cueFlash

Glossary of Farsi 3

Start Studying! Add Cards ↓

 ﺎﻴﺎﻘﺒ 
remains, ruins, dues
ﻭﺩﻨﻫ 
Hindu, Indian
 ﻩﻜ ﺩﻭﺭﻰﻤ ﻥﺁ ﻡﻴﺒ 
it is feared that
 ﻡﻭﺴﻭﻤ 
named
ﻡﺎﺸ
evening, supper
ﺵﺍﻩﻤﻫ
all of it
ﻥﺎﻤ ﻩﻤﻫ
all of us
ﻥﺎﺘ ﻩﻤﻫ
all of you
ﻥﺎﺸ ﻩﻤﻫ
all of them
ﻥﺎﺸﻤﺍﺩﻜ
which one of them?
ﻥﺎﻤﻤﺍﺩﻜ
which one of us?
ﻥﺎﺘﻤﺍﺩﻜ
which one of you?
ﺵﻤﺍﺩﻜ
which one?
ﻥﺎﺸﻰﻜﻴ
one of them
ﻥﺎﻤﻰﻜﻴ
one of us
ﻥﺎﺘﻰﻜﻴ
one of you
ﻥﺎﺸﻰﻀﻌﺒ
some of them
ﻥﺎﻤﻰﻀﻌﺒ
some of us
ﻥﺎﺘﻰﻀﻌﺒ
some of you
ﻥﺎﺸ ﺭﻔﻨ ﻭﺩ
two of them
ﻥﺎﺸ ﻡﺍﺩﻜ ﭺﻴﻫ
none of them
ﺩﺭﮔﺎﺸ
student, apprentice
 ﻉﻭﻀﻭﻤ 
subject matter
ﺕﺴﺍﺭ
straight, true
ﻥﻭﭽ 
since, as
"ﺎﺒﻠﺎﻏ 
frequently, mostly
ﺭﮔﻴﺩﻜﻴ 
each other, one another
ﺕﻭﻋﺩ
invitation
ﻩﻭﺎﻠﻌﺒ
in addition to, plus
(ﻩﺒ)ﻥﺩﺍﺩﺱﺭﺩ 
to teach (to)
ﻙﺸﺯﭙ
physician, doctor
ﺏﻴﺒﻁ
physician, doctor
ﺡﺍﺭﺠ
surgeon
ﺭﺎﻤﻴﺒ
ill, sick
ﻯﺭﺎﻤﻴﺒ
illness, disease
ﻥﺎﺘﺴﺭﺎﻤﻴﺒ
hospital, infirmary
ﺕﺸﺯ
ugly, clumsy, obscene
ﻩﻠﺎﺨ
(maternal) aunt
ﺩﺭﺨ
wisdom, intellect
ﺩﻨﻭﺍﺩﺨ
Lord, God, Almighty
ﺭﺎﮔﺩﺭﻭﺭﭙ
God, Creator
ﺭﺘﺭﺒ
higher, superior
ﻩﺸﻴﺩﻨﺍ
thought, reflection
ﻩﻴﻘﺒ
remainder, rest
ﻭﻤﻋ
(paternal) uncle
ﻥﻤﻀﺭﺩ
meanwhile, in the interim
ﻩﻨﺎﺘﺨﺒﺸﻭﺨ
fortunately
ﻩﻨﺎﻔﺴﺎﺘﻤ
unfortunately, regretfully
ﻥﻭﻴﻤﺎﻜ
truck
ﻩﺩﻨﻨﺍﺭ
driver
...ﺩﻴﺩ ﺍﺭ ﺎﻤ ﺎﺘ
as soon as he saw us…
 ﻑﺭﻁ 
direction, side
ﻙﻤﻜ
help, aid
ﻥﺩﻨﺎﺴﺭ
to deliver, reach, extend
ﻡﺩﺁ
man, Adam
ﺍﻭﺤ
Eve
ﺎﻨﺸﺁ
acquaintance, friend
ﻥﺩﺭﻜ ﺭﻜﺸﺘ 
to thank
ﺵﻴﭙ
ahead, before, presence
ﺱﻜﻋ
photo, image, reverse
ﺕﻤﺴﻘ
part, portion, fortune
ﺕﻘﻭﭽﻴﻫ
never
ﻥﺩﺭﻜﺵﻭﻤﺍﺭﻔ
to forget
ﺭﺎﻜﺸﻭﻤﺍﺭﻔ
forgetful
ﻰﺸﻭﻤﺍﺭﻔ
forgetfulness, oblivion
ﻥﺎﻴﺎﭙ
end, conclusion
ﻥﺘﻔﺭﮔﺕﺭﻭﺼ
to take place, be realized
ﻯﺯﺎﺴﺕﺭﻭﺼ
forgery
 ﻰﻨﺎﺤﻭﺭ 
