lui ai donné.
- Eggs? I have lots. I'll give you a dozen.
- Des œufs? J’en ai beaucoup. Je vous en donnerai une douzaine.
- The keys? We gave them back to you.
- Les clefs? Nous vous les avons rendues.
- Did you go there with them?
- Y êtes-vous allé avec eux?
- Pass me the sugar please and give him some too.
- Passe-moi le sucre, s’il te plaît, et donne-lui-en aussi.
- Ottawa? We came back from there last night.
- Ottawa? Nous en sommes revenus hier soir.
- No doubt you're the one who invited her.
- C’est sans doute toi qui l’as invitée
- Show me those sandals. Have you tried them on?
- Montre-moi ces sandales. Les as-tu essayées?
- Ask him to explain it to you.
- Demande-lui de te l’expliquer
- I have been revising my test since this morning.
- Je révise mon test depuis ce matin
- I'll meet you in two hours
- Je te retrouverai dans deux heures
- She did her homework in two hours
- Elle a fait ses devoirs en deux heurs
- She will do her homework two hours from now.
- Elle fera ses devoirs dans deux heures
- She is leaving for a month
- Elle part pour un mois
- Don't drink from this glass; it's dirty.
- Ne bois pas dans ce verre; il est sale.
- He took the money out of his pocket
- Il a pris l’argent dans sa poche
- There is a stop sign on the street
- Il y a un stop dans la rue
- She was comfortably seated on the sofa
- Elle était confortablement assise sur le divan
- I was on the bus when the accident occurred
- J’étais dans le bus quand l’accident a eu lieu
- Come and see me before the class
- Venez me voir avant la classe
- I will meet you in front of the school
- Je te retrouverai devant l’école
- They went to his house then to hers
- Ils sont allés chez lui puis chez elle
- Call me before leaving
- Appelle-moi avant de partir
- She rents her house for $1000 a week
- Elle loue sa maison mille dollars par semaine
- They got back from the Virgin Islands yesterday
- Ils sont rentrés hier des îles Vierges
- After finishing his book, he read a magazine
- Après avoir fini son livre, il a lu un magazine
- Nunavut is in the north of Canada
- Nunavut est dans le nord du Canada
- Detroit is north of Windsor
- Détroit est au nord de Windsor
- I have been studying this chapter for an hour and a half
- J’étudie ce chapitre depuis une heure et demie
- Nobody ever visits me
- Personne ne me rend jamais visite
- Don't ever do that!
- Ne fais jamais ça!
- She never reads anything
- Elle ne lit jamais rien
- I don't have any ennemies
- Je n’ai pas d’ennemis
- They never go anywhere
- Ils ne vont jamais nulle part
- They don't think we are competent
- Je ne lui parlerai plus jamais Ils ne pensent pas que nous soyons compétents
- No one will ever beat his record
- Personne ne battra jamais son record
- He never reads books
- Il ne lit jamais de livres
- I hardly know him
- Je ne le connais presque pas
- They got married last month
- Ils se sont mariés le mois dernier
- Why did you get discouraged??
- Pourquoi vous êtes-vous découragé?
- Suddenly she got angry
- Tout d’un coup elle s’est fâchée
- I never got used to the winter
- Je ne me suis jamais habitué à l’hiver
- Tomorrow we will get up early
- Demain nous nous lèverons de bonne heure
- Is she wrong?
- S’est-elle trompée?
- Where is the hospital located?
- Où se trouve l’hôpital?
- Was someone drowned?
- Est-ce que quelqu’un s’est noyé?
- Why did the fire go out?
- Pourquoi le feu s’est-il éteint?
- How did you catch cold?
- Comment t’es-tu enrhumé?
