Chinese Kouyu Expressions 3
Terms
undefined, object
copy deck
- ä½ å¯ä»¥è¯´å…·ä½“一点å—？
- Can you give a little more detail？
- 去æ»å§ä½
- Go to hell
- 我很有竞争性
- im very competitive"
- ä½ çœ‹æˆ‘åƒå—？
- what do you think? (like if someone just asked you how old you are or where you are from)
- 沉é‡çš„è´Ÿæ‹… a heavy burden
- é¢ä¸´ã€‚。。挑战
- é¢ä¸´ã€‚。。问题
- é¢ä¸´ã€‚。。选择
- 给点儿掌声
- give a little applause
- æ穿他的秘密
- uncover/reveal his secret
- 我æ£åœ¨å°½æˆ‘最大的努力
- I'm doing my best
- 混血儿
- of mixed blood
- æˆ
- okay
- 白dosth了
- do sth in vain
- 一会è§
- see you in a little bit
- 空落落
- feeling of something missing
- 别瞎说
- "don't speak without thinking"
- 模仿
- imitate, mimic, copy
- 钓师哥
- "go fishing for a man"
- 总的æ¥è¯´
- "on the whole" (e.g. on the whole I agree with your point, but…）
- 大体上
- "overall, ⬦"
- 怪ä¸å¾—
- "no wonder "
- æ´»å—å…¸
- living dictionary
- è›®
- very (slang)
- éµå‘½
- "I will obey" (= "on my life⬦")
- åšæŒä¸‹åŽ»
- keep on keepin' on
- åšå««
- to hook 2 people up
- 对ä¸èµ·æ‰“æ–讲è¯
- sorry for interrupting
- 还有改进的余地
- There's still room for improvement
- 我感到è£å¹¸
- I feel honored
- ç”·å汉
- man (i.e. manly, masculine)
- 勾引
- seduce; tempt
- 放鸽å
- stand up (e.g. for a date)
- “对ä¸èµ·ï¼Œæ‰“扰一下â€
- "sorry to interrupt, ⬦"
- â€œæ‰“æ‰°æ‚¨äº†ï¼Œäº‹å…ˆæ²¡å’Œæ‚¨æ‰“æ‹›å‘¼ã€‚å¸Œæœ›æ‚¨èƒ½åŽŸè°…æˆ‘ã€‚æˆ‘æœ‰å‡ ä¸ªé—®é¢˜æƒ³å‘您一下"
- sorry for bothering you, I didn't give you prior notcie, I hope you'll be able to forgive me. Iｈï½ï½–ｅ　ï½ã€€ï½†ï½…ｗ　ｑｕｅｓｔｉï½ï½Žï½“　ｆï½ï½’　ｙï½ï½•ï¼Žï¼‚
- 事先
- in advance, beforehand
- 打招呼
- give prior notice
- "ä½ ä½œæ–‡å†™äº†åˆ°ä»€ä¹ˆç¨‹åº¦ï¼Ÿâ€œ
- "How much of your paper have you written?"
- 没有过ä¸åŽ»çš„ç«ç„°å±±
- It might be rough now, but things will get better.
- 我ä¸è¦è®©ä½ ä¸æ–¹ä¾¿
- I don't want to inconvenience you"
- 妻管严
- whipped BF