cueFlash

Glossary of French Idiomatic Terms

Start Studying! Add Cards ↓

on the other hand
..., (mais) le revers de la médaille est que...
It makes (me) angry...
Ça fait ràler de...
Ça me fait ràler que...
A false smile
Un rire jaune
to be left to wait around
faire le poireau
to be really confused
Ne pas savoir ou donner de la tête
Picture that literally describes entangled hair
les cheveux en bataille
regular routine
le train-train
I just cannot stand it
C'est ma bête noire.
to have stage fright
avoir le trac
a lot of
[an object] à gogo
a hobby
un violon d'Ingres
to make no sense
n'avoir ni queue ni tête
willingly
de bon coeur
to be surprised
rester bouche bée
to be a bore
etre rasoir
all in all
en somme
to pay for the damage
payer les pots cassés
as different as night and day
comme le jour et la nuit
well dressed
tiré à quatre épingles
an unusual person of a group
la brebis galeuse
to be penniless (entirely without money)
etre sans le sou
to do as one wishes
en faire à sa tête
to have more than one thing to do
avoir du pain sur la planche
to be very happy
être aux anges
to be very stupid
etre bête comme ses pieds
nowadays
de nos jours
very bad weather
un temps de chien
to lose control
perdre le nord
it's worth the hardship
cela vaut la peine
to spend a sleepless night
passer une nuit blanche
to feel depressed
avoir le cafard
love at first sight
un coup de foudre
in the long run
à la longue
on the subject of
à propos de
to tell you the truth
à vrai dire
in other words
autrement dit
of course
bien entendu
that depends on
céla depénd de
that having said
ceci dit
The result of this is that...
De là vient que
in all my life
de toute ma vie
to give one's best
donner le meilleur de soi-même
There are no doubts that...
Il n'y a pas de doutes qu'...[subjunctive]
According to...
Selon [noun]
It goes without saying that
Il va sans dire que
unfortunately
malheureusement
in this moment
en ce moment

Add Cards

You must Login or Register to add cards