spiritual (leader)
ﻥﺩﺭﻜ ﺎﻋﺩﺍ 
to claim, allege
ﺕﻴﻤﻭﻜﺤﻤ
conviction
 ﺡﻴﺒﻘﺘ 
condemning, denunciation
ﻥﺩﻨﺍﻭﺨ
to read, sing, call, study
ﻩﭽﺭﮔ
although
ﻡﺎﮔﻨﻫ 
at the time of, while
ﺩﺭﻭﺨﺭﺒ
encounter, contact
ﺱﺎﻤﺘ 
contact
ﻩﺎﮔﺁ
aware, informed
ﻥﺎﻤﻬﻤ
guest, visitor
ﻥﺩﻨﺎﻤ
to remain, stay, last
ﺭﻅﺘﻨﻤ
waiting
ﻥﺩﻴﺭﺎﺒ
to rain, to shed
ﻥﺩﺎﺘﺴﺭﻔ
to send, to remit
ﻥﺩﺍﺩ ﺏﺍﻭﺠ 
to answer, reply
ﻥﺩﺸ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ 
to get employed
ﻥﺩﺭﻜ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ
to hire
ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ
employment
ﻕﻭﻘﺤ
rights, salary, wage
ﻥﺘﻔﺭﮔ ﻕﻭﻘﺤ
to receive salary
ﺹﻘﺭ
dance, dancing
ﻥﺩﻤﺁﺵﻭﺨ
to enjoy
ﺱﻴﺌﺭ
head, chief, boss
ﺭﻭﻬﻤﺠ ﺱﻴﺌﺭ 
President
ﻥﺘﺴﻨﺍﺩ
to know
ﺹﻭﺼﺨﺒ
particularly
"ﺎﺼﻭﺼﺨﻤ 
especially, particularly
ﻥﺩﻴﻤﻬﻔ 
understand, to realize
 ﻰﻴﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 
guidance
ﻥﺩﺭﻜ ﻡﺎﻨ ﺕﺒﺜ 
to register
ﻥﺩﺎﺘﻔﺍ ﻩﺍﺭ
to get moving, start
ﻩﺍﺭ
way, road, path
ﻩﺭﺨﺎﻠﺎﺒ
finally, at last
"ﺎﻠﻤﺎﻜ 
completely, thoroughly
ﻥﺘﻔﺭﮔ ﺩﺎﻴ 
to learn
ﺩﺎﻴ
memory
 ﻥﺩﻤﺁ 
to come
ﺍﺭﻫﺎﻅ 
apparently, evidently
ﻥﺩﺍﺩ ﺱﭙ 
to give back, return, refund
 ﻩﺘﺸﺫﮔ 
past, last
ﺝﺭﺨ
expenditure, expense
 ﻥﺩﺭﻜ ﺝﺭﺨ 
to spend
ﺯﺍﺩﻨﺍ ﺱﭙ 
savings
ﻥﺩﺭﻜ ﺯﺍﺩﻨﺍ ﺱﭙ 
to save
 ﻩﺎﮔﺘﺴﻴﺍ 
station, stop
ﺱﻭﺒﻭﺘﺍ ﻩﺎﮔﺘﺴﻴﺍ 
bus stop
 ﻥﺩﻴﺴﺭ 
to arrive, to reach
ﺕﻜﺭﺤ
movement, departure
ﻥﺩﺭﻜ ﺕﻜﺭﺤ
to move, to leave
ﻥﺩﺸ ﺎﻨﺸﺁ 
to get to know
ﻥﺩﺭﻜ ﺝﺍﻭﺩﺯﺍ 
to marry
ﻰﺌﺎﻨﺠ 
criminal
 ﺝﺍﻭﺩﺯﺍ 
marriage
ﺩﻠﻭﺘ
birth
ﻥﺩﺭﻜ ﺩﻠﻭﺘ 
to give birth, to bring forth
ﻥﺸﺠ
celebration, festival
ﻥﺘﻔﺭﮔ ﻥﺸﺠ
to celebrate
ﻥﺎﻜﺘﺴﺍ
small glass (for tea)
ﺎﺘ
up to, until, as far as
ﺩﻌﺒ ﻩﺒ ...
