more stuffssafa2
Terms
undefined, object
copy deck
- Le certificat de fin d'études secondaires
- High school diploma
- L'école secondaire (4-5 ans)
- High school
- Le cégep (Collège d'enseignement général et professionnel)(2-3 ans, seulement au Québec)
- College. General and vocational college.
- Le D.E.C.
- College diploma
- Les études supérieures
- University studies
- Le premier cycle -> Le baccalauréat
- Undergraduate studies -> Bachelor degree
- Les cycles supérieurs
- Graduate studies
- Le deuxième cycle -> La maîtrise
- Master studies, Masters degree
- Le troisième cycle -> Le doctorat
- Doctorate studies -> Doctorate degree
- Une université
- A university
- Un collège communautaire
- A community college
- Faire une demande d'admission
- To make an application for
- Le bureau des admissions
- The admissions office
- Le bureau du registraire
- The registrar's office
- Remplir les conditions d'admission
- To fulfill
- Consulter l'annulaire
- To consult the calendar
- L'année universitaire
- The academic year
- Le semestre
- The semester
- Le trimestre
- The session, term
- Remplir un formulaire
- To fill out a form
- S'inscrire à une université
- To apply to a university
- S'inscrire à un programme
- To apply for a program
- S'inscrire à un cours
- To apply to a course
- Les frais d'inscription
- Registration fees
- Les frais de scolarité
- Tuition fees
- Conseiller/ Conseillère pédagogique
- Academic/Student advisor
- L'aide financière aux étudiants
- Financial aid to the students
- Une bourse d'études
- Bursary or scholarship
- Le relevé de notes
- The transcript
- Un(e) étudiant(e) adulte
- An adult student
- Un(e) étudiant(e) étranger(ère)
- A foreign student
- Un(e) étudiant(e) à plein temps
- A full time student
- Un(e) étudiant(e) à temps partiel
- A part time student
- Une faculté de droit
- A law school
- Une faculté de médecine
- A medical school
- Une faculté de sciences sociales
- A school of social sciences
- Un doyen
- The dean
- Un département
- A department
- Un(e) directeur(trice) de département
- Head of a department/Department head
- Le programme d'études
- The curriculum
- Un programme spécialisé
- An honours program
- Une majeure
- A major
- Une mineure
- A minor
- Le domaine
- The field
- Le champ d'études
- Field of study
- Se spécialiser en
- To specialize in
- La spécialisation
- Major subject
- Faire un baccalauréat spécialisé
- To get an honours degree
- Faire un baccalauréat général
- To get a general bachelors degree
- L'horaire des cours
- Schedule
- Un préalable
- A prerequisite
- Un cours obligatoire
- A mandatory course
- Un cours à option
- An optional course
- Un cours au choix
- An elective course
- Un cours à unités
- A credit course
- Un cours sans unité
- A non-credit course
- Un cours d'introduction
- An introductory or beginning course
- Un survol
- A survey
- Un cours magistral
- A lecture, lecture course
- Un séminaire
- A seminar
- Un cours intensif
- An intensive course
- Un cours du soir
- An evening course
- Un cours par correspondance
- A correspondence course
- Suivre un cours
- To take a course
- Assiter à un cours
- To attend a course
- Un plan de cours
- A course outline
- Abandonner un cours
- To drop a course/To leave a course
- Passer un examen
- To take an exam
- Réussir à un examen
- To pass an exam
- échouer à un examen
- To fail an exam
- Un examen final
- A final exam/At the end of the year
- La note finale
- The final grade
- Le corps professoral
- The faculty
- Donner un cours
- To offer a course
- Faire une conférence
- To give a lecture
- L'enseignement
- Teaching;learning
- La formation
- Education;training
- L'education permanente
- Continuing education
- Le campus
- The campus
- Un pavillon
- Hall,building
- Une résidence universitaire
- A dormatory
- Un institut de recherche
- A research institute
- Faire des recherches
- To do research
- Un laboratoire
- A laboratory
- Un(e) chercheur(euse)
- A researcher
- Poursuivre des études supérieures
- To pursue higher education/learning
- Poursuivre des études approfondies
- To pursue further studies
- Approfondir sa connaissance d'un sujet
- To deepen one's understanding of a subject
- Faire des progrès
- To make progress
- Se passionner pour
- To have a passion for
- Avoir des difficultés en maths, etc.
- To have difficulty in maths, etc.
- S'améliorer
- To improve
- Recevoir de bonnes notes
- To receive good grades/ To get good grades
- Plagier
- To plagarize
- Le plagiat
- Plagiarism
- -Le recteur
- The minister of education/ Responsible for the education of the country