cueFlash

Glossary of Huilonguan Verbs

Start Studying! Add Cards ↓

Created by bulayani

Deck Info

Description

Tags

Recent Users

Other Decks By This User

fen shou
to break up (literally separate (fen) hands (shou)
jiao wang
to have been together (wang=net,as in wangqui=tennis)
tai chao le
loud (like a person or a radio)
chao de
loud like a radio or person
milu le
to have lost direction (people)
diu le
to have lost an object (short for diushi le)
xia qu
to come down
xialai
to come down
jinqu/ jinlai
to come in
chuqu/ chulai
to go out
xiaohua
to joke
haowanr/ wanr
to plau
chidao
to be late
yong
using
xie
to write
tang
to iron
bai
to arrange
darao

mafan

to bother
qiao
to knock
jiao
teach
ba
to hold
ban
to handle
na

xiedai

to carry

fang
to put

also to play (music)





dang
to serve as (a profession)
juede
to feel

compare renwei (to think)

yiwei (to think/assume wrongly)



shang
to go onto

zhan
to stand

like zhantai (platform like for a stage)

zhanlai (stand up)





ling
to cause

also neck
also loose money (ling qian)






ding
to book

also (to set down)

jueding (to decide, "set down thoughts")



na qilai
to pick up

kan qilai (seems like...)

tuo xia
to postpone/ put off

tuo (to remove
xia (down)
so to "move down"



fang xia qu
put down



qi lai
get up
zhuang
pretend

see fuzhuang yifu (costumes or "clothes for pretending"

haoxiang, ting qi lai
seems like

see jiu xiang (just like...)

dao
re-sell
gan
to dare
gua
to scrape
fudao
to coach/ tutor
jujue
resolve/settle
pai
send
piping
criticise

(piping hot criticism)

yudao
meet/encounter

vs. jianmian (see face;meeting)



tui
push/shove

vs tui (leg)

legs push tui tui



zhaogu
to look after
yaoqing
invite
kao
check

vs jiancha (inspect) like the jingcha (police)

jiesheng
conserve
hen zhenxi
cherish
qu xiao
cancel
queren
confirm (eg a ticket)
lianjie
connect (to eg Internet)

lian+xi=contact

mi mang
to confuse
hutu
to be confused (eg about life)
daban
dress up

vs chuan (for shirts and pants alone...others like hats and socks are daban-ed)

suyao
to cost

vs huafei (to spend)

related to xuyao (need)

so xuyao creates suyao





chang jule
celebrate
xuanhao
choose
jieshi jianfei
to diet

derived from jiankang (healthy) and feiyong (fee for using)
so do jianfei to avoid paying fees for not using it


shu
to count

vs shu (book/tree)

shushu (uncle)

so uncle counts books=shu shu shu shu





delay
wan dian

wan=late as in wan le

duan kai
disconnect (a connection)

opposite lian jie

irony kai means open but here it means to close



diao
drop (like a bag or to have lost weight)

related to di=drop

dengyifen
to wait

deng=wait
yi=one
fen=minute



xiemu
envy (the good sort

vs jidu (bad envy/jealousy)

piao
to float

vs tiao (to jump)

to jump and float is to tiao he piao

also receipt (shoupiao,fapiao)





dazhang
to fight

da=beat
zhang=war (short for zhangzheng)


shouxian
first (positional)

xianshou (words reversed

diyige (nominal,as in number one)



canyu
to involve
tui chu
to interrupt

vs tui fang (check out)
tui huan(exchange
tuijian( recommend)



tongji
inform

vs tongyi (to agree)

daodi
to leave a thing behind

vs likai (to leave a place)



jie yi
to mind

as in "Do you mind?"

cuoguo
to miss (eg a bus/plane/poolshot)

vs xiang (to miss a lover)

tiao pi
naughty

tiao=jump
pi=skin
Hence to be "Jumpy Skin"



chu/fu
to pay

vs fukuan (pay money
vs fakuan (pay a fine)

So I fakuan-ed U, so fukuan me!!!




baohu
protect

vs baoxian (assure)
vs baozheng (promise/insure


guo qu
to pass

vs guo (adverbial marker)



dian
to order sth

order electricity is to dian dian

jixu
resume
tuijian
recommend
huishou
recycle

hui-short for huiqu (return)
shou=hand

so return to hand




jianshao
to reduce

jian=to cut (jiandao=scissor)
shao=fever (fa shao)

Thus to cut like a fever does,
usually negatively





manmian
to radiate joy

man=full
mian=face

Thus to "have a full face"




renchu
recognise

vs renshi (to know a person)

qianming
to sign

qian=money
ming=name

to sign your name for your money




chuxian
to show up
hua
to spend

or huafei (spend expense)

spend on flowers=huafei de hua



chouyan
to smoke

chou=to inhale
yan=smoke (xiyan=cigarette)

to inhale smoke




chuhan
to sweat
shitou
to soak
jianyi
to suggest
ouye
to stay up late



outu
vomit

vomit is to bring out=outu

tan bing
visit the sick
dai le
to wear

vs chuang which is only for clothes.Hats,socks, scarves must be dai-ed)

Add Cards

You must Login or Register to add cards