from then on
ﻥﺎﻤﺭﻔ ﺕﺸﭙ
behind the wheel
ﻥﺎﻤﺭﻔ
steering wheel
ﻥﺘﺴﺸﻨ
to sit
ﻥﺩﺭﻜ ﻉﻭﺭﺸ
to begin, commence
ﻥﺩﻴﺩ
to see, to meet
ﻥﺘﺨﻭﺭﻔ
to sell
ﻥﺩﺭﻜ ﻩﺭﺎﺠﺍ 
to rent, to hire
 ﻥﺩﺍﺩ ﻩﺭﺎﺠﺍ 
to lease, to farm out
ﻩﻴﺍﺭﻜ
fare, rent, charge
ﺯﺍﺩﻨﺍ ﺱﭙ ﺏﺎﺴﺤ 
savings account
ﻯﺍﻩﺯﺍﺩﻨﺍ ﺎﺘ
to a certain extent
(kare) ﻩﺭﻜ
butter
ﺭﻴﺸ
lion, tap, milk
ﺏﺴﭽ
paste, glue
ﺎﻴﺍﺩﻫ - ﻩﻴﺩﻫ
gift(s)
ﻯﺭﺍﺩﺭﺒﻩﺎﻠﻜ
fraud, swindling
ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺒﺨ 
to inform, announce
ﺍﺭﺴﺩﺍﺩ
public prosecutor's office
ﻙﻭﻜﺸﻤ
doubtful, dubious
ﺱﭙﺴ
afterwards, then
ﺯﺍ ﻰﺨﺭﺒ
some of, part of
 ﻥﺩﺭﻜ ﺩﺍﺩﻤﻠﻘ 
to present, declare
ﺍﺭﺎﻜﺸﺁ
openly, frankly
ﻝﺎﺤﻥﻴﻋﺭﺩ
at the same time
ﻥﺩﺭﻜﻥﺎﺸﻨﺭﻁﺎﺨ
to point out, to notify
 ﻅﺎﺤﻠ 
attention, point of view
ﺕﻴﺩﻭﺩﺤﻤ
limitation
ﻥﺘﻤ
text
ﻥﺩﺭﻜﺭﺩﺎﺼ
to issue, to export
ﻩﺩﻨﻭﺭﭙ
file, dossier, case
ﺕﺎﻴﻴﺯﺠ 
details
ﻰﺘﺎﻤﺩﻘﻤ
preliminary
ﺕﺎﻤﺩﻘﻤ
preliminaries, first steps
ﺭﺠﻨﻤ
leading, resulting
ﻥﺩﺭﻜ ﺩﻴﻘ 
to stipulate
ﺹﻭﺼﺨ ﺭﺩ 
concerning, regarding
ﻥﻴﻤﻜ
ambush, smallest
ﻥﺘﺴﺸﻨ ﻥﻴﻤﻜ ﺭﺩ 
to lie in wait for to ambush
ﻥﺩﺸ ﺭﺎﺘﻔﺭﮔ 
to get into difficulty
ﻩﻨﺎﺤﻠﺴﻤ
armed
ﻡﻜ ﺕﺴﺩ
at least
ﻩﻜﻴﻤﺎﮔﻨﻫ
when
ﻥﺩﺭﻜ ﺏﻴﻘﻌﺘ 
to pursue, to prosecute
ﻩﺩﻨﺎﻤﺭﻔ
commander
ﺯﺭﻤ
frontier, border
ﺕﺭﺎﺴﺍ 
captivity
 ﻥﺩﺭﻜ ﻰﻘﻠﺘ 
to receive, meet
ﺕﻴﻌﻤﺠ
population
ﻥﺩﺭﻜ ﻡﻴﺭﺤﺘ 
to prohibit, ban
ﺭﻘﻔ
poverty
ﺕﺭﻔﻨ 
aversion, disgust
ﺭﺎﺠﺯﻨﺍ
aversion
ﻩﻨﺎﻔﺼﻨﻤ
fair, just
ﻥﻭﺯﻔﺍ
increased, more
ﻥﻭﺯﻔﺍﺯﻭﺭ
increasing day-to-day
ﻥﺘﻔﺭﮔﻭﺨ
to get used to, accustomed to
 ﻊﻴﺎﻘﻭ 
events, incidents
ﺕﻴﺎﻤﺤ
protection, support
ﻥﺘﺨﺎﺒ
to lose
ﺭﺎﻤﻘ
gambling
ﺭﻅﻨ ﺏﻠﺠ
win the minds of…
ﻥﺩﻴﻤﺎﻨ 
to name, to call
ﻥﺘﻔﺭﮔ ﺭﻅﻨ ﺭﺩ