- She stopped to sit down
- Elle s’est arrêtée pour s’asseoir
- Let us remember all those who died in the war
- Souvenons-nous de tous ceux qui sont morts à la guerre
- She didn't remember the details of the accident
- Elle ne se rappelait pas des détails de l’accident
- He got irritable and refused to answer the phone
- Il s’est énervé et a refusé de répondre au téléphone
- After quarrelling, they stopped writing to each other
- Après s’être disputés, ils ont cessé de s’écrire
- We must remember the rules of grammar
- Nous devons nous rappeler les règles de grammaire
- We didn't have a good time at the party
- Nous ne nous sommes pas amusés à la soirée
- It was raining so hard that he got his feet wet
- Il pleuvait si fort qu’il s’est mouillé les pieds
- She did her hair, then washed her hands
- Elle s’est coiffée, puis s’est lavé les mains
- Let's not get discouraged
- Ne nous décourageons pas
- She hurt herself skiing
- Elle s’est fait mal en skiant
- It is by writing that one becomes a writer
- C’est en écrivant que l’on devient écrivain
- He left immediately, slamming the door
- Il est parti tout de suite en claquant la porte
- I was listening to the radio while I was doing my homework
- J’écoutais la radio tout en faisant mes devoirs
- Not paying attention, she picked up my purse
- Ne faisant pas attention, elle a pris mon sac à main
- I apologize for being late
- Je m’excuse d’être en retard
- I feel like playing tennis
- J’ai envie de jouer au tennis
- Don't leave without having a drink
- Ne partez pas sans boire quelque chose
- She succeeded in finding a job
- Elle a réussi à trouver un poste
- The victim was found lying under the car
- La victime a été retrouvée couchée sous la voiture
- Not knowing where to meet them, she went home
- Ne sachant pas où les retrouver, elle est rentrée à la maison
- When we study French grammar rules, we make progress
- En étudiant les règles de la grammaire française, nous faisons des progrès
- How can you work, when you are listening to rock?
- Comment arrives-tu à travailler en écoutant du rock?
- While looking through the dictionary, I found the correct word.
- En cherchant dans le dictionnaire, j’ai trouvé le mot juste
- Having finished the exercise, I turned the page
- Ayant fini l’exercice, j’ai tourné la page
- Not knowing what to do, she called her mother
- Ne sachant pas quoi faire, elle a appelé sa mère
- They ended up buying the car
- Ils ont fini par acheter la voiture
- He avoids talking about his problems
- Il évite de parler de ses problèmes
- She succeeds in working full time while preparing her exams
- Elle réussit à travailler à plein temps tout en préparant ses examens
- I gave up driving after the accident
- J’ai renoncé à conduire après l’accident
- We were lying on the beach, sleeping in the sun
- Nous étions couchés sur la plage, endormis au soleil
- Having searched everywhere, I started panicking
- Ayant cherché partout, j’ai commencé à paniquer
- You won't lose weight by eating ice-cream every day
- Tu ne perdras pas de poids en mangeant de la glace tous les jours
- The robbers fled in the waiting car
- Les voleurs se sont enfuis dans la voiture qui attendait
- We will spend our vacation exploring Scotland
- Nous passerons nos vacances à explorer l’écosse
- I wrote the letter yesterday and posted it this morning
- J’ai écrit la lettre hier et je l’ai posté ce matin.
- How did she know that?
- Comment a-t-elle su cela?
- At what time did we arrive? Did she call us beforehand?
- ì quelle heure sommes-nous arrivés? Nous a-t-elle appelés avant?
- She was born during he war
- Elle est née pendant la guerre
- Where are your textbooks? I have lost them
- Où sont tes manuels? Je les ai perdus.
- How many cassettes did we buy?
- Combien de cassettes avons-nous achetées?
- The five weeks I spent in France were wonderful!
- Les cinq semaines que j’ai passées en France étaient merveilleuses!
- I was so thirsty that I drank three glasses of water
- J’avais tellement soif que j’ai bu trois verres d’eau
- They wept when they heard the news
- Ils ont pleuré quand ils ont entendu la nouvelle
- Why didn't he recognize them?
- Pourquoi ne les a-t-il pas reconnus?
- When did they get married?
- Quand est-ce qu’ils se sont mariés?
- What make of video-recorder did he buy for himself?
- Quelle marque de magnétoscope s’est-il achetée?
- She went to bed early and got up at 6:00 in the morning
- Elle s’est couchée tôt et s’est levée à 6 heures du matin
- She bought herself a new car
- Elle s’est acheté une nouvelle voiture
- Did Mary get used to studying so hard?
- Est-ce que Mary s’est habituée à étudier si fort?
- She wondered whether I remembered the answer
- Elle s’est demandé si je me souvenais de la réponse
- We complained about the excessive price
- Nous nous sommes plaints du prix excessif
- Has she apologized for having done that?
- S’est-elle excusée d’avoir fait cela?