taking into consideration
ﻥﺩﻴﺸﺨﺒ
to protect, forgive, grant
 ﻰﻴﻭﺠﺯﺎﺒ 
investigation, inquiry
ﻭﺠﺯﺎﺒ
investigator
ﺭﺩ ﻥﺩﺭﻜ ﻰﻴﻭﺠﺯﺎﺒ 
to investigate
ﻥﺎﻤﺯ ﺭﺩ 
in the days of…
 ﻩﻭﺸﺭ 
bribe
 ﻥﺎﺘﺴﺩﺍﺩ 
public prosecutor
ﻡﺎﮔﻨﻫ
at the time of, while
ﺥﺴﺎﭙ
answer, reply
ﺕﻴﺎﻜﺸ
complaint, grievance
 ﻎﻴﻠﺒﺘ 
propaganda
ﻥﺩﺭﻜ ﻩﻨﺍﻭﺭ
to despatch, dismiss, send
 ﻩﺎﮔﺘﺸﺍﺩﺯﺎﺒ 
detention camp/place
ﺵﻴﺍﺯﻔﺍ
addition, increase
ﺯﺭﻁ 
manner, mode, method
ﻩﺸﻘﺎﻨﻤ
dispute
ﻥﺩﺭﻜ ﺎﭙ ﺭﺒ 
to erect, establish
ﻰﻨﻴﺸﻨﺎﺠ
succession, replacement
ﺭﺍﺩﻬﮔﻨ
preserver, protector
 ﻥﺩﺭﻜ ﻥﺎﻋﺫﺍ 
acknowledge, admit
ﺯﻴﺭ
tiny, fine, minor
ﺕﺸﺭﺩ 
large, course, major
ﻥﺩﺭﻜ ﻯﺭﺍﺩﺩﻭﺨ 
to restrain oneself
ﻥﺩﻨﺍﻭﺩﺭﺴ
to put off
ﻊﻠﺨ
deposing, removal
ﻩﺘﺴﺠﺭﺒ
prominent, distinguished
ﻥﺩﺭﻜ ﻥﺎﻬﻨﭙ 
to hide, conceal
 ﻥﺩﺸ ﻥﺎﻬﻨﭙ 
to hide oneself
ﻰﻨﺎﻬﻨﭙ
concealment
ﻥﺩﺭﻜ ﮒﻨﻫﺁ ﻡﻫ 
to harmonize, coordinate
ﻯﺭﺎﻴ 
assistance, help
(ﺎﺒ) ﻥﺩﺭﻜ ﻯﺭﺎﻴ 
to assist
ﻥﺩﺭﻜﻥﻴﮔﻤﺸﺨ
to anger, to provoke
ﻥﺩﺭﻜ ﻰﻌﺴ 
to endeavour, to try
ﻥﺩﺭﻜ ﻊﻨﺎﻘ
to satisfy, convince
ﻥﺩﺍﺩ ﻝﻴﻭﺤﺘ
to deliver, to hand over
ﻰﺠﻨﺎﻴﻤ
mediator
ﻯﺭﮔﻴﺠﻨﺎﻴﻤ
mediation
ﻰﻨﺸﻭﺭ
brightness, clearness
 ﺎﻫﺭﺎﺒ 
many a time, frequently
 ﻕﻴﺭﻁﺯﺍ 
via, through
ﻰﺸﺎﻨ
resulting, arising
ﺎﻤﻴﭙﺍﻭﻫ
airplane
ﻡﺎﻜﺎﻨ
unsuccessful, disappointed
ﺕﺴﻴﻭﺩ
two-hundred
ﻥﺩﺭﻜﻥﻭﮔﻨﺭﺴ
to turn upside down
ﺭﺎﻁﺨﺍ
warning, notice
ﻙﺒﺴ
light (weapon)
ﻩﺘﻜﻨ
point, witticism
ﻯﺯﻭﺭﻴﭙ
victory
ﻰﻀﺍﺭﺎﻨ
dissatisfied, discontented
ﺯﻭﺭﻴﭙ
victorious
ﺕﺸﺤﻭ
fear, horror
ﻯﺩﺭﺩﻤﻫ
sympathy, condolence
ﻥﺘﻔﺭﮔﺍﺭﻔ
to envelop
 ﻩﻠﻭﻘﻤ 
topic
ﻩﺠﻭﻤ 
good, acceptable
ﺩﺍﺩﺭﺘﺴﺍ
repatriation, restitution, extradition

Add Cards

You must Login or Register to